Maintenant, on l'appelle Plata
Maintenant, on l'appelle Plata (titre original : Più forte, ragazzi!) est un film italien réalisé par Giuseppe Colizzi, sorti en 1972.
Synopsis
Plata et Salud (le duo de la série des Trinita) pratiquent l'arnaque à l'assurance en simulant des crashes d'avion en Amazonie. Après que leur avion s'est, réellement cette fois, écrasé, ils découvrent et viennent en aide à une communauté de chercheurs de diamants exploités par M. Ears (Reinhardt Kolldehoff).
Fiche technique
Source principale de la fiche technique[1] :
- Titre : Maintenant, on l'appelle Plata
- Titre original : Più forte, ragazzi!
- Réalisation : Giuseppe Colizzi
- Scénario : Barbara Alberti, Giuseppe Colizzi et Amedeo Pagani
- Direction artistique :
- Musique : Guido et Maurizio De Angelis
- Décors : Piero Poletto
- Costumes : Piero Poletto
- Photographie : Marcello Masciocchi
- Son : Franco Groppioni
- Montage : Antonio Siciliano
- Production : Italo Zingarelli
- Société de production : Delta et Tiger Film
- Distribution :
États-Unis : AVCO Embassy Pictures
Canada : Astral Films
France :
- Budget :
- Pays :
Italie - Format : Couleur (Technicolor) - Son : Monophonique - 2,35:1 - Format 35 mm
- Genre : Comédie, aventure
- Durée : 120 minutes (2 heures)
- Dates de sortie :
Distribution
Source principale de la distribution[2] :
- Terence Hill (VF : Michel Le Royer) : Plata
- Bud Spencer (VF : Claude Bertrand) : Salud
- Reinhardt Kolldehoff (VF : Jacques Berthier) : M. Ears
- Riccardo Pizzuti (VF : Gérard Dessalles) : Naso
- Marcello Verziera : Puncher
- Sergio Bruzzichini (VF : Michel Bardinet) : un homme de main d'oreille
- Cyril Cusack (VF : Edmond Bernard) : Matto
- Alexander Allerson : frère de Saluds
- Antoine Saint-John : Daveira, l'un des hommes du gang de M. Ears
- Carlos Munoz (VF : Yves Barsacq) : Auguste
Distinctions
Source principale des distinctions[3] :
Récompenses
- 1973 : Golden Screen (
Allemagne) - 1973 : Silver Ribbon au Italian National Syndicate of Film Journalists, catégorie Meilleur film
Box-office
- Le film sort à Paris dans 8 salles, et démarre avec 18 213 entrées[4]. En deuxième semaine, les entrées augmentent à 20 520[5].
Lien externe
- « Maintenant, on l'appelle Plata » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
Notes et références
- (fr) Section fullcredits sur l'Internet Movie Database - Consulté le - Sauf référence contraire.
- « Maintenant, on l'appelle Plata » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database - Consulté le - Sauf référence contraire.
- (en) Section Awards sur l'Internet Movie Database - Consulté le .
- (fr) Boxofficestars.com (du 13 au 19 juin 1973), consulté le .
- (fr) Boxofficestars.com (du 20 au 26 juin 1973), consulté le .
