Discussion:Ô Canada

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Fichiers audio

On peut écouter cet hymne au format OGG :

  • en version instrumentale sur l'article en espagnol
  • en versions chantées en anglais et en français sur l'article en anglais

Qui sait comment on pourrait rendre accessibles ces trois fichiers sur l'article en français ? --Alain Caraco 15 janvier 2006 à 20:11 (CET)[répondre]

Wikisource

Je ne crois pas que l'idée du transfert évoqué par le bandeau soit une bonne idée. L'article doit demeurer ici Bib 9 septembre 2006 à 22:49 (CEST)[répondre]

Histoire de l'hymne

Je ne sais pas si cette partie est réellement utile, étant donné qu'elle est déjà traitée en introduction à l'article. --Froggy25 12 décembre 2006 à 04:40 (CET)[répondre]

Le titre officiel

Le titre français officiel de l'hymne est « O Canada » mais pas « Ô Canada ». SVP, voir [1] et [2].--Jusjih 12 février 2007 à 18:13 (CET)[répondre]

En effet, c'est quoi le rôle du O/Ô dans le titre? 'S agit d'un simple interjection, ou est-ce que un O "vocatif" (ancien cas d'addressement)? Sources? Milliped (d) 2 juillet 2010 à 01:09 (CEST)[répondre]

Paroles bilingues

La version bilingue officiel suivant le gouvernement canadien [3] est celle ci et non celle indiquée sur l'article.

O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix;
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits

God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

firewave 14 mai 2009

Vandalisme dans le premier paragraphe

L'Infobox dit "Paroles: Adolphe-Basile Routhier" et "Musique: Calixa Lavallee", mais le premier paragraphe dit "Guillaume Ouellet a composé la musique comme support du poème patriotique aussi écrit par Guillaume Ouellet." Guillaume Ouellet est un athlète canadien, né 1986; certainment il n'a pas composé O Canada. Est-ce que c'est quelqu'un peut reparer cela? Je n'ai pas le français assez bien pour le reparer moi-même --Andrew Pyck, 15 Mars 2019