« Dangereuse sous tous rapports » : différence entre les versions

Données clés
Titre québécois	Sauvage et dangereuse
Titre original	Something Wild
Réalisation	Jonathan Demme
Scénario	E. Max Frye
Musique	Laurie Anderson; John Cale
Acteurs principaux	Jeff Daniels; Melanie Griffith; Ray Liotta
Sociétés de production	Religiosa Primitiva
Pays de production	États-Unis
Genre	comédie dramatique
Durée	113 minutes
Sortie	1986

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 11 mai 2024 à 12:39

Dangereuse sous tous rapports ou Sauvage et dangereuse au Québec (Something Wild) est un film américain, réalisé par Jonathan Demme et sorti en 1986. Il met en scène Melanie Griffith, Jeff Daniels et Ray Liotta dans les rôles principaux.

Il est présenté hors compétition au festival de Cannes 1987^[1].

Synopsis

À New York, Charles, jeune vice-président de banque, naïf et coincé, aime se donner le frisson en quittant les snacks sans payer son chocolat. Il attire ainsi l’attention de Lulu, une brune au look extravagant, fougueuse et ultra-sexy créature, qui l’enlève dans sa voiture. Malgré ses balbutiantes protestations concernant épouse et travail, Charles se laisse entraîner dans une équipée délirante, échevelée, un road movie riche en émotions inédites : conduite kamikaze, alcool au volant, vol au tiroir-caisse, grivèlerie, T-shirt tout neuf déchiqueté, relations sexuelles menotté, sortie de route, auto-stoppeurs embarqués beuglant Wild Thing... Qui est Lulu ? Où veut-elle en venir ? Inquiet au début, tant sa pulpeuse maîtresse est imprévisible, Charles finit par prendre goût à ce nouveau style de vie dangereux et excitant. Amoureux de Lulu, il envoie par-dessus les moulins épouse, enfants, partie de squash, déductions fiscales, hautes responsabilités et brillante carrière.

Ils arrivent dans la ville d’enfance de Lulu, en Pennsylvanie. Lulu présente Charles à sa maman comme étant son mari. Lulu s’appelle en réalité Audrey et, de femme fatale brune à cheveux mi-longs, elle se métamorphose en sage fille blonde à cheveux courts, dans la robe de ses dix-huit ans. Elle entraîne Charles au bal des anciennes de son école.

Là, les choses se gâtent. Tout d’abord, Charles se retrouve nez à nez avec Larry Dillman, un comptable de son entreprise qui a épousé une ancienne condisciple d’Audrey. Audrey apprend ainsi que Charles n’est pas le grand fauve qu’il prétend être : sa femme l’a quitté pour son meilleur ami, emmenant les trois enfants. En même temps apparaît un inquiétant personnage, Ray, sorti de prison plus tôt que prévu. Il n’est autre que le mari d’Audrey, qui se disait divorcée, sans autre précision.

La fantasque Audrey, qui a mené le jeu avec autorité dans toute la première partie du film, s’efface curieusement, reprend sa place d’épouse soumise, semble comme envoûtée par son mari malsain, et ne fait plus qu’assister passivement à l’affrontement inégal entre le frêle Charles et le sauvage psychopathe. La deuxième partie du film est dominée par le danger que représente l’ultra-violent Ray.

Charles n’abdique pas. Bien qu’Audrey soit indéchiffrable, bien que son attitude soit particulièrement trouble, il croit deviner qu’elle n’aime plus son mari. Il espionne le couple, et finit même par enlever Audrey. Mais celle-ci, loin de lui témoigner de la reconnaissance, lui reproche d’avoir menti au sujet de sa femme. Il l’emmène néanmoins à New York pour la mettre à l’abri de Ray. Lequel est à leurs trousses. Dans un final fracassant, la violence se déchaîne. Après une lutte acharnée Ray sera blessé mortellement, puis après une période valse hésitation, Audrey emmènera Charlie avec lui.

Fiche technique

Titre français : Dangereuse sous tous rapports
Titre québécois : Sauvage et dangereuse
Titre original : Something Wild
Réalisation : Jonathan Demme
Scénario : E. Max Frye
Direction de la photographie : Tak Fujimoto
Musique originale : Laurie Anderson et John Cale
Décors : Norma Moriceau
Montage : Craig McKay
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais américain
Producteurs : Jonathan Demme, Kenneth Utt, Edward Saxon (producteur exécutif)
Société de production : Religiosa Primitiva
Société de distribution : Twentieth Century Fox France Inc
Format : Couleur - 1.85:1 - son Dolby
Genre : comédie dramatique, road movie, thriller
Durée : 113 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 7 novembre 1986
- France : 10 juin 1987

Distribution

Jeff Daniels (VF : Patrick Poivey) : Charles Driggs
Melanie Griffith (VF : Marie-Christine Darah) : Audrey Hankel / Lulu
Ray Liotta (VF : Joël Martineau) : Ray Sinclair
Jack Gilpin (VF : Jean-Claude Montalban) : Larry Dillman
Margaret Colin (VF : Emmanuelle Bondeville) : Irene
Tracey Walter (VF : Marc François) : le vendeur d'alcool
Su Tissue : Peggy Dillman
Robert Ridgely : Richard Graves
Kristin Olsen (VF : Virginie Ledieu) : Tracy
John Sayles : le policier à moto
John Waters : le vendeur de voitures d’occasion
Charles Napier : le chef cuisinier furieux
Adelle Lutz : Rose
Sister Carol : Dottie
The Feelies : The Willies

Production

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Lieu de tournage : Havana, en Floride

Bande originale

Plusieurs chansons entendues dans le film, notamment celles de The Feelies, sont absente de l'album de la bande originale.

Liste des titre de l'album

Loco De Amor (Crazy For Love) - David Byrne & Celia Cruz – 3:45
Ever Fallen In Love de Fine Young Cannibals – 3:48
Zero, Zero Seven Charlie d'UB40 – 3:48
Not My Slave d'Oingo Boingo – 4:23
You Don't Have To Cry de Jimmy Cliff – 3:57
With You Or Without You de Steve Jones – 4:46
Highlife de Sonny Okosun – 3:40
Man With A Gun de Jerry Harrison – 4:32
Temptation de New Order – 3:28
Wild Thing de Sister Carol – 4:05

Sortie et accueil

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Le film rapporte 8 362 969 $ pour un budget de 8 000 000 $^[2]. En France, le film totalise 176 390 entrées^[3].

Distinctions

Golden Globes 1987

Nommé pour le Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie : Jeff Daniels
Nommée pour le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie : Melanie Griffith
Nommé pour le Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle : Ray Liotta

Edgar Awards 1987

Lauréat du prix Edgar-Allan-Poe du meilleur scénario : E. Max Frye

Boston Society of Film Critics Award 1986

Lauréat du Boston Society of Film Critics Award pour le meilleur second rôle : Ray Liotta

Notes et références

↑ « Something Wild » sur le site du Festival de Cannes
↑ (en) « Something Wild - PowerGrid », sur thewrap.com via Wikiwix (consulté le 10 octobre 2023).
↑ « Box office Ray LIOTTA », sur boxofficestory.com (consulté le 20 juin 2023).

Liens externes

{{liens}

[1] « Something Wild » sur le site du Festival de Cannes

[2] (en) « Something Wild - PowerGrid », sur thewrap.com via Wikiwix (consulté le 10 octobre 2023).

[3] « Box office Ray LIOTTA », sur boxofficestory.com (consulté le 20 juin 2023).

[1]

[2]

[3]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{homonymes|Something Wild}}
 {{Infobox Cinéma (film)
 | titre           = Dangereuse sous tous rapports
@@ Ligne 7 : / Ligne 8 : @@
 | réalisation     = [[Jonathan Demme]]
 | scénario        = E. Max Frye
-| acteur          = • [[Jeff Daniels]]<br />• [[Melanie Griffith]]<br />• [[Ray Liotta]]
+| musique         = [[Laurie Anderson]]<br>[[John Cale]]
+| acteur          = [[Jeff Daniels]]<br />[[Melanie Griffith]]<br />[[Ray Liotta]]
 | production      = Religiosa Primitiva
 | pays            = {{États-Unis}}
@@ Ligne 14 : / Ligne 16 : @@
 | année de sortie = 1986
 }}
+'''''Dangereuse sous tous rapports''''' ou '''''Sauvage et dangereuse''''' au [[Québec]] (''Something Wild'') est un [[film américain]], réalisé par [[Jonathan Demme]] et sorti en [[1986 au cinéma|1986]]. Il met en scène [[Melanie Griffith]], [[Jeff Daniels]] et [[Ray Liotta]] dans les rôles principaux.
+Il est présenté hors compétition au [[festival de Cannes 1987]]<ref>[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/435/year/1987.html « Something Wild »] sur le site du [[Festival de Cannes]]</ref>.
-'''''Dangereuse sous tous rapports''''', ou '''''Sauvage et dangereuse''''' au Québec (en anglais, ''Something Wild)'', est un [[film américain]], réalisé par [[Jonathan Demme]] en [[1986 au cinéma|1986]], sorti en France en [[1987 au cinéma|1987]] avec, dans les rôles principaux, [[Melanie Griffith]], [[Jeff Daniels]] et [[Ray Liotta]].
-Il est présenté hors compétition au [[Festival de Cannes 1987]]<ref>[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/435/year/1987.html « Something Wild »] sur le site du [[Festival de Cannes]]</ref>.
 == Synopsis ==
 À [[New York]], Charles, jeune vice-président de banque, naïf et coincé, aime se donner le frisson en quittant les snacks sans payer son chocolat. Il attire ainsi l’attention de Lulu, une brune au look extravagant, fougueuse et ultra-sexy créature, qui l’enlève dans sa voiture. Malgré ses balbutiantes protestations concernant épouse et travail, Charles se laisse entraîner dans une équipée délirante, échevelée, un [[road movie]] riche en émotions inédites : conduite [[kamikaze]], alcool au volant, vol au tiroir-caisse, grivèlerie, T-shirt tout neuf déchiqueté, relations sexuelles menotté, sortie de route, auto-stoppeurs embarqués beuglant ''[[Wild Thing (chanson)|Wild Thing]]...'' Qui est Lulu ? Où veut-elle en venir ? Inquiet au début, tant sa pulpeuse maîtresse est imprévisible, Charles finit par prendre goût à ce nouveau style de vie dangereux et excitant. Amoureux de Lulu, il envoie par-dessus les moulins épouse, enfants, partie de [[squash]], déductions fiscales, hautes responsabilités et brillante carrière.
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 Là, les choses se gâtent. Tout d’abord, Charles se retrouve nez à nez avec Larry Dillman, un comptable de son entreprise qui a épousé une ancienne condisciple d’Audrey. Audrey apprend ainsi que Charles n’est pas le grand fauve qu’il prétend être : sa femme l’a quitté pour son meilleur ami, emmenant les trois enfants. En même temps apparaît un inquiétant personnage, Ray, sorti de prison plus tôt que prévu. Il n’est autre que le mari d’Audrey, qui se disait divorcée, sans autre précision.
-La comédie sentimentale — qu’une séquence à l’eau de rose chez la mère d’Audrey semblait diriger vers un heureux dénouement — bascule dans le [[Thriller (genre)|thriller]]. La fantasque Audrey, qui a mené le jeu avec autorité dans toute la première partie du film, s’efface curieusement, reprend sa place d’épouse soumise, semble comme envoûtée par son mari malsain, et ne fait plus qu’assister passivement à l’affrontement inégal entre le frêle Charles et le sauvage psychopathe. La deuxième partie du film est dominée par le danger que représente l’ultra-violent Ray.
+La fantasque Audrey, qui a mené le jeu avec autorité dans toute la première partie du film, s’efface curieusement, reprend sa place d’épouse soumise, semble comme envoûtée par son mari malsain, et ne fait plus qu’assister passivement à l’affrontement inégal entre le frêle Charles et le sauvage psychopathe. La deuxième partie du film est dominée par le danger que représente l’ultra-violent Ray.
-Charles n’abdique pas. Bien qu’Audrey soit indéchiffrable, bien que son attitude soit particulièrement trouble, il croit deviner qu’elle n’aime plus son mari. Il espionne le couple, et finit même par enlever Audrey. Mais celle-ci, loin de lui témoigner de la reconnaissance, lui reproche d’avoir menti au sujet de sa femme. Il l’emmène néanmoins à New York pour la mettre à l’abri de Ray. Lequel est à leurs trousses. Dans un final fracassant, la violence se déchaîne. Après une lutte acharnée Ray sera blessé mortellement, puis après une période valse hésitation, Audrey emmènera Charlie avec lui
+Charles n’abdique pas. Bien qu’Audrey soit indéchiffrable, bien que son attitude soit particulièrement trouble, il croit deviner qu’elle n’aime plus son mari. Il espionne le couple, et finit même par enlever Audrey. Mais celle-ci, loin de lui témoigner de la reconnaissance, lui reproche d’avoir menti au sujet de sa femme. Il l’emmène néanmoins à New York pour la mettre à l’abri de Ray. Lequel est à leurs trousses. Dans un final fracassant, la violence se déchaîne. Après une lutte acharnée Ray sera blessé mortellement, puis après une période valse hésitation, Audrey emmènera Charlie avec lui.
 == Fiche technique ==
-* Titre : ''Dangereuse sous tous rapports''
+* Titre français : ''Dangereuse sous tous rapports''
 * Titre québécois : ''Sauvage et dangereuse''
 * Titre original : ''Something Wild''
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 * [[Scénario (film)|Scénario]] : E. Max Frye
 * Direction de la photographie : [[Tak Fujimoto]]
+* Musique originale : [[Laurie Anderson]] et [[John Cale]]
-* Lieu de tournage : Havana, en [[Floride]]
-* Musique : [[Laurie Anderson]], [[John Cale]], [[Fine Young Cannibals]], [[New Order]], [[UB40]], [[Oingo Boingo]]
 * Décors : Norma Moriceau
 * [[Montage]] : [[Craig McKay]]
-* Pays d'origine : [[États-Unis]]
+* Pays de production : {{États-Unis}}
-* Langue : [[anglais américain]]
+* Langue originale : [[anglais américain]]
 * [[Producteur de cinéma|Producteurs]] : [[Jonathan Demme]], Kenneth Utt, Edward Saxon ([[producteur exécutif]])
 * Société de production : Religiosa Primitiva
 * Société de distribution : [[20th Century Fox|Twentieth Century Fox France Inc]]
+* Format : Couleur - [[Format d'image|1.85:1]] - son [[Dolby]]
-* Couleur
-* Format : [[Format d'image|1.85:1]]
-* Son : [[Dolby]]
 * Genre : [[comédie dramatique]], [[road movie]], [[Thriller (genre)|thriller]]
 * Durée : 113 minutes
 * Dates de sortie :
-** aux États-Unis : {{date|7|novembre|1986|au cinéma}}
+** [[États-Unis]] : {{date|7|novembre|1986|au cinéma}}
-** en France : {{date|10|juin|1987|au cinéma}}
+** [[France]] : {{date|10|juin|1987|au cinéma}}
 == Distribution ==
@@ Ligne 62 : / Ligne 59 : @@
 * [[Jack Gilpin]] <small> (VF : [[Jean-Claude Montalban]]) </small> : Larry Dillman
 * [[Margaret Colin]] <small> (VF : [[Emmanuelle Bondeville]]) </small> : Irene
-* [[Tracey Walter]] <small> (VF : [[Marc François (acteur)|Marc François]]) </small> : Le vendeur d'alcool
+* [[Tracey Walter]] <small> (VF : [[Marc François (acteur)|Marc François]]) </small> : le vendeur d'alcool
 * [[Su Tissue]] : Peggy Dillman
 * [[Robert Ridgely]] : Richard Graves
 * [[Kristin Olsen]] <small> (VF : [[Virginie Ledieu]]) </small>: Tracy
-* [[John Sayles]] : Le policier à moto
+* [[John Sayles]] : le policier à moto
-* [[John Waters (réalisateur)|John Waters]] : Le vendeur de voitures d’occasion
+* [[John Waters (réalisateur)|John Waters]] : le vendeur de voitures d’occasion
-* [[Charles Napier (acteur)|Charles Napier]] : Le chef cuisinier furieux
+* [[Charles Napier (acteur)|Charles Napier]] : le chef cuisinier furieux
 * [[Adelle Lutz]] : Rose
 * [[Sister Carol]] : Dottie
 * [[The Feelies]] : The Willies
+== Production ==
+{{...}}
+* Lieu de tournage : Havana, en [[Floride]]
+== Bande originale ==
+Plusieurs chansons entendues dans le film, notamment celles de [[The Feelies]], sont absente de l'album de la bande originale.
+;Liste des titre de l'album
+# ''Loco De Amor (Crazy For Love)'' - [[David Byrne (musicien)|David Byrne]] & [[Celia Cruz]] – 3:45
+# ''[[Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've)|Ever Fallen In Love]]'' de [[Fine Young Cannibals]] – 3:48
+# ''Zero, Zero Seven Charlie'' d'[[UB40]] – 3:48
+# ''Not My Slave'' d'[[Oingo Boingo]] – 4:23
+# ''You Don't Have To Cry'' de [[Jimmy Cliff]] – 3:57
+# ''With You Or Without You'' de [[Steve Jones (musicien)|Steve Jones]] – 4:46
+# ''Highlife'' de [[Sonny Okosun]] – 3:40
+# ''Man With A Gun'' de  [[Jerry Harrison]] – 4:32
+# ''[[Temptation (chanson)|Temptation]]'' de [[New Order]] – 3:28
+# ''Wild Thing'' de [[Sister Carol]] – 4:05
 == Sortie et accueil ==
 {{vide}}
-Le film rapporte {{Unité|8,362,969|$}} pour un budget de 8 000 000 $<ref>{{lien web |langue=en |titre=Something Wild - PowerGrid |url=https://archive.wikiwix.com/cache/20170427000000/http://powergrid.thewrap.com/project/something-wild |site=thewrap.com via [[Wikiwix]] |consulté le=10-10-2023}}.</ref>. En France, le film totalise 176 390 entrées<ref>{{lien web |titre=Box office Ray LIOTTA |url=http://www.boxofficestory.com/box-office-ray-liotta-c28681216 |site=boxofficestory.com |consulté le=20-06-2023}}.</ref>.
+Le film rapporte {{Unité|8,362,969|$}} pour un budget de {{Unité|8000000|$}}<ref>{{lien web |langue=en |titre=Something Wild - PowerGrid |url=https://archive.wikiwix.com/cache/20170427000000/http://powergrid.thewrap.com/project/something-wild |site=thewrap.com via [[Wikiwix]] |consulté le=10-10-2023}}.</ref>. En France, le film totalise 176 390 entrées<ref>{{lien web |titre=Box office Ray LIOTTA |url=http://www.boxofficestory.com/box-office-ray-liotta-c28681216 |site=boxofficestory.com |consulté le=20-06-2023}}.</ref>.
+== Distinctions ==
-== Récompenses et nominations ==
-=== Golden Globe Awards 1987 ===
+=== [[44e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1987]] ===
-* Nommé pour le [[Golden Globes|Golden Globe Award]] du meilleur acteur, catégorie film musical ou comédie : Jeff Daniels
+* Nommé pour le [[Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie]] : Jeff Daniels
-* Nommée pour le Golden Globe Award de la meilleure actrice, catégorie film musical ou comédie : Melanie Griffith
+* Nommée pour le [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie]] : Melanie Griffith
-* Nommé pour le Golden Globe Award du meilleur second rôle : Ray Liotta
+* Nommé pour le [[Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle]] : Ray Liotta
 === Edgar Awards 1987 ===
 Lauréat du [[prix Edgar-Allan-Poe]] du meilleur scénario : E. Max Frye
 === Boston Society of Film Critics Award 1986 ===
 Lauréat du Boston Society of Film Critics Award pour le meilleur second rôle : Ray Liotta
 == Notes et références ==
+{{Références}}
-<references />
 == Liens externes ==
+{{liens}
-* {{Bases audiovisuel}}
 {{Palette|Jonathan Demme}}
 {{Portail|cinéma américain|humour|années 1980}}
@@ Ligne 106 : / Ligne 119 : @@
 [[Catégorie:Thriller (film) américain]]
 [[Catégorie:Film réalisé par Jonathan Demme]]
+[[Catégorie:Film tourné en Floride]]
+[[Catégorie:Film tourné à New York]]
+[[Catégorie:Film se déroulant au New Jersey]]
+[[Catégorie:Film se déroulant à New York]]
+[[Catégorie:Film se déroulant en Pennsylvanie]]
+[[Catégorie:Film distribué par Orion Pictures]]
 [[Catégorie:Film nommé aux Golden Globes]]