« Tielman Brothers » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
ClaudeH (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
ClaudeH (discuter | contributions)
Ligne 20 : Ligne 20 :


== Histoire ==
== Histoire ==
Les fondateurs du groupe sont les enfants d'Herman Tielman de [[Kupang]] ([[Petites îles de la Sonde orientales]], Indonésie de l'Est), et de Flora Lorine Hess: Andy (voix, guitare), Reggy (guitare), Ponthon (basse) et Loulou Tielman (batterie). Ils ont grandi en Indonésie, où ils ont joué pour la première fois sous le nom de Timor Brothers and the Four T's.<ref name="Muziekencyclopedie">{{Lien web |langue=nl |titre=Muziekencyclopedie - Tielman Brothers |url=https://www.muziekencyclopedie.nl/action/entry/Tielman+Brothers |site=www.muziekencyclopedie.nl |consulté le=2018-09-26}}</ref> Les Tielman Brothers étaient à l'avant-garde de ce qui deviendrait la scène [[Indorock]], bien qu'ils n'étaient pas le premier groupe à l'être<ref>in Driwan Music Record Cybernuseun [https://driwancybermuseum.wordpress.com/2011/10/10/the-legend-george-de-fretes-music-record/ The Legend George De Fretes Music Record]</ref>.
Les fondateurs du groupe sont les enfants d'Herman Tielman de [[Kupang]] ([[Petites îles de la Sonde orientales]], Indonésie de l'Est), et de Flora Lorine Hess : Andy (voix, guitare), Reggy (guitare), Ponthon (basse) et Loulou Tielman (batterie). Ils ont grandi en Indonésie, où ils ont joué pour la première fois sous le nom de Timor Brothers and the Four T's<ref name="Muziekencyclopedie">{{Lien web |langue=nl |titre=Muziekencyclopedie - Tielman Brothers |url=https://www.muziekencyclopedie.nl/action/entry/Tielman+Brothers |site=www.muziekencyclopedie.nl |consulté le=2018-09-26}}</ref>. Les Tielman Brothers sont à l'avant-garde de ce qui deviendra la scène [[Indorock]], bien qu'ils ne soient pas le tout premier groupe du genre<ref>in Driwan Music Record Cybernuseun [https://driwancybermuseum.wordpress.com/2011/10/10/the-legend-george-de-fretes-music-record/ The Legend George De Fretes Music Record]</ref>.


=== Années 1950 ===
=== Années 1950 ===
En 1956, les Tielman Brothers s'installent aux Pays-Bas, d'abord à [[Bréda]], puis à [[La Haye]]. Leurs performances sont remarquées par leur jeu de scène spectaculaire, qui inclue du lancer de guitare<ref name="Plas">{{nl}} Van der Plas, Jan (2003). ''Nederpop met hart en ziel''. p.20-21. {{ISBN|90-215-3854-7}}</ref>.
En 1956, les Tielman Brothers s'installent aux Pays-Bas, d'abord à [[Bréda]], puis à [[La Haye]]. Leurs performances sont remarquées pour leur jeu de scène spectaculaire, qui inclut du lancer de guitare<ref name="Plas">{{nl}} Van der Plas, Jan (2003). ''Nederpop met hart en ziel''. p.20-21. {{ISBN|90-215-3854-7}}</ref>.


En 1958, le groupe fait partie du pavillon néerlandais à l'[[Exposition universelle de 1958|exposition universelle de Bruxelles]]. Ils étaient le groupe de secours. Lorsque le groupe hawaïen prit une pause, les frères Tielman étaient supposés jouer pendant {{nobr|15 minutes}} seulement, mais profitèrent de l'opportunité. Sur la scène, ils excitèrent l'audience avec leurs pitreries tout en se lançant les instruments les uns les autres et en jouant de la basse avec leurs dents<ref name=lipsitz310>{{Ouvrage |prénom1=George |nom1=Lipsitz |titre=American Studies in a Moment of Danger |éditeur=U of Minnesota Press |année=2001 |pages totales=380|passage=p.310 |isbn=9780816639496 |lire en ligne= https://books.google.be/books?id=UQsVxmapBNkC&pg=PA310&lpg=PA310&dq=THe+Tielman+Brothers+George+Lipsitz&source=bl&ots=O5z-ShoZoD&sig=ACfU3U3jO8CF8uc_F17pfp6GY-A4DDtvpQ&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwiytsublNX6AhWC_KQKHSV5BgM4ChDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=THe%20Tielman%20Brothers%20George%20Lipsitz&f=false}}. </ref>. Leur performance énergique sur scène attira l'attention d'organisateurs de concerts internationaux, et le groupe fut réservé pour jouer plusieurs concerts dans des boîtes de nuit allemandes, incluant sur le [[Reeperbahn]] à [[Hambourg]]<ref name="Plas" />.
En 1958, le groupe fait partie du pavillon néerlandais à l'[[Exposition universelle de 1958|exposition universelle de Bruxelles]]. Ils sont le groupe de secours. Lorsque le groupe hawaïen fait une pause, les frères Tielman sont supposés jouer pendant seulement {{nobr|15 minutes}}, mais ils profitent de l'opportunité. Sur la scène, ils excitent l'audience avec leurs pitreries tout en se lançant les instruments les uns les autres et en jouant de la basse avec leurs dents<ref name=lipsitz310>{{Ouvrage |prénom1=George |nom1=Lipsitz |titre=American Studies in a Moment of Danger |éditeur=U of Minnesota Press |année=2001 |pages totales=380|passage=p.310 |isbn=9780816639496 |lire en ligne= https://books.google.be/books?id=UQsVxmapBNkC&pg=PA310&lpg=PA310&dq=THe+Tielman+Brothers+George+Lipsitz&source=bl&ots=O5z-ShoZoD&sig=ACfU3U3jO8CF8uc_F17pfp6GY-A4DDtvpQ&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwiytsublNX6AhWC_KQKHSV5BgM4ChDoAXoECBAQAw#v=onepage&q=THe%20Tielman%20Brothers%20George%20Lipsitz&f=false}}. </ref>. Leur performance sur scène attire l'attention d'organisateurs de concerts internationaux, et le groupe décroche plusieurs concerts dans des boîtes de nuit allemandes, dont le [[Reeperbahn]] à [[Hambourg]]<ref name="Plas" />.


Après l'exposition universelle, les Tielman Brothers furent signés par la compagnie de disques belge Fernap Records pour enregistrer leur premier single, ''Rock Little Baby of Mine''. Ce single est considéré comme étant le premier disque de rock 'n' roll néerlandais<ref name="Plas" />{{,}}<ref>"De eerste Nederlandse rock-'n-rollsingle", in: Koopman, Tiemen (2008). ''50 jaar Nederpop. Dé 50 gebeurtenissen in 50 jaar nederpop.'', Stichting 50 Jaar Nederpop.</ref>. En 1959, le groupe fut signé chez [[Imperial Records]]<ref name="Muziekencyclopedie" />.
Après l'exposition universelle, les Tielman Brothers sont signés par la compagnie de disques belge Fernap Records pour enregistrer leur premier single, ''Rock Little Baby of Mine''. Ce single est considéré comme étant le premier disque de rock 'n' roll néerlandais<ref name="Plas" />{{,}}<ref>"De eerste Nederlandse rock-'n-rollsingle", in: Koopman, Tiemen (2008). ''50 jaar Nederpop. Dé 50 gebeurtenissen in 50 jaar nederpop.'', Stichting 50 Jaar Nederpop.</ref>. En 1959, le groupe est signé chez [[Imperial Records]]<ref name="Muziekencyclopedie" />.


=== Années 1960 ===
=== Années 1960 ===
En 1960, un guitariste additionnel, Frank Luyten, joignit le groupe. En Allemagne, le groupe devint un groupe de scène populaire. Le groupe reçut là-bas un salaire de 20 000 [[Florin|florins]] pour performer pendant un mois, et [[Ariola Records|Ariola]] sortit des disques spécialement destinés au marché allemand<ref name="Muziekencyclopedie" />. Dans leur sillage, beaucoup plus de groupes indorock commencèrent à jouer en Allemagne. Les Tielman Brothers ont aussi joué en Autriche, en Suisse, en Belgique, en France, en Italie et en Suède. Ils avaient moins de succès aux Pays-Bas, où ils jouaient principalement dans leur ville natale à La Haye. Le groupe eut peu d'attention des médias néerlandais: une performance pour la télévision au ''Avro Weekend Show'' en janvier 1960 fut critiquée, car le groupe avait incorporé une mélodie de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] ([[Sonate pour piano no 16 de Mozart|Sonate pour piano no 16]]) dans la chanson « {{18th}} Century Rock »<ref name="Plas" />.
En 1960, un guitariste additionnel, Frank Luyten, rejoint le groupe. En Allemagne, le groupe devient un groupe de scène populaire. Le groupe reçoit là-bas un salaire de 20 000 [[florin]]s pour jouer pendant un mois, et [[Ariola Records|Ariola]] sort des disques spécialement destinés au marché allemand<ref name="Muziekencyclopedie" />. Dans leur sillage, d'autres groupes indorock commencent à jouer en Allemagne. Les Tielman Brothers jouent aussi en Autriche, en Suisse, en Belgique, en France, en Italie et en Suède. Ils ont moins de succès aux Pays-Bas, où ils jouent principalement dans leur ville de La Haye. Le groupe reçoit peu d'attention de la part des médias néerlandais : une performance pour la télévision au ''Avro Weekend Show'' en janvier 1960 est critiquée, car le groupe avait incorporé une mélodie de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] ([[Sonate pour piano no 16 de Mozart|Sonate pour piano no 16]]) dans la chanson « {{18th}} Century Rock »<ref name="Plas" />.


Au début de 1964, Andy et Reggy furent impliqués dans un sérieux accident de voiture en Allemagne. Cela marqua le début de plusieurs changements dans la formation du groupe, avec Andy Tielman comme seul membre permanent. Luyten en Alfons Faverey quitta les Tielman Brothers en 1964 pour former le groupe de [[rhythm & blues]] The Time Breakers<ref name="Muziekencyclopedie" />. En 1966, les Tielman Brothers furent rejoints par George de Fretes, qui était avec eux pour une courte période de temps<ref>Bluesharmonica.nl [http://www.bluesharmonica.nl/tijdvoorteenagers/pagina62.htm Hawaiian muziek met o.a de Kilima Hawaiians en George de Fretes, DEEL 2:]</ref>{{,}}<ref>The Power Of Indonesia [http://thepowerofindonesia.blogspot.com/2010/09/tielman-brothers-greatest-indorock.html The Tielman Brothers, The greatest Indorock legend]</ref>. D'autres musiciens qui étaient avec le groupe pour une courte période de temps incluent Rob Latuparissa (batterie), Hans Bax (guitare), Roy udy Piroeli (guitare) et Leo Masengi (saxophone).
Au début de 1964, Andy et Reggy sont impliqués dans un sérieux accident de voiture en Allemagne. Cela marque le début de plusieurs changements dans la formation du groupe, avec Andy Tielman comme seul membre permanent. Luyten et Alfons Faverey quittent les Tielman Brothers en 1964 pour former le groupe de [[rhythm & blues]] The Time Breakers<ref name="Muziekencyclopedie" />. En 1966, les Tielman Brothers sont rejoints par George de Fretes, qui était avec eux pour une courte période de temps<ref>Bluesharmonica.nl [http://www.bluesharmonica.nl/tijdvoorteenagers/pagina62.htm Hawaiian muziek met o.a de Kilima Hawaiians en George de Fretes, DEEL 2:]</ref>{{,}}<ref>The Power Of Indonesia [http://thepowerofindonesia.blogspot.com/2010/09/tielman-brothers-greatest-indorock.html The Tielman Brothers, The greatest Indorock legend]</ref>. D'autres musiciens qui étaient avec le groupe pour une courte période de temps incluent Rob Latuparissa (batterie), Hans Bax (guitare), Roy udy Piroeli (guitare) et Leo Masengi (saxophone).


Fin 1967, les Tielman Brothers sortirent le single « Little Bird », qui deviendrait leur plus grand succès dans les Pays-Bas. Le single fut numéro 7 dans le [[Nederlandse Top 40]]<ref>[https://www.top40.nl/tielman-brothers/tielman-brothers-little-bird-9806 Tielman Brothers - Little Bird], [[Nederlandse Top 40]]. Consulté le 26 septembre 2018.</ref>.
Fin 1967, les Tielman Brothers sortent le single « Little Bird », qui deviendra leur plus grand succès aux Pays-Bas. Le single est numéro 7 dans le [[Nederlandse Top 40]]<ref>[https://www.top40.nl/tielman-brothers/tielman-brothers-little-bird-9806 Tielman Brothers - Little Bird], [[Nederlandse Top 40]]. Consulté le 26 septembre 2018.</ref>.


=== Dernières années ===
=== Dernières années ===
Dans les années suivantes, les Tielman Brothers s'installèrent en Australie. Ce déplacement provenait possiblement de ce qu'ils ressentaient être du racisme et qu'ils n'obtenaient pas de crédit juste pour leurs efforts dans l'industrie musicale<ref name=lipsitz310/>. Les membres du groupe retourneraient de manière occasionnelle en Europe pour y faire des performances. En 1983, Andy Tielman dissolut le groupe<ref name="Muziekencyclopedie" />.
Dans les années suivantes, les Tielman Brothers s'installent en Australie. Ce déplacement provenait possiblement de ce qu'ils ressentaient être du racisme et qu'ils n'obtenaient pas de crédit juste pour leurs efforts dans l'industrie musicale<ref name=lipsitz310/>. Les membres du groupe retournent de manière occasionnelle en Europe pour y donner des concerts. En 1983, Andy Tielman dissout le groupe<ref name="Muziekencyclopedie" />.


En 1990, les Tielman Brothers se réunirent pour un concert de retrouvailles. Reggy et Ponthon n'étaient pas présents<ref name="Muziekencyclopedie" />.
En 1990, les Tielman Brothers se réunissent pour un concert de retrouvailles. Reggy et Ponthon ne sont pas présents<ref name="Muziekencyclopedie" />.


En mars 2014, le dernier membre d'origine, Reggy Tielman, mourut à {{nobr|80 ans}}. Ses frères Andy (en 2011)<ref>{{nl}} [http://www.nu.nl/muziek/2665366/gitarist-andy-tielman-75-overleden.html Gitarist Andy Tielman (75) overleden] - Nu.nl </ref>, Ponthon (2000) et Loulou (1994) l'avaient précédé<ref>{{nl}} [http://www.ad.nl/ad/nl/1002/Showbizz/article/detail/3612629/2014/03/13/Laatste-Tielman-Brother-80-overleden.dhtml Laatste Tielman Brother (80) overleden] - AD </ref>.
En mars 2014, le dernier membre d'origine, Reggy Tielman, meurt à l'âge de {{nobr|80 ans}}. Ses frères Andy (en 2011)<ref>{{nl}} [http://www.nu.nl/muziek/2665366/gitarist-andy-tielman-75-overleden.html Gitarist Andy Tielman (75) overleden] - Nu.nl </ref>, Ponthon (2000) et Loulou (1994) l'avaient précédé<ref>{{nl}} [http://www.ad.nl/ad/nl/1002/Showbizz/article/detail/3612629/2014/03/13/Laatste-Tielman-Brother-80-overleden.dhtml Laatste Tielman Brother (80) overleden] - AD </ref>.


== Discographie ==
== Discographie ==

Version du 2 mai 2024 à 13:31

Tielman Brothers
Description de cette image, également commentée ci-après
Les Tielman Brothers en 1968.
Informations générales
Genre musical Rock 'n' Roll
Années actives 1947-1976
Labels Imperial Records, Ariola, Negram, Delta, Golden 12, Philips, EMI, Killroy, Dino
Site officiel https://indo-rock.jimdofree.com/t/the-tielman-brothers-breda-hedel/biography-english/
Composition du groupe
Anciens membres

Andy Tielman
Reggy Tielman
Ponthon Tielman
Loulou Tielman
Jane Tielman
Franky Luyten
Alphonse Faverey
Hans Bax
Robby Latuperisa
George de Fretes
Benny Heynen
Leo Masengi
Maurice de la Croix
Harry Koster
Dolf De Vries
Ilse Uchtmann
Eddy Chatelin
Frans Sahupala
Harry Berg
Erik "Ricky" Van Eldik
Alex Van Haasen
Robby Van Haasen
Guus Van Haasen

Sonja Bautz
Francess
Frans Vitalis
Max Tahalele
Wim Noya
Cornelis Nanlohy

Les Tielman Brothers sont un groupe musical néerlandais-indonésien, le prmier à s'être lancé avec succès dans la scène musicale internationale dans les années 1950. Ils sont l'un des pionniers du rock 'n' roll dans les Pays-Bas, et sont crédités pour avoir sorti le premier single néerlandais de rock 'n' roll, « Rock Little Baby of Mine », en 1958. Le groupe est célèbre en Europe pour avoir joué un genre de rock and roll appellé Indorock : une fusion de musiques indonésienne et occidentale ayant des racines dans le Keroncong. À l’apogée de leur carrière, dans les années 1950 et au début des années 1960, les concerts du groupe font partie des spectacles les plus grands acclamés.

Histoire

Les fondateurs du groupe sont les enfants d'Herman Tielman de Kupang (Petites îles de la Sonde orientales, Indonésie de l'Est), et de Flora Lorine Hess : Andy (voix, guitare), Reggy (guitare), Ponthon (basse) et Loulou Tielman (batterie). Ils ont grandi en Indonésie, où ils ont joué pour la première fois sous le nom de Timor Brothers and the Four T's[1]. Les Tielman Brothers sont à l'avant-garde de ce qui deviendra la scène Indorock, bien qu'ils ne soient pas le tout premier groupe du genre[2].

Années 1950

En 1956, les Tielman Brothers s'installent aux Pays-Bas, d'abord à Bréda, puis à La Haye. Leurs performances sont remarquées pour leur jeu de scène spectaculaire, qui inclut du lancer de guitare[3].

En 1958, le groupe fait partie du pavillon néerlandais à l'exposition universelle de Bruxelles. Ils sont le groupe de secours. Lorsque le groupe hawaïen fait une pause, les frères Tielman sont supposés jouer pendant seulement 15 minutes, mais ils profitent de l'opportunité. Sur la scène, ils excitent l'audience avec leurs pitreries tout en se lançant les instruments les uns les autres et en jouant de la basse avec leurs dents[4]. Leur performance sur scène attire l'attention d'organisateurs de concerts internationaux, et le groupe décroche plusieurs concerts dans des boîtes de nuit allemandes, dont le Reeperbahn à Hambourg[3].

Après l'exposition universelle, les Tielman Brothers sont signés par la compagnie de disques belge Fernap Records pour enregistrer leur premier single, Rock Little Baby of Mine. Ce single est considéré comme étant le premier disque de rock 'n' roll néerlandais[3],[5]. En 1959, le groupe est signé chez Imperial Records[1].

Années 1960

En 1960, un guitariste additionnel, Frank Luyten, rejoint le groupe. En Allemagne, le groupe devient un groupe de scène populaire. Le groupe reçoit là-bas un salaire de 20 000 florins pour jouer pendant un mois, et Ariola sort des disques spécialement destinés au marché allemand[1]. Dans leur sillage, d'autres groupes indorock commencent à jouer en Allemagne. Les Tielman Brothers jouent aussi en Autriche, en Suisse, en Belgique, en France, en Italie et en Suède. Ils ont moins de succès aux Pays-Bas, où ils jouent principalement dans leur ville de La Haye. Le groupe reçoit peu d'attention de la part des médias néerlandais : une performance pour la télévision au Avro Weekend Show en janvier 1960 est critiquée, car le groupe avait incorporé une mélodie de Mozart (Sonate pour piano no 16) dans la chanson « 18th Century Rock »[3].

Au début de 1964, Andy et Reggy sont impliqués dans un sérieux accident de voiture en Allemagne. Cela marque le début de plusieurs changements dans la formation du groupe, avec Andy Tielman comme seul membre permanent. Luyten et Alfons Faverey quittent les Tielman Brothers en 1964 pour former le groupe de rhythm & blues The Time Breakers[1]. En 1966, les Tielman Brothers sont rejoints par George de Fretes, qui était avec eux pour une courte période de temps[6],[7]. D'autres musiciens qui étaient avec le groupe pour une courte période de temps incluent Rob Latuparissa (batterie), Hans Bax (guitare), Roy udy Piroeli (guitare) et Leo Masengi (saxophone).

Fin 1967, les Tielman Brothers sortent le single « Little Bird », qui deviendra leur plus grand succès aux Pays-Bas. Le single est numéro 7 dans le Nederlandse Top 40[8].

Dernières années

Dans les années suivantes, les Tielman Brothers s'installent en Australie. Ce déplacement provenait possiblement de ce qu'ils ressentaient être du racisme et qu'ils n'obtenaient pas de crédit juste pour leurs efforts dans l'industrie musicale[4]. Les membres du groupe retournent de manière occasionnelle en Europe pour y donner des concerts. En 1983, Andy Tielman dissout le groupe[1].

En 1990, les Tielman Brothers se réunissent pour un concert de retrouvailles. Reggy et Ponthon ne sont pas présents[1].

En mars 2014, le dernier membre d'origine, Reggy Tielman, meurt à l'âge de 80 ans. Ses frères Andy (en 2011)[9], Ponthon (2000) et Loulou (1994) l'avaient précédé[10].

Discographie

Singles

  • « Rock Little Baby of Mine » (1959)
  • « 18th Century Rock » (1960)[11]
  • « I Can't Forget You » (1961)
  • « Tahiti Jungle » (1962)
  • « Exodus » (1965)
  • « Hello Caterina » (1965)
  • « Little lovely lady » (1965)
  • « Maria » (1965) NED: No. 20[12]
  • « No One But You » (1965)
  • « White Christmas » (1965)
  • « Wanderer ohne Ziel » (1966)
  • « You Got Too Much Going For You » (1966)
  • « Little Bird » (1967) NED: No. 7[12]
  • « Nina Don't Go » (1968)
  • « Manolita » (Andy Tielman) (1970)
  • « Say A Simple Word » (Andy Tielman) (1971)
  • « Poor People » (feat. Andy Tielman) (1972) NED: Tip[12]
  • « With Your Help (Oh Mighty Father) » (Andy Tielman) (1972)
  • « Hey Hey (Rock 'n' Roll Is In) » (1973)
  • « Goodbye Mama » (Andy Tielman & The Tielman Brothers) (1975)
  • « Rip It Up » (1976)
  • « Gypsy Mama » (Andy Tielman) (1980)
  • « Jesus » (Andy Tielman & The Tielman Brothers) (1980)
  • « Cheryl Moana Marie » (Andy Tielman) (1981)

Références

  1. a b c d e et f (nl) « Muziekencyclopedie - Tielman Brothers », sur www.muziekencyclopedie.nl (consulté le )
  2. in Driwan Music Record Cybernuseun The Legend George De Fretes Music Record
  3. a b c et d (nl) Van der Plas, Jan (2003). Nederpop met hart en ziel. p.20-21. (ISBN 90-215-3854-7)
  4. a et b George Lipsitz, American Studies in a Moment of Danger, U of Minnesota Press, , 380 p. (ISBN 9780816639496, lire en ligne), p.310.
  5. "De eerste Nederlandse rock-'n-rollsingle", in: Koopman, Tiemen (2008). 50 jaar Nederpop. Dé 50 gebeurtenissen in 50 jaar nederpop., Stichting 50 Jaar Nederpop.
  6. Bluesharmonica.nl Hawaiian muziek met o.a de Kilima Hawaiians en George de Fretes, DEEL 2:
  7. The Power Of Indonesia The Tielman Brothers, The greatest Indorock legend
  8. Tielman Brothers - Little Bird, Nederlandse Top 40. Consulté le 26 septembre 2018.
  9. (nl) Gitarist Andy Tielman (75) overleden - Nu.nl
  10. (nl) Laatste Tielman Brother (80) overleden - AD
  11. « Tielman Brothers », sur Dutch Charts
  12. a b et c « The Tielman Brothers », sur Top 40

Liens externes