« Denys de Kiev » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Phelber (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Sardur (discuter | contributions)
m mef
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Denys''', ou '''Saint Denys des grottes de Kiev''' est un Saint Orthodoxe du XVème Siècle, fêté le [[3 octobre]] et le [[28 août]]. <ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref>
'''Denys''' ou '''saint Denys des grottes de Kiev''' est un saint orthodoxe du {{s-|XV|e}}, fêté le [[3 octobre]] et le [[28 août]]<ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref>.


== Biographie ==
== Biographie ==
Saint Denis était [[Hiéromoine]] à la [[Laure des Grottes de Kiev]] au XVème Siècle, mais on ignore tout de ses origines.
Il deviendra connu pour un miracle qui se produisit en 1463.
Aux matines de la Pâques de l'année [[1463]], il se rend dans une grotte du Monastère où se trouvent les Reliques de plusieurs Saints
et en les encensant, il déclare "Pères et Frères, le Christ est réssuscité ! Aujourd'hui est un grand jour !" (en russe :
« Отцы и братья, Христос воскрес! сегодня Великий день. »). C'est alors qu'il entendra une voix forte comme le tonnerre, sortant des tombes,
qui dira "En vérité, le Christ est réssuscité".<ref>http://www.pravenc.ru/text/178325.html</ref> {{,}}<ref>http://mospat.ru/calendar/svyat1/oct03-dionisi.html </ref> {{,}}<ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref>


Saint Denys était [[hiéromoine]] à la [[Laure des Grottes de Kiev]] au {{s-|XV|e}}, mais on ignore tout de ses origines. Il devient connu pour un miracle qui se produit en 1463. Aux matines de la Pâques de l'année [[1463]], il se rend dans une grotte du monastère où se trouvent les reliques de plusieurs saints et, en les encensant, il déclare « Pères et frères, le Christ est ressuscité ! Aujourd'hui est un grand jour ! » (en russe : « Отцы и братья, Христос воскрес! сегодня Великий день. »). C'est alors qu'il entend une voix forte comme le tonnerre, sortant des tombes, disant « En vérité, le Christ est ressuscité »<ref>http://www.pravenc.ru/text/178325.html</ref>{{,}}<ref>http://mospat.ru/calendar/svyat1/oct03-dionisi.html </ref>{{,}}<ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref>. À partir de ce jour-là, Denys, touché par ce miracle, vit en [[Reclus (moine)|reclus]]<ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref> au monastère, pour se consacrer pleinement à la prière et à l'ascèse, jusqu'à sa mort.
A partir de ce jour-là, Denis, touché par ce miracle, vivra en [[Reclus (moine)|reclus]]<ref name="dp">http://days.pravoslavie.ru/Life/life1659.htm</ref> au Monastère, pour se consacrer pleinement à la prière et à l'Ascèse,

ce qu'il fera jusqu'à sa mort. Il est localement vénéré comme saint à partir de la survenance de celle-ci, et son nom est inclus pour la première fois dans le Canon des Saints Pères de la Laure des grottes de Kiev, rédigé en 1643 par le [[Métropolite]] [[Pierre Movilă|Pierre Movila]].
Il est localement vénéré comme saint à partir de la survenance de celle-ci, et son nom est inclus pour la première fois dans le Canon des saints Pères de la Laure des grottes de Kiev, rédigé en 1643 par le [[métropolite]] [[Pierre Movilă|Pierre Movila]].


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|ru|Дионисий Печерский|47442460|type=note}}
Cet article est en grande partie issu de la traduction de l'article russe de Wikipédia "[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 Дионисий Печерский]
{{Références}}
{{Références}}



Version du 13 février 2013 à 17:19

Denys ou saint Denys des grottes de Kiev est un saint orthodoxe du XVe siècle, fêté le 3 octobre et le 28 août[1].

Biographie

Saint Denys était hiéromoine à la Laure des Grottes de Kiev au XVe siècle, mais on ignore tout de ses origines. Il devient connu pour un miracle qui se produit en 1463. Aux matines de la Pâques de l'année 1463, il se rend dans une grotte du monastère où se trouvent les reliques de plusieurs saints et, en les encensant, il déclare « Pères et frères, le Christ est ressuscité ! Aujourd'hui est un grand jour ! » (en russe : « Отцы и братья, Христос воскрес! сегодня Великий день. »). C'est alors qu'il entend une voix forte comme le tonnerre, sortant des tombes, disant « En vérité, le Christ est ressuscité »[2],[3],[1]. À partir de ce jour-là, Denys, touché par ce miracle, vit en reclus[1] au monastère, pour se consacrer pleinement à la prière et à l'ascèse, jusqu'à sa mort.

Il est localement vénéré comme saint à partir de la survenance de celle-ci, et son nom est inclus pour la première fois dans le Canon des saints Pères de la Laure des grottes de Kiev, rédigé en 1643 par le métropolite Pierre Movila.

Notes et références

(ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Дионисий Печерский » (voir la liste des auteurs).