Consonne fricative uvulaire voisée
Marina Rodriguez
Caractéristiques
Voici les caractéristiques de la consonne fricative uvulaire voisée :
- Son mode d'articulation est fricatif, ce qui signifie qu’elle est produite en contractant l'air à travers une voie étroite au point d’articulation, causant de la turbulence.
- Son point d'articulation est uvulaire, ce qui signifie qu'elle est articulée avec le dos de la langue (la dorsal) contre ou près de la luette.
- Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l’articulation.
- C'est une consonne orale, ce qui signifie que l'air ne s’échappe que par la bouche.
- C'est une consonne centrale, ce qui signifie qu’elle est produite en laissant l'air passer au-dessus du milieu de la langue, plutôt que par les côtés.
- Son mécanisme de courant d'air est égressif pulmonaire, ce qui signifie qu'elle est articulée en poussant l'air par les poumons et à travers le chenal vocatoire, plutôt que par la glotte ou la bouche.
En français
La consonne fricative uvulaire est la réalisation la plus répandue en français standard du phonème /r/. Elle se réalise avec voisement [ʁ], ou de manière sourde [χ] selon le contexte phonologique. La réalisation sourde se produit en général quand précède ou suit une consonne sourde, qui provoque une disparition du trait « voisé » de la consonne fricative (comme dans « tarte » prononcé [taχt] ou « huître » prononcé [ɥitχ]). Les autres réalisations du phonème /r/ en français sont considérées comme surannées ou régionales. C'est le cas par exemple du « r grasseyé » [ʀ], ou bien de réalisations alvéolaires, comme [r] ou [ɾ].
Cette consonne peut être aussi rendue affriquée, par exemple dans le mot « gras » [ɢ͡ʁɑ].
Autres langues
Plusieurs langues possèdent le R uvulaire, dont un grand nombre en Europe de l’Ouest : l’allemand, le danois, le néerlandais et le portugais mais aussi le provençal qui, contrairement aux idées reçues, ne roule le R qu’en position intervocalique comme le font les autres dialectes occitans du pourtour méditerranéen.
Le son n'existe pas dans la plupart des dialectes de l’anglais, d’où la difficulté des anglophones à prononcer le /r/ français, approché souvent par une autre fricative voisée comme le [ʝ] palatal, absent en français. Cependant, certains locuteurs de l'anglais du Northumberland (dans le nord-est de l'Angleterre) et de l'anglais gallois ou irlandais utilisent ce son.
L’hébreu, l'arabe et certaines langues turques possèdent aussi ce son.
