Une trop bruyante solitude (roman)

Une trop bruyante solitude (Příliš hlučná samota) est un roman tchèque de Bohumil Hrabal, paru en 1976.

Résumé

Hanta travaille dans une cave à Prague. Chaque jour, depuis trente-cinq ans, il presse du papier. Il n'est cependant pas très efficace car il ne peut s'empêcher de s'intéresser aux ouvrages qu'il détruit. Il met notamment beaucoup de soin à « faire un nid » au milieu des ballots de papier pressé pour ce qu'il considère comme des chefs-d'œuvre. Malheureusement pour lui, Hanta est rattrapé par « une ère nouvelle » où il n'a plus sa place face à la productivité.

Commentaires

Dans ce roman, le héros fait référence à de nombreuses reprises à divers philosophes, penseurs ou figures religieuses.

Adaptation

Bandes dessinées

• Lionel Tran (scénario), Ambre (dessin), Valérie Berge (photographies). Une trop bruyante solitude: d'après le roman de Bohumil Hrabal. Frontignan (Hérault): 6 pieds sous terre (Collection Blanche), 2003. 80 p.; illustrations en noir et blanc ; 31 x 25 cm. (ISBN 2-910431-38-X). Gencode: 9782910431389.

Cinéma

• Véra Caïs a adapté le livre dans le film franco-tchèque Une trop bruyante solitude, avec Philippe Noiret, Jean-Claude Dreyfus, Vlastimil Brodský, Jiří Menzel, en 1996 (mais la sortie du film n'intervint qu'en 2011).
• Too Loud a Solitude, Genevieve Anderson, États-Unis, 2007. Film d'animation en couleur en anglais. La voix de Hanta est interprétée par Paul Giamatti.

Liens externes

Roman

• (fr) Bohumil Hrabal: Une trop bruyante solitude sur le Club des rats de biblio-net. Résumé, critiques, avis.

Film (France, Rép. Tchèque)

• « Une trop bruyante solitude » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

Film d'animation (USA)

• « Une trop bruyante solitude » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

BD

• (fr) Une trop bruyante solitude. Lionel Tran, Ambre, Valérie Berge. Critique sur BD Paradisio : le forum de la bande dessinée.