Deutsch: Ein Zahlenschieber, auch „Griffeladdierer“, der Marke EFZET (kurz für Frank Zimmer), etwa aus dem Jahr 1940. Altes Erbstück selbst fotografiert.
English: An Addiator built by EFZET (short for Frank Zimmer) about the year 1940.
Cette image a été (ou est ici-même) mise à disposition dans le domaine public par son auteur, Bierdimpfl dans le projet Wikimedia Commons. Ceci s'applique partout dans le monde.
Au cas où cela n'est pas possible légalement : Bierdimpfl donne à toute personne le droit d'utiliser ce document dans n'importe quel but, sans aucune condition, à moins que de telles conditions soient imposées par la loi.