Georges Hubert (acteur)
Cet article est une ébauche concernant un acteur français.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Pour les articles homonymes, voir Hubert et Georges Hubert (homonymie).
Georges Hubert
| Nom de naissance | Georges Couibes |
|---|---|
| Naissance |
Culoz, Ain, Rhône-Alpes |
| Nationalité |
 Française |
| Décès |
(à 76 ans) Bourg-la-Reine, Hauts-de-Seine, Île-de-France |
| Profession | Acteur |
| Films notables | Le Président |
Georges Couibes, dit Georges Hubert, est un acteur français né le à Culoz et mort le à Bourg-la-Reine. Actif dans le doublage, il fut entre autres la voix de Q dans plusieurs films James Bond.
Filmographie
Cinéma
- 1936 : Une gueule en or de Pierre Colombier
- 1946 : Raboliot de Jacques Daroy : un braconnier
- 1947 : Les gosses mènent l'enquête de Maurice Labro : Lieusaint
- 1947 : Rumeurs de Jacques Daroy : le garagiste
- 1948 : Fort de la solitude de Robert Vernay : le sergent
- 1949 : Paysans noirs de Georges Régnier : l'ingénieur
- 1949 : Hans le marin de François Villiers : l'inspecteur (non crédité)
- 1952 : Nez de cuir de Yves Allégret : l'abbé
- 1953 : Flukt fra paradiset de Toralf Sandø : Emile
- 1953 : Je suis un mouchard de René Chanas
- 1955 : Casse-cou, mademoiselle de Christian Stengel
- 1955 : La Meilleure Part de Yves Allégret
- 1956 : L'Énigmatique Monsieur D (Foreign Intrigue) de Sheldon Reynolds : Dr Thibaut
- 1956 : Elena et les Hommes de Jean Renoir
- 1958 : En légitime défense de André Berthomieu : le commissaire de police
- 1960 : Préméditation de André Berthomieu
- 1960 : Les Distractions de Jacques Dupont
- 1961 : Le Président de Henri Verneuil
- 1973 : Le Train de Pierre Granier-Deferre : le vieux
- 1980 : Bobo la tête de Gilles Katz
Télévision
Séries télévisées
- 1951 : Foreign Intrigue (épisode Paris) : Otto
- 1955 : Sherlock Holmes (épisode The Case of the Shoeless Engineer) : Bruno Carreau
- 1956-57 : Énigmes de l'histoire (4 épisodes) :
- 1956 : L'énigme du temple
- 1957 : L'Homme au masque de fer
- 1957 : Le chevalier d'Éon : Deuxième parieur
- 1957 : Un nommé Charles Naundorf
- 1960 : En votre âme et conscience, épisode : Le Crime d'Aïn Fezza de Jean Prat
- 1962 : Le Théâtre de la jeunesse (épisode Un pari de milliardaire) : le marchand de maisons
- 1962 : L'inspecteur Leclerc enquête (épisode Feu Monsieur Serley) : le directeur
- 1962-63 : La caméra explore le temps (3 épisodes) réal. par Guy Lessertisseur : Lethington / William Lenthal
- 1962 : L'affaire du collier de la reine
- 1962 : Le meurtre de Henry Darnley ou La double passion de Marie Stuart - Lethington
- 1963 : Le procès de Charles 1er - William Lenthal
- 1963 : Make roome for Daddy (épisode Million Dollar Dress) : le serveur
- Au théâtre ce soir :
- 1967 : Bon week-end, Monsieur Bennett d'Arthur Watkin, mise en scène de Michel Vitold et Henri Guisol, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny - Locke
- 1966 : La Mamma de André Roussin, mise en scène de l'auteur, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny - Mme Puglisi
- 1974 : Chéri-Bibi : le coryphée
- 1975 : Erreurs judiciaires : l'abbé Royer
- 1982 : La Taupe (épisode#1.4) : Mr Delbarre
- 1982 : Cinéma 16 - Six jours à vivre de Gérard Chouchan : le père de Maxime
Téléfilms
- 1954 : La Nuit d'Austerlitz de Stellio Lorenzi
- 1966 : Le Destin de Rossel de Jean Prat : Me Joly
- 1971 : La Mort des Capucines de Agnès Delarive : Dr Hurst
- 1971 : Le Tambour du bief de Jean Prat : le maire
- 1975 : La Vie de plaisance de Pierre Gautherin : Julien
- 1975 : Les Renards de Philippe Joulia : Dr Fresnay
Doublage
Les dates correspondent aux sorties initiales des films mais pas forcément aux dates des doublages en français.
Cinéma
- Desmond Llewelyn dans :
- Goldfinger (1964) : Q
- Opération Tonnerre (1965) : Q
- Au service secret de Sa Majesté (1969) : Q
- Les diamants sont éternels (1971) : Q
- L'Homme au pistolet d'or (1974) : Q
- André Morell dans :
- Le Roi des îles (1954) : Alfred Tetins
- L'Homme qui n'a jamais existé (1956) : Sir Bernard Spilsbury
- Police internationale (1957) : le commissaire Breckner
- Barry Lyndon (1975) : lord Gustavos Adolphus Wendover
- Millard Mitchell dans :
- Un homme de fer (1949) : Général Prichard
- Winchester '73 (1950) : Frankie « High-Spade » Wilson (1er doublage)
- Will Geer dans :
- La Flèche brisée (1950) : Ben Slade
- Le Kid du Texas (1950) : O'Fallon
- Mischa Auer dans :
- Dossier secret (1955) : Pr Radzinski
- Arrivederci baby (1966) : Romeo
- John Harmon dans :
- La Caravane des hommes traqués (1956) : Ben
- Terre sans pardon (1957) : M. Massey
- Hank Worden dans :
- Les Cavaliers (1959) : Clumb
- Le Sergent noir (1960) : Laredo, le garde du train
- Jay Novello dans :
- Milliardaire pour un jour (1961) : Señor Cortez
- Qu'as-tu fait à la guerre, papa ? (1966) : le maire Giuseppe Romano
- Frank McGrath dans :
- Les Exploits d'Ali Baba (1965) : Pindar
- Le Shérif aux poings nus (1967) : Ned Martin
- Slim Pickens dans :
- Les Compagnons de la gloire (1965) : sergent James Gregory
- Les Cowboys (1972) : Anse
- Paul Fix dans :
- Nevada Smith (1966) : le shérif Bonnell
- La Vengeance du Shérif (1969) : le cocher de la diligence
- Michael Bates dans :
- Sel, Poivre et Dynamite (1968) : inspecteur Crabbe
- La Bataille d'Angleterre (1969) : Warr. Off. Warrick
- 1936 : La Charge de la brigade légère : le suristani dans le palais de Surat Khan[Qui ?]
- 1937 : Le Retour de Zorro : Don Manuel Vega (Nigel De Brulier)
- 1939 : Le Magicien d'Oz : le Lion Peureux / Zeke (Bert Lahr)
- 1941 : Docteur Jekyll et M. Hyde : Sam Higgins (Barton MacLane)
- 1943 : Les Cinq Secrets du désert : Erwin Rommel (Erich von Stroheim)
- 1944 : Casanova le petit : Frank, le capitaine (Emory Parnell)
- 1944 : Assurance sur la mort : M. Dietrichson (Tom Powers)
- 1944 : Le Grand National : le journaliste (Barry Bernard)
- 1945 : Le Poison : un commerçant (Byron Foulger)
- 1947 : Le Miracle de la 34e rue : le procureur Thomas Mara (Jerome Cowan)
- 1948 : La Rivière d'argent : « Pistol » Porter (Tom D'Andrea)
- 1949 : Le Fils du désert : Homer Wallace (Ian Wolfe)
- 1949 : Un jour à New York : Ozzie (Jules Munshin)
- 1949 : La Belle Aventurière : un bouvier moustachu (Francis McDonald)
- 1949 : El Paso, ville sans loi : Corbeau (Jesse Graves)
- 1949 : Les Chevaliers du Texas : le capitaine Jeffrey (Monte Blue)
- 1950 : La Femme aux chimères : le propriétaire du magasin de musique[Qui ?]
- 1950 : Quand la ville dort : « Cobby » Cobb (Marc Lawrence)
- 1950 : Terre damnée : le shérif Wattling (Philip van Zandt)
- 1950 : Panique dans la rue : Kleber (George Ehmig)
- 1950 : Francis, le mulet qui parle : voix de Francis (Chill Wills)
- 1950 : L'Esclave du gang : le rédacteur en chef (Charles Jordan)
- 1950 : La Femme aux chimères : les deux prêteurs sur gages (Paul E. Burns et Burk Symon)
- 1951 : Capitaine sans peur : Julian « El Supremo » Alvarado (Alec Mango)
- 1951 : Le Voleur de Tanger : Yussef (Everett Sloane)
- 1951 : Montagne rouge : Sergent Randall (Bert Freed)
- 1951 : Duel sous la mer : le photographe (Harry Mendoza) et Thomas, le cuisinier[Qui ?]
- 1951 : Une veine de... : Emile J. Keck (Groucho Marx)
- 1951[1] : Zorro le diable noir : Buck Bender (Hank Patterson)
- 1951 : La Vallée de la vengeance : Shérif Con Alvis (Jim Hayward)
- 1951 : Espionne de mon cœur : le professeur de judo (John Tegner)
- 1951 : Le Voyage fantastique : Sir David Moon (Hugh Wakefield)
- 1951 : Histoire de détective : Charley Gennini (Joseph Wiseman)
- 1952 : L'Affaire Cicéron : colonel von Richter (Hubert Berghof)
- 1952 : Le Monde lui appartient : Antoine Grandmaison (John McIntire)
- 1952 : La Mission du commandant Lex : Sims (Jack Woody)
- 1952 : Le Fils d'Ali Baba : le commandant (Robert Barrat)
- 1952 : Le démon s'éveille la nuit : oncle Vince (J. Carrol Naish)
- 1952 : Le Paradis des mauvais garçons : lieutenant Sébastian (Thomas Gomez)
- 1953 : Le Déserteur de Fort Alamo : un défenseur du Fort[Qui ?]
- 1953 : La Tunique : Marius, le médecin de Demetrius (Thomas Browne Henry)
- 1953 : Aventure dans le Grand Nord : René (George Chandler)
- 1953 : L'Équipée sauvage : Art Kleiner (Will Wright)
- 1953 : Le Trésor du Guatemala : François (Ken Herman)
- 1953[2] : Le Justicier impitoyable : Reinhardt (Ivan Triesault)
- 1953 : La Guerre des mondes : le garde forrestier du poste no 3 (Robert Rockwell) et un pompier sur le lieu d'incendie[Qui ?]
- 1953 : L'Homme des vallées perdues : Jack Wilson (Walter Jack Palance)
- 1953 : Vacances romaines : le chauffeur de Taxi (Alfredo Rizzo)
- 1953 : Retour au paradis : le surveillant en chef[Qui ?]
- 1953 : Houdini le grand magicien : Simms, le reporter de l'Obserer (Douglas Spencer)
- 1954 : L'Aigle solitaire : M. Dyar (Frank Ferguson)
- 1954 : Une fille de la province : Ralph, l'habilleur noir du théâtre (Chester Jones)
- 1954 : Les Géants du cirque : Twitchy (Emmett Lynn)
- 1955 : Le Renard des océans : le pêcheur survivant du chalutier (Gilchrist Stuart)
- 1955 : L'Homme au fusil : Virg Trotter (Robert Osterloh)
- 1955 : La Rose tatouée : Père De Léo (Sandro Giglio)
- 1955 : Les Îles de l'enfer : Carlos Peñasco (Nacho Galindo)
- 1956 : Le Faux Coupable : M. Ferrero (Dan Terranova)
- 1956 : Les Dix Commandements : capitaine Pentaour (Henry Wilcoxon)
- 1956 : La Neige en deuil : Nicholas Servoz (Stacy Harris)
- 1956 : La Prisonnière du désert : Lars Jorgensen (John Qualen)
- 1956 : Michel Strogoff : le premier contrôleur du train[Qui ?] / le maître de poste du premier relais[Qui ?]
- 1956 : Trapèze : Max le nain (Johnny Puleo)
- 1956 : Une Cadillac en or massif : Warren Gillie (Ralph Dumke)
- 1956 : L'Homme au complet gris : Bill Ogden (Henry Daniell) et le conducteur de charrette (Mario Siletti)
- 1956 : À vingt-trois pas du mystère : sergent Luce (Terence de Mernay)
- 1956 : L'Homme de nulle part : Carson (John Dierkes)
- 1956 : Ce soir les souris dansent : le professeur de musique à la Bodega (José Palomo)
- 1956 : Géant : Gómez (Felipe Turich)
- 1956 : La Dernière Chasse : le barman (Fred Graham)
- 1956[3] : Les Années sauvages : Brand Comfort (William Demarest)
- 1956 : Roland, prince vaillant : Ganelon (Vittorio Sanipoli)
- 1956 : L'Espion de la dernière chance : un professeur[Qui ?]
- 1957 : L'Arbre de vie : le cousin Sam (John Eldredge)
- 1957 : Torpilles sous l'Atlantique : le docteur (Russell Collins)
- 1957 : Monpti : le médecin de l'hôpital[Qui ?]
- 1957 : Meurtres sur la dixième avenue : Eddie « Cockeye » Cook (Joe Downing)
- 1957 : Règlement de comptes à O.K. Corral : le maire Kelly (Nelson Leigh)
- 1957 : Istanbul : le réceptionniste de l'hôtel (Edward Colmans)
- 1957 : Les Plaisirs de l'enfer : le procureur (Lorne Greene)
- 1958 : Trois bébés sur les bras : juge Jenkins (Alex Gerry)
- 1958 : Crépuscule sur l'océan : Shipping Clerk (Maurice Marsac)
- 1958 : Bagarres au King Créole : M. Furst (Charles Evans)
- 1958 : Sursis pour un vivant : Bougron (John Kitzmiller)
- 1958 : Le danger vient de l'espace : le général français (Gianni Solaro)
- 1958 : La Fureur des hommes : Bayliss (Rodolfo Acosta)
- 1959 : Le Pont : le militaire en communication téléphonique[Qui ?]
- 1959 : Notre agent à La Havane : MacDougal (Duncan Macrae)
- 1959 : La Police fédérale enquête : le gérant de la teinture blanchisserie[Qui ?]
- 1959 : En lettres de feu : le chasseur de l'hôtel (Napoleon Whiting)
- 1959 : Ceux de Cordura : le colonel DeRose (Edward Platt)
- 1959 : Voyage au centre de la Terre : le recteur de l'université (Alan Caillou)
- 1959 : La Valse du gorille : l'agent rendant visite à Jack (Richard Larke)
- 1960 : Le Géant de Thessalie : le père d'Argo (Massimo Pianforini)
- 1960 : Les Mains d'Orlac : Graham Coates, le sculpteur (Donald Pleasence)
- 1960 : Le Diable dans la peau : Gamble, le patron du Saloon de Sutterville (Malcolm Atterbury)
- 1960 : Les Évadés de la nuit : Alfredo[Qui ?]
- 1960 : Les Dents du diable : le propriétaire du comptoir commercial (Francis De Wolff)
- 1960 : Un scandale à la cour : le cardinal italien s'exprimant dans sa langue[Qui ?]
- 1960 : C'est arrivé à Naples : Mario Vitale (Vittorio De Sica)
- 1961 : Diamants sur canapé : Doc Golightly (Buddy Ebsen)
- 1961 : L'Arnaqueur : James Findley (Murray Hamilton)
- 1961 : Les Comancheros : Graile, le chef des comancheros (Nehemiah Persoff)
- 1961 : Les Cavaliers de l'enfer : Henry (Ralph Moody)
- 1961 : Le Diable à 4 heures : Louis (Jean Del Val)
- 1961 : La Bataille de Corinthe : Callicrates (Nando Tamberlani)
- 1961 : Amour sauvage : le coroner[Qui ?]
- 1961 : Le Cavalier noir : Marco (Frank Sieman)
- 1961 : Le Trésor des sept collines : un homme de McCraken (Nestor Paiva)
- 1961 : Le Roi des imposteurs : Dr Robert Boyt Hammond (David White)
- 1962 : Lawrence d'Arabie : le médecin militaire (Howard Marion-Crawford)
- 1962 : Six Chevaux dans la plaine : le croque-mort (Phil Chambers)
- 1962 : Le jour le plus long : le général Bernard Law Montgomery (Trevor Reid)
- 1962 : L'Homme qui aimait la guerre : le révérend (Arthur Hewlett)
- 1962 : Maciste contre les monstres : Furwan (Nello Pazzafini)
- 1962 : L'Inquiétante Dame en noir : Miles Hardwick (Maxwell Reed)
- 1962 : Allô, brigade spéciale : l'inspecteur Owen « Brad » Bradley (Roy Poole)
- 1962 : Un direct au cœur : Harry Sperling (George Mitchell)
- 1962 : Trahison sur commande : Otto Holtz (Carl Raddatz)
- 1962 : Ulysse contre Hercule : un conseiller du roi d'Icarno[Qui ?]
- 1963 : Cléopâtre : l'amiral aux côtés de Cléopâtre[Qui ?]
- 1963 : Le Guépard : un invité en compagnie de Gabrielle[Qui ?]
- 1963 : Les 55 Jours de Pékin : le sergent-major Britten[Qui ?] / le responsable du bal[Qui ?]
- 1963 : Le Procès des doges : Facciol père (Sima Janicijevic)
- 1963 : Lancelot chevalier de la reine : Merlin (Mark Dignam)
- 1963 : La Revanche du Sicilien : Mike Singer[Qui ?]
- 1964 : Les Cheyennes : Jeremy Wright (Walter Baldwin)
- 1964 : Feu sans sommation : Dr Stevens (Stephen Roberts)
- 1964 : X3, agent secret : Colonel Cunliffe (Robert Morley)
- 1964 : Zoulou : le caporal Frederick « Dutchy » Schiess (Dickie Owen)
- 1964 : Dernière mission à Nicosie : Colonel Park (Nigel Stock)
- 1964 : La Charge de la huitième brigade : le trompette identifiant le corps de Petersen[Qui ?] et le caporal des gardes répondant au major Prescott[Qui ?]
- 1964 : Jerry chez les cinoques : le serveur du restaurant (Benny Rubin)
- 1964 : Le Plus Grand Cirque du monde : le médecin (Victor Israel (en))
- 1964 : Le Mercenaire de minuit : Doc Barker (Alfred Ryder)
- 1964 : La Flotte se mouille : le chef des gendarmes (Marcel Hillaire)
- 1965 : La Grande Course autour du monde : le chef de gare[Qui ?]
- 1965 : La Mélodie du bonheur : Herr Zeller (Ben Wright)
- 1965 : La Plus Grande Histoire jamais contée : Chuza (Philip Coolidge)
- 1965 : Les Forcenés : Fred Wickett (Claudio Gora)
- 1965 : Chère Brigitte : le doyen Sawyer (Howard Freeman)
- 1966 : Le renard s'évade à trois heures : Polio (Paolo Stoppa)
- 1966 : La Diligence vers l'Ouest : Luke Plummer (Keenan Wynn)
- 1966 : La Grande Combine : Thompson (Les Tremayne)
- 1966 : Un truand : Bill Simpson (Paul Birch)
- 1966 : Technique d'un meurtre : le docteur renseignant Clint Harris[Qui ?]
- 1966 : La Vengeance de Ringo : le maire de San Agustin (Ricardo Canales), un joueur de cartes [Qui ?] et un homme de main de Paco[Qui ?]
- 1966 : Hawaï : le révérend Thorn (Torin Thatcher)
- 1966 : Surcouf, le tigre des sept mers : le troisième officier supérieur de la Royal Navy[Qui ?]
- 1967 : Sept secondes en enfer : Dr Charles Goodfellow (Karl Swenson)
- 1967 : Le Dernier Jour de la colère : Murph Allan Short (Walter Rilla)
- 1967 : Wanted : Ellis, le banquier (Tullio Altamura)
- 1967 : Une sacrée fripouille : le capitaine Lovick (Strother Martin)
- 1967 : Fort Bastion ne répond plus : l'employé du télégraphe (Richard Arlen)
- 1967[4] : Sept Winchester pour un massacre : Zeb Russell[Qui ?]
- 1968 : La Brigade des cow-boys : le colonel Mirabeau Cooney (Clarke Gordon)
- 1968 : Maldonne pour un espion : le collaborateur de Fraser[Qui ?]
- 1968 : Le Gang de l'oiseau d'or : Firenos (Anthony Jacobs)
- 1969 : Macadam Cowboy : M. O'Daniel (John McGiver)
- 1969 : Les Colts des sept mercenaires : Lobero (Frank Silvera)
- 1969 : Le Pont de Remagen : général de brigade Skinner (E. G. Marshall)
- 1969 : Cent dollars pour un shérif : colonel Stonehill (Strother Martin)
- 1969 : Le Retour de Frankenstein : l'inspecteur de Police Frisch (Thorley Walters)
- 1969 : Willie Boy : Dr Mills (Garry Walberg)
- 1969 : Sabata : le faux père Brown (Alan Collins)
- 1970 : Les Canons de Cordoba : Harry Warner (John Larch)
- 1970 : Sierra torride : Horatio (José Chavez)
- 1970 : Airport : le père Steven Lonigan (James Nolan)
- 1970 : Le Maître des îles : le capitaine du Kilauea (Mark LeBuse)
- 1970 : Appelez-moi Monsieur Tibbs : Mealie Williamson (Juano Hernandez)
- 1970 : Les Derniers Aventuriers : le collaborateur du baron de Coyne[Qui ?]
- 1970 : Le Soleil blanc du désert : Yuri Lebedev (Nikolaï Badyev)
- 1970 : Le Casse de l'oncle Tom : Booker Washington Sims dit 'Oncle Budd' (Redd Foxx)
- 1971 : Marie Stuart, Reine d'Écosse : Frère Ballard (Tom Fleming)
- 1972 : Les Collines de la terreur : Ezra Meade (Peter Dyneley)
- 1972 : Amigo, mon colt a deux mots à te dire : le docteur (Cleri Dante)
- 1972 : Le Flingueur : l'homme scandalisé (John Barclay)
- 1973 : Dracula vit toujours à Londres : Colonel Mathews (Richard Vernon)
- 1973 : Terreur dans le Shanghaï express : Dr Wells (Peter Cushing)
- 1974 : La Tour infernale : le maire Robert Ramsay (Jack Collins) et l'homme visitant l'appartement (Harry Hickox) (1er doublage)
- 1975 : Lepke, le caïd : le juge (Russ Grieve)
- 1976 : Complot de famille : le prêtre à l'enterrement de Maloney[Qui ?]
Animation
- 1937[5] : Blanche-Neige et les Sept Nains : Dormeur
- 1946 : Mélodie du Sud : Monsieur Ours
- 1972 : Tintin et le Lac aux requins
Télévision
- 1960 : Destination Danger :
- Kane (Michael Ripper), épisode Survivre
- Banarji (Warren Mitchell), épisode Le Traître
- 1965-1971 : Les Arpents verts : Fred Ziffel (Hank Patterson)
Notes et références
- Doublé seulement en 1963.
- Doublé seulement en 1962.
- Doublé seulement en 1965.
- Doublé seulement en 1974.
- 2e doublage, 1962.
Liens externes
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
