DescriptionStatues of Fūjin and Raijin in Sanjūsangen-dō. Mid-13th century.jpg
English: Statues of Fūjin and Raijin. Anonymous sculptor. Painted wood, Fūjin : H. 112 cm. Raijin : 100 cm. Mid-13th century. Sanjūsangen-dō temple. Kyoto (National Treasure). The gods of wind (Fujin) and thunder (Raijin) loom atop a summit of clouds. The wooden statues are arranged at either end of the hall's long central platform. Fujin carries the winds in a bag across his shoulders. Raijin is surrounded by a circle of drums which he is beating with pestles held in either hand.
Français : Statues de Fūjin et Raijin. Sculpteur anonyme. Bois peint, Fūjin: H.112 cm. Raijin: 100 cm. Milieu du XIIIe siècle. Temple de Sanjūsangen-dō. Kyoto (trésor national). Les statues sont disposées à chaque extrémité de la longue plate-forme centrale de la salle. Les dieux du vent (Fujin) et du tonnerre (Raijin) se dressent au sommet des nuages. Fujin porte les vents dans un sac sur ses épaules. Raijin est entouré d'un cercle de tambours qu'il bat avec un pilon dans chaque main.
Date
Source
own work with Photoshop, from File:Fūjin at Sanjūsangen-dō.jpg and File:Raijin at Sanjūsangen-dō.jpg
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description=Statues of Fūjin and Raijin. Anonymous sculptor. Painted wood, Fūjin : H. 112 cm. Raijin : 100 cm. Mid-13th century. Sanjūsangen-dō temple. Kyoto (National Treasure). The gods of wind (Fujin) and thunder (Raijin) loom atop a summit of clouds. The wooden statues are arranged at either end of the hall's long central platform. Fujin carries the winds in a bag across his shoulders. Raijin is surrounded by a circle of drums which he is beating with pestles held in eithe...