« Révolte d'Eureka » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Balises : CatRename Révocation manuelle
Algipan (discuter | contributions)
39 126 modifications
Aucun résumé des modifications
 
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
Elle a culminé dans la bataille d'Eureka (''Eureka Stockade'') qui a eu lieu entre les mineurs et les forces coloniales australiennes le {{ date- |3 décembre 1854}} à [[Eureka (Victoria)|Eureka Lead]] et qui porte le nom de la structure en [[palissandre]] construite par les mineurs pendant le conflit<ref> {{Ouvrage |nom1=[[Wendy Lewis]], [[Simon Balderstone]] et [[John Bowan]] |titre=Events That Shaped Australia |éditeur=New Holand |année=2006 |pages totales=288 |isbn=978-1-74110-492-9}}</ref>. La rébellion a entraîné la mort d'au moins 27 personnes, dont la majorité étaient des rebelles.
Elle a culminé dans la bataille d'Eureka (''Eureka Stockade'') qui a eu lieu entre les mineurs et les forces coloniales australiennes le {{ date- |3 décembre 1854}} à [[Eureka (Victoria)|Eureka Lead]] et qui porte le nom de la structure en [[palissandre]] construite par les mineurs pendant le conflit<ref> {{Ouvrage |nom1=[[Wendy Lewis]], [[Simon Balderstone]] et [[John Bowan]] |titre=Events That Shaped Australia |éditeur=New Holand |année=2006 |pages totales=288 |isbn=978-1-74110-492-9}}</ref>. La rébellion a entraîné la mort d'au moins 27 personnes, dont la majorité étaient des rebelles.


La rébellion était le point culminant d'une période de [[désobéissance civile]] dans la région de Ballarat au cours de la [[ruée vers l'or au Victoria]] avec des mineurs qui s'opposaient aux coûts d'un permis de mineur, à la taxation via le permis sans représentation et aux actions du gouvernement, de la police et de l'armée<ref name="licence">"The government was forced to abandon the [[Miner's Licence|licence]] substitute it with a cheaper [[Miner's Right|miner's right]] which also conferred on men the right to vote" The ''Victorians: Arriving''; Richard Broome, 1984. P.92.</ref>{{,}}<ref>Withers, WB History of Ballarat and some Ballarat Reminiscences, Facsimile Edition Published by Ballarat Heritage Services 1999, First Published 1800, Pp 63–64.</ref>. La rébellion locale est issue d'un mouvement de la Ballarat Reform League et a abouti à l'érection par les rebelles d'une bataille brutale et à un siège rapide et meurtrier des forces coloniales.
La rébellion était le point culminant d'une période de [[désobéissance civile]] dans la région de Ballarat au cours de la [[ruée vers l'or au Victoria]] avec des mineurs qui s'opposaient aux coûts d'un permis de mineur, à la taxation via le permis sans représentation et aux actions du gouvernement, de la police et de l'armée<ref name="licence">"The government was forced to abandon the [[Miner's Licence|licence]] substitute it with a cheaper [[Miner's Right|miner's right]] which also conferred on men the right to vote" The ''Victorians: Arriving''; Richard Broome, 1984. {{p.|92}}.</ref>{{,}}<ref>Withers, WB History of Ballarat and some Ballarat Reminiscences, Facsimile Edition Published by Ballarat Heritage Services 1999, First Published 1800, Pp 63–64.</ref>. La rébellion locale est issue d'un mouvement de la Ballarat Reform League et a abouti à l'érection par les rebelles d'une bataille brutale et à un siège rapide et meurtrier des forces coloniales.
[[Fichier:Doudiet_Swearing_allegiance_to_the_Southern_Cross.jpg|droite|vignette| ''Jurer allégeance à la Croix du Sud'', aquarelle de Charles Doudiet, [[Ballarat Fine Art Gallery|galerie d'art de Ballarat]]. ]]
[[Fichier:Doudiet_Swearing_allegiance_to_the_Southern_Cross.jpg|droite|vignette| ''Jurer allégeance à la Croix du Sud'', aquarelle de Charles Doudiet, [[Ballarat Fine Art Gallery|galerie d'art de Ballarat]]. ]]
Le drapeau blanc et bleu Eureka, qui aurait été conçu par un mineur canadien, le capitaine Henry Ross, ne portant que la [[Croix du Sud]], a ensuite flotté pour la première fois (attesté) ; selon ''The Ballarat Times'', qui mentionnait pour la première fois le drapeau une semaine plus tôt, le {{ date |24 novembre 1854}}, {{ citation |vers onze heures, la 'Croix du Sud' était hissée et sa première apparition était un objet fascinant à voir}}. Le drapeau aurait été cousu par Anastasia Hayes. Il aurait été influencé par des réalisations antérieures telles que le drapeau de la fédération australienne<ref>{{article|auteur=John Christian Vaughan|url=http://www.australianflag.org.au/wp-content/uploads/2010/08/ANFA-Newsletter-2009-Comp.pdf |titre=Flags under the Southern Cross and the Eureka myth |périodique=Australian National Flag Association Newsletter|date=août 2009|consulté le=9 juin 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121010212852/http://www.australianflag.org.au/wp-content/uploads/2010/08/ANFA-Newsletter-2009-Comp.pdf |archivedate=10 October 2012 }}</ref> et, en geste de défi, le [[drapeau du Royaume-Uni]], qui est repris sur le [[Drapeau de l'Australie|drapeau officiel de l'Australie]] en a délibérément été exclu. A l'époque, le drapeau Eureka était communément appelé le drapeau australien ou la Croix du Sud. ''The Age'' rapportait le {{date-|28 novembre}} {{ citation |Le drapeau australien doit flotter triomphalement au soleil de son ciel bleu sans pareil, sur des milliers de fils adoptés par l'Australie}}<ref> ''Ballarat Times'', cited in ''The Age'', 28 November 1854, {{p.|5}}.</ref> et le lendemain de la bataille {{ citation |Ils se sont rassemblés autour du drapeau australien, qui a maintenant un état-major permanent}}<ref> ''The Age'', 4 December 1854, {{p.|5}}.</ref>.
Le drapeau blanc et bleu Eureka, qui aurait été conçu par un mineur canadien, le capitaine Henry Ross, ne portant que la [[Croix du Sud]], a ensuite flotté pour la première fois (attesté) ; selon ''The Ballarat Times'', qui mentionnait pour la première fois le drapeau une semaine plus tôt, le {{ date |24 novembre 1854}}, {{ citation |vers onze heures, la 'Croix du Sud' était hissée et sa première apparition était un objet fascinant à voir}}. Le drapeau aurait été cousu par Anastasia Hayes. Il aurait été influencé par des réalisations antérieures telles que le drapeau de la fédération australienne<ref>{{article|auteur=John Christian Vaughan|url=http://www.australianflag.org.au/wp-content/uploads/2010/08/ANFA-Newsletter-2009-Comp.pdf |titre=Flags under the Southern Cross and the Eureka myth |périodique=Australian National Flag Association Newsletter|date=août 2009|consulté le=9 juin 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121010212852/http://www.australianflag.org.au/wp-content/uploads/2010/08/ANFA-Newsletter-2009-Comp.pdf |archivedate=10 October 2012 }}</ref> et, en geste de défi, le [[drapeau du Royaume-Uni]], qui est repris sur le [[Drapeau de l'Australie|drapeau officiel de l'Australie]] en a délibérément été exclu. À l'époque, le drapeau Eureka était communément appelé le drapeau australien ou la Croix du Sud. ''The Age'' rapportait le {{date-|28 novembre}} {{ citation |Le drapeau australien doit flotter triomphalement au soleil de son ciel bleu sans pareil, sur des milliers de fils adoptés par l'Australie}}<ref> ''Ballarat Times'', cited in ''The Age'', 28 November 1854, {{p.|5}}.</ref> et le lendemain de la bataille {{ citation |Ils se sont rassemblés autour du drapeau australien, qui a maintenant un état-major permanent}}<ref> ''The Age'', 4 December 1854, {{p.|5}}.</ref>.


Début décembre, le contingent de police de Ballarat avait été rejoint et surpassé en nombre par des soldats des garnisons britanniques à Victoria, notamment des détachements du {{12e}} Régiment d'infanterie (East Suffolk) et du {{40e}} ({{2nd}} Somersetshire) Régiment d'infanterie<ref>{{article|url=http://nla.gov.au/nla.news-article4800939 |titre=SERIOUS RIOT AT BALLAARAT. |journal=[[The Argus (Melbourne)|The Argus]] |numéro=2357 |lieu=Melbourne|date=28 novembre 1854 |consulté le=19 avril 2016 |page=4 }}</ref>.
Début décembre, le contingent de police de Ballarat avait été rejoint et surpassé en nombre par des soldats des garnisons britanniques à Victoria, notamment des détachements du {{12e}} Régiment d'infanterie (East Suffolk) et du {{40e}} ({{2nd}} Somersetshire) Régiment d'infanterie<ref>{{article|url=http://nla.gov.au/nla.news-article4800939 |titre=SERIOUS RIOT AT BALLAARAT. |journal=[[The Argus (Melbourne)|The Argus]] |numéro=2357 |lieu=Melbourne|date=28 novembre 1854 |consulté le=19 avril 2016 |page=4 }}</ref>.
Ligne 13 : Ligne 13 :
Il n'y a pas de consensus pour déterminer quel camp a tiré en premier, mais la bataille a été féroce, brève et terriblement unilatérale. L'armée délabrée des mineurs était surclassée par un régiment militaire et a été mise en déroute au bout de dix minutes environ. Au plus fort de la bataille, Lalor a reçu une balle dans le bras gauche, s'est réfugié sous du [[bois d'œuvre]] et a été évacué clandestinement de la palissade et s'est caché. Son bras a ensuite été amputé<ref>{{Ouvrage|prénom1=Ian|nom1=Turner|titre=Australian Dictionary of Biography|éditeur=National Centre of Biography, Australian National University|année=|isbn=|lire en ligne=http://adb.anu.edu.au/biography/lalor-peter-3980|consulté le=14 août 2017}}</ref>.
Il n'y a pas de consensus pour déterminer quel camp a tiré en premier, mais la bataille a été féroce, brève et terriblement unilatérale. L'armée délabrée des mineurs était surclassée par un régiment militaire et a été mise en déroute au bout de dix minutes environ. Au plus fort de la bataille, Lalor a reçu une balle dans le bras gauche, s'est réfugié sous du [[bois d'œuvre]] et a été évacué clandestinement de la palissade et s'est caché. Son bras a ensuite été amputé<ref>{{Ouvrage|prénom1=Ian|nom1=Turner|titre=Australian Dictionary of Biography|éditeur=National Centre of Biography, Australian National University|année=|isbn=|lire en ligne=http://adb.anu.edu.au/biography/lalor-peter-3980|consulté le=14 août 2017}}</ref>.


Les récits racontent comment des femmes ont couru vers l'avant et se sont jetées sur les blessés pour empêcher d'autres meurtres aveugles. La commission d'enquête dira plus tard qu'il s'agissait {{ citation |d'un sacrifice inutile et sans pitié de la vie humaine, frappant aveuglement innocents et coupables, et qu'après tout, la résistance avait disparu}}. Au début de la bataille "le capitaine" Henry Ross a été abattu. Selon le rapport de Lalor, quatorze mineurs (principalement irlandais) sont morts à l'intérieur de la palissade et huit autres sont décédés plus tard des suites de leurs blessures. Une douzaine d'autres ont été blessés mais se sont rétablis. Trois mois après l'''Eureka Stockade'', Peter Lalor a écrit {{ citation |Les brutalités inhumaines pratiquées par les troupes étant si connues, il est inutile que je les répète. Il y a eu 34 victimes parmi les mineurs, dont 22 sont décédées. La proportion inhabituelle de morts et de blessés est due à la boucherie de l'armée et des soldats après la reddition}}<ref>Joseph Toscano, ''[http://www.takver.com/history/eureka.htm#aa502 The Killing Times] {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20111027054900/http://www.takver.com/history/eureka.htm|date=27 octobre 2011}}'' Reclaiming the Radical Spirit of the Eureka Rebellion in 1854, (2004) Accessed 20 October 2008</ref>.
Les récits racontent comment des femmes ont couru vers l'avant et se sont jetées sur les blessés pour empêcher d'autres meurtres aveugles. La commission d'enquête dira plus tard qu'il s'agissait {{ citation |d'un sacrifice inutile et sans pitié de la vie humaine, frappant aveuglement innocents et coupables, et qu'après tout, la résistance avait disparu}}. Au début de la bataille "le capitaine" Henry Ross a été abattu. Selon le rapport de Lalor, quatorze mineurs (principalement irlandais) sont morts à l'intérieur de la palissade et huit autres sont décédés plus tard des suites de leurs blessures. Une douzaine d'autres ont été blessés mais se sont rétablis. Trois mois après l'''Eureka Stockade'', [[Peter Lalor]] a écrit {{ citation |Les brutalités inhumaines pratiquées par les troupes étant si connues, il est inutile que je les répète. Il y a eu 34 victimes parmi les mineurs, dont 22 sont décédées. La proportion inhabituelle de morts et de blessés est due à la boucherie de l'armée et des soldats après la reddition}}<ref>Joseph Toscano, ''[http://www.takver.com/history/eureka.htm#aa502 The Killing Times] {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20111027054900/http://www.takver.com/history/eureka.htm|date=27 octobre 2011}}'' Reclaiming the Radical Spirit of the Eureka Rebellion in 1854, (2004) Accessed 20 October 2008</ref>.


Pendant la bataille, l'agent de police John King a enlevé le [[drapeau Eureka]]. À 8h00, le capitaine Charles Pasley, commandant en second des forces britanniques, écœuré par le carnage, a sauvé un groupe de prisonniers de la baïonnette et a menacé de tirer sur tout policier ou tout soldat poursuivant le massacre. L'aide précieuse de Pasley a été reconnue dans les dépêches imprimées et déposées devant le Conseil législatif victorien<ref name="dnb">{{DNB|wstitle=Pasley, Charles (1824-1890)|volume=43|last=Vetch|first=Robert Hamilton}}</ref>.
Pendant la bataille, l'agent de police John King a enlevé le [[drapeau Eureka]]. À 8h00, le capitaine Charles Pasley, [[commandant en second]] des forces britanniques, écœuré par le carnage, a sauvé un groupe de prisonniers de la baïonnette et a menacé de tirer sur tout policier ou tout soldat poursuivant le massacre. L'aide précieuse de Pasley a été reconnue dans les dépêches imprimées et déposées devant le Conseil législatif victorien<ref name="dnb">{{DNB|wstitle=Pasley, Charles (1824-1890)|volume=43|last=Vetch|first=Robert Hamilton}}</ref>.


Cent quatorze mineurs, dont certains blessés, ont été emmenés vers le camp du gouvernement à environ deux kilomètres de là, où ils ont été placés dans une cellule surpeuplée, avant d'être transférés dans une grange plus spacieuse le lundi matin.
Cent quatorze mineurs, dont certains blessés, ont été emmenés vers le camp du gouvernement à environ deux kilomètres de là, où ils ont été placés dans une cellule surpeuplée, avant d'être transférés dans une grange plus spacieuse le lundi matin.


== Estimation du nombre de morts ==
== Estimation du nombre de morts ==
Parmi les soldats et la police, six ont été tués, y compris le capitaine Wise. La [[loi martiale]] a été imposée et toute la résistance armée s'est effondrée. La nouvelle de la bataille se propagea rapidement à Melbourne et dans d'autres régions aurifères, transformant une victoire militaire présumée du gouvernement dans la répression d'une insurrection mineure en un désastre en relations publiques. Des milliers de personnes à Melbourne ont condamné les autorités, au mépris de leur maire et de certains conseillers législatifs, qui avaient tenté de rallier un soutien au gouvernement<ref name="ballaratreformleague1">{{Lien web |auteur1=Weston Bate |titre=The Eureka Stockade: Gateway to Democracy |url =http://www.ballaratreformleague.org.au/ballarat.htm |série=Ballarat Reform League |consulté le=13 septembre 2011 |archive-url =https://web.archive.org/web/20110909231820/http://www.ballaratreformleague.org.au/ballarat.htm |archive-date=9 September 2011 |brisé le=yes }}</ref>. À Ballarat, un seul homme a répondu à l'appel de constables spéciaux<ref name="ballaratreformleague1" /> mais à Melbourne, {{ unité |1500| d'entre}} eux ont été assermentés et armés de matraques<ref> ''Mary Proctor: Convict, Pioneer and Settler'', [[Jeff Atkinson (écrivain) |Jeff Atkinson]], Rosenberg Publishing, 2005 </ref>. De nombreuses personnes ont exprimé leur soutien aux réformes demandées par les mineurs<ref> {{article|url=https://politicsandculture.org/2010/08/10/the-eureka-rebellion-of-1854-by-eric-petersen-2/|titre=The Eureka Rebellion of 1854 by Eric Petersen|date=2010-08-10|périodique=Politics and Culture|consulté le=2018-08-20|langue=en-US}}</ref>.
Parmi les soldats et la police, six ont été tués, y compris le capitaine Wise. La [[loi martiale]] a été imposée et toute la résistance armée s'est effondrée. La nouvelle de la bataille se propagea rapidement à [[Melbourne]] et dans d'autres régions aurifères, transformant une victoire militaire présumée du gouvernement dans la répression d'une insurrection mineure en un désastre en relations publiques. Des milliers de personnes à Melbourne ont condamné les autorités, au mépris de leur maire et de certains conseillers législatifs, qui avaient tenté de rallier un soutien au gouvernement<ref name="ballaratreformleague1">{{Lien web |auteur1=Weston Bate |titre=The Eureka Stockade: Gateway to Democracy |url =http://www.ballaratreformleague.org.au/ballarat.htm |série=Ballarat Reform League |consulté le=13 septembre 2011 |archive-url =https://web.archive.org/web/20110909231820/http://www.ballaratreformleague.org.au/ballarat.htm |archive-date=9 September 2011 |brisé le=yes }}</ref>. À Ballarat, un seul homme a répondu à l'appel de constables spéciaux<ref name="ballaratreformleague1" /> mais à Melbourne, {{ unité |1500| d'entre}} eux ont été assermentés et armés de matraques<ref> ''Mary Proctor: Convict, Pioneer and Settler'', [[Jeff Atkinson (écrivain)|Jeff Atkinson]], Rosenberg Publishing, 2005 </ref>. De nombreuses personnes ont exprimé leur soutien aux réformes demandées par les mineurs<ref> {{article|url=https://politicsandculture.org/2010/08/10/the-eureka-rebellion-of-1854-by-eric-petersen-2/|titre=The Eureka Rebellion of 1854 by Eric Petersen|date=2010-08-10|périodique=Politics and Culture|consulté le=2018-08-20|langue=en-US}}</ref>.
Alors que l'on pensait que tous les morts à Eureka étaient des hommes, les recherches de l'historienne [[Clare Wright]] précisent qu'au moins une femme a perdu la vie lors du massacre. Les recherches de Wright détaillent le rôle important des femmes dans les mines d'or et dans le mouvement de réforme. Son livre, ''Forgotten Rebels of Eureka,'' relate comment Charles Evans dans son journal décrit les funérailles d'une femme qui a été massacrée sans pitié par un soldat monté alors qu'elle plaidait pour la vie de son mari lors du massacre d'Eureka. Son nom, le destin et l'identité de son mari restent inconnus<ref> [[Clare Wright]], ''The Forgotten Rebels of Eureka'', Text Publishing, Melbourne, 2013, {{ISBN|9781922147370}}, pp 429 </ref>.
Alors que l'on pensait que tous les morts à Eureka étaient des hommes, les recherches de l'historienne [[Clare Wright]] précisent qu'au moins une femme a perdu la vie lors du massacre. Les recherches de Wright détaillent le rôle important des femmes dans les mines d'or et dans le mouvement de réforme. Son livre, ''Forgotten Rebels of Eureka'', relate comment Charles Evans dans son journal décrit les funérailles d'une femme qui a été massacrée sans pitié par un soldat monté alors qu'elle plaidait pour la vie de son mari lors du massacre d'Eureka. Son nom, le destin et l'identité de son mari restent inconnus<ref> [[Clare Wright]], ''The Forgotten Rebels of Eureka'', Text Publishing, Melbourne, 2013, {{ISBN|9781922147370}}, {{p.|429}} </ref>.


== Peter Lalor ==
== Peter Lalor ==
Ligne 42 : Ligne 42 :


== Bibliographie ==
== Bibliographie ==
* ''The Eureka Encyclopaedia'', Justin Corfield, Dorothy Wickham, Clare Gervasoni, Ballarat Heritage Services, (2004), {{ISBN|1-876478-61-6}}. Remporte le prix d'histoire locale victorienne. Nominé pour le Prix des premiers ministres pour l'histoire.
* ''The Eureka Encyclopaedia'', Justin Corfield, Dorothy Wickham, Clare Gervasoni, Ballarat Heritage Services, (2004), {{ISBN|1-876478-61-6}}. Remporte le prix d'histoire locale victorienne. Nommé pour le Prix des premiers ministres pour l'histoire.
* [http://Eurekapedia.org] par Ballarat Heritage Services. Ballarat Reform League Inc.
* [http://Eurekapedia.org] par Ballarat Heritage Services. Ballarat Reform League Inc.
* ''Massacre at Eureka - L'histoire inédite'', Bob O'Brien, {{ISBN|0-909874-19-0}}
* ''Massacre at Eureka - L'histoire inédite'', Bob O'Brien, {{ISBN|0-909874-19-0}}
Ligne 51 : Ligne 51 :
* [http://users.netconnect.com.au/~ianmac/eureka.html Eureka Stockade, Ballarat, Victoria, Australie]
* [http://users.netconnect.com.au/~ianmac/eureka.html Eureka Stockade, Ballarat, Victoria, Australie]
* [https://web.archive.org/web/20040215210823/http://www.slv.vic.gov.au/slv/exhibitions/goldfields/eureka/chronol.htm La vie sur le Goldfields: Eureka Stockade]
* [https://web.archive.org/web/20040215210823/http://www.slv.vic.gov.au/slv/exhibitions/goldfields/eureka/chronol.htm La vie sur le Goldfields: Eureka Stockade]
* [https://web.archive.org/web/20041124055820/http://www.eureka150.vic.gov.au/ 150ème anniversaire de l'Eureka Stockade]
* [https://web.archive.org/web/20041124055820/http://www.eureka150.vic.gov.au/ {{150e}} anniversaire de l'Eureka Stockade]
* [https://archive.is/20120802154755/http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/austn-gold-rush La ruée vers l'or australienne]
* [https://archive.is/20120802154755/http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/austn-gold-rush La ruée vers l'or australienne]
* [https://web.archive.org/web/20110408175412/http://www.cultureandrecreation.gov.au/articles/eurekastockade/ Eureka Stockade]
* [https://web.archive.org/web/20110408175412/http://www.cultureandrecreation.gov.au/articles/eurekastockade/ Eureka Stockade]
Ligne 60 : Ligne 60 :
* Le professeur Geoffrey Blainey, Eureka - ses multiples significations, Université de Ballarat, {{date-|26 novembre 2004}}.
* Le professeur Geoffrey Blainey, Eureka - ses multiples significations, Université de Ballarat, {{date-|26 novembre 2004}}.
* {{article|nom=Pete Lalor |url=http://nla.gov.au/nla.news-article4806503|titre=To the colonists of Victoria |périodique=[[The Argus (Melbourne)|The Argus]] | date = 10 avril 1855 | consulté le=13 juin 2013}}
* {{article|nom=Pete Lalor |url=http://nla.gov.au/nla.news-article4806503|titre=To the colonists of Victoria |périodique=[[The Argus (Melbourne)|The Argus]] | date = 10 avril 1855 | consulté le=13 juin 2013}}
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Bentley.html | titre = Eureka Stockade Saga 1854–2007}} Injustice pour James et Catherine Bentley.
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Bentley.html | titre = Eureka Stockade Saga 1854–2007}} Injustice pour James et Catherine Bentley.
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Catholics.html | titre = Les catholiques à la Stockade Le}} père Smythe a exhorté les mineurs à rentrer chez eux et à assister à la messe le lendemain
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Catholics.html | titre = Les catholiques à la Stockade Le}} père Smythe a exhorté les mineurs à rentrer chez eux et à assister à la messe le lendemain
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/150.html | titre = Le 150e anniversaire d'Eureka Stockade}} Une présence policière importante à l'occasion de l'anniversaire.
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/150.html | titre = Le 150e anniversaire d'Eureka Stockade}} Une présence policière importante à l'occasion de l'anniversaire.
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/eureka.html | titre = Personnages à l'Eureka Stockade}} Revue de l'histoire révisionniste féministe ''Les oubliés de Rebels of Eureka de'' Clare Wright
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/eureka.html | titre = Personnages à l'Eureka Stockade}} Revue de l'histoire révisionniste féministe ''Les oubliés de Rebels of Eureka de'' Clare Wright
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Tuohy.html | titre = Tuohy non coupable de trahison}} Un des 13 mineurs acquittés de trahison
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Tuohy.html | titre = Tuohy non coupable de trahison}} Un des 13 mineurs acquittés de trahison
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Hanrahan.html | titre = Michael Hanrahan d'Irlande à Ballarat 1854}} Chef des Pikemen irlandais à la Stockade
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Hanrahan.html | titre = Michael Hanrahan d'Irlande à Ballarat 1854}} Chef des Pikemen irlandais à la Stockade
* {{en}} {{lien brisé | url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Emigration.html | titre = Clipper ships 92 days to Australia 1854}} Emigration on Clipper Ships 92 days at sea
* {{lien brisé|langue=en| url = http://www.hereticpress.com/Dogstar/History/Emigration.html | titre = Clipper ships 92 days to Australia 1854}} Emigration on Clipper Ships 92 days at sea


{{Portail|histoire militaire|Victoria}}
{{Portail|histoire militaire|Victoria|années 1850}}


[[Catégorie:Décembre 1854]]
[[Catégorie:Décembre 1854]]
Ligne 77 : Ligne 77 :
[[Catégorie:Histoire du Victoria]]
[[Catégorie:Histoire du Victoria]]
[[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]]
[[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]]
[[Catégorie:Rébellion du XIXe siècle]]

Dernière version du 29 décembre 2023 à 17:15

La rébellion d'Eureka est une rébellion de 1854, initiée par les mineurs d'or de Ballarat, dans l'État de Victoria, en Australie, qui se sont révoltés contre l'autorité coloniale du Royaume-Uni.

Elle a culminé dans la bataille d'Eureka (Eureka Stockade) qui a eu lieu entre les mineurs et les forces coloniales australiennes le à Eureka Lead et qui porte le nom de la structure en palissandre construite par les mineurs pendant le conflit[1]. La rébellion a entraîné la mort d'au moins 27 personnes, dont la majorité étaient des rebelles.

La rébellion était le point culminant d'une période de désobéissance civile dans la région de Ballarat au cours de la ruée vers l'or au Victoria avec des mineurs qui s'opposaient aux coûts d'un permis de mineur, à la taxation via le permis sans représentation et aux actions du gouvernement, de la police et de l'armée[2],[3]. La rébellion locale est issue d'un mouvement de la Ballarat Reform League et a abouti à l'érection par les rebelles d'une bataille brutale et à un siège rapide et meurtrier des forces coloniales.

Jurer allégeance à la Croix du Sud, aquarelle de Charles Doudiet, galerie d'art de Ballarat.

Le drapeau blanc et bleu Eureka, qui aurait été conçu par un mineur canadien, le capitaine Henry Ross, ne portant que la Croix du Sud, a ensuite flotté pour la première fois (attesté) ; selon The Ballarat Times, qui mentionnait pour la première fois le drapeau une semaine plus tôt, le , « vers onze heures, la 'Croix du Sud' était hissée et sa première apparition était un objet fascinant à voir ». Le drapeau aurait été cousu par Anastasia Hayes. Il aurait été influencé par des réalisations antérieures telles que le drapeau de la fédération australienne[4] et, en geste de défi, le drapeau du Royaume-Uni, qui est repris sur le drapeau officiel de l'Australie en a délibérément été exclu. À l'époque, le drapeau Eureka était communément appelé le drapeau australien ou la Croix du Sud. The Age rapportait le « Le drapeau australien doit flotter triomphalement au soleil de son ciel bleu sans pareil, sur des milliers de fils adoptés par l'Australie »[5] et le lendemain de la bataille « Ils se sont rassemblés autour du drapeau australien, qui a maintenant un état-major permanent »[6].

Début décembre, le contingent de police de Ballarat avait été rejoint et surpassé en nombre par des soldats des garnisons britanniques à Victoria, notamment des détachements du 12e Régiment d'infanterie (East Suffolk) et du 40e (2d Somersetshire) Régiment d'infanterie[7].

Le dimanche , à 3h00, un groupe de 276 soldats et policiers, placés sous le commandement du capitaine John W. Thomas, s'est approché de l'Eureka Stockade et une bataille s'est ensuivie[8]

Il n'y a pas de consensus pour déterminer quel camp a tiré en premier, mais la bataille a été féroce, brève et terriblement unilatérale. L'armée délabrée des mineurs était surclassée par un régiment militaire et a été mise en déroute au bout de dix minutes environ. Au plus fort de la bataille, Lalor a reçu une balle dans le bras gauche, s'est réfugié sous du bois d'œuvre et a été évacué clandestinement de la palissade et s'est caché. Son bras a ensuite été amputé[9].

Les récits racontent comment des femmes ont couru vers l'avant et se sont jetées sur les blessés pour empêcher d'autres meurtres aveugles. La commission d'enquête dira plus tard qu'il s'agissait « d'un sacrifice inutile et sans pitié de la vie humaine, frappant aveuglement innocents et coupables, et qu'après tout, la résistance avait disparu ». Au début de la bataille "le capitaine" Henry Ross a été abattu. Selon le rapport de Lalor, quatorze mineurs (principalement irlandais) sont morts à l'intérieur de la palissade et huit autres sont décédés plus tard des suites de leurs blessures. Une douzaine d'autres ont été blessés mais se sont rétablis. Trois mois après l'Eureka Stockade, Peter Lalor a écrit « Les brutalités inhumaines pratiquées par les troupes étant si connues, il est inutile que je les répète. Il y a eu 34 victimes parmi les mineurs, dont 22 sont décédées. La proportion inhabituelle de morts et de blessés est due à la boucherie de l'armée et des soldats après la reddition »[10].

Pendant la bataille, l'agent de police John King a enlevé le drapeau Eureka. À 8h00, le capitaine Charles Pasley, commandant en second des forces britanniques, écœuré par le carnage, a sauvé un groupe de prisonniers de la baïonnette et a menacé de tirer sur tout policier ou tout soldat poursuivant le massacre. L'aide précieuse de Pasley a été reconnue dans les dépêches imprimées et déposées devant le Conseil législatif victorien[11].

Cent quatorze mineurs, dont certains blessés, ont été emmenés vers le camp du gouvernement à environ deux kilomètres de là, où ils ont été placés dans une cellule surpeuplée, avant d'être transférés dans une grange plus spacieuse le lundi matin.

Estimation du nombre de morts[modifier | modifier le code]

Parmi les soldats et la police, six ont été tués, y compris le capitaine Wise. La loi martiale a été imposée et toute la résistance armée s'est effondrée. La nouvelle de la bataille se propagea rapidement à Melbourne et dans d'autres régions aurifères, transformant une victoire militaire présumée du gouvernement dans la répression d'une insurrection mineure en un désastre en relations publiques. Des milliers de personnes à Melbourne ont condamné les autorités, au mépris de leur maire et de certains conseillers législatifs, qui avaient tenté de rallier un soutien au gouvernement[12]. À Ballarat, un seul homme a répondu à l'appel de constables spéciaux[12] mais à Melbourne, 1 500 d'entre eux ont été assermentés et armés de matraques[13]. De nombreuses personnes ont exprimé leur soutien aux réformes demandées par les mineurs[14].

Alors que l'on pensait que tous les morts à Eureka étaient des hommes, les recherches de l'historienne Clare Wright précisent qu'au moins une femme a perdu la vie lors du massacre. Les recherches de Wright détaillent le rôle important des femmes dans les mines d'or et dans le mouvement de réforme. Son livre, Forgotten Rebels of Eureka, relate comment Charles Evans dans son journal décrit les funérailles d'une femme qui a été massacrée sans pitié par un soldat monté alors qu'elle plaidait pour la vie de son mari lors du massacre d'Eureka. Son nom, le destin et l'identité de son mari restent inconnus[15].

Peter Lalor[modifier | modifier le code]

Le chef d'Eureka, Peter Lalor, sera plus tard président de la Chambre à l'Assemblée législative de Victoria. Seul son bras droit est visible, son bras gauche ayant été amputé à la suite de la bataille d'Eureka.

Après la bataille, l'Irlando-Australien Peter Lalor, chef des rebelles, a écrit dans une déclaration aux colons de Victoria « Il y a deux choses liées à la récente épidémie (Eureka) que je regrette profondément. La première est que nous n'aurions pas dû être forcés de prendre les armes ; et la seconde est que, lorsque nous avons été obligés de prendre le contrôle de notre propre défense, nous n'avons pas pu (faute d'armes, de munitions et d'un peu d'organisation) infliger aux véritables auteurs de la flambée la punition qu'ils méritaient tant »[16].

Lalor représenta Ballaarat aux élections de 1855 et fut élu sans opposition.

Commémoration officielle du 150e anniversaire au Centre Eureka, le .
La conception de la tour Eureka de Melbourne fait référence à la révolte Eureka, par l'utilisation de verre bleu et de rayures blanches pour symboliser à la fois le drapeau Eureka, un bâton de mesure d'arpenteur et une couronne en verre doré avec une rayure rouge représentant le sang versé sur le champ aurifère.

Voir également[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Wendy Lewis, Simon Balderstone et John Bowan, Events That Shaped Australia, New Holand, , 288 p. (ISBN 978-1-74110-492-9)
  2. ↑ "The government was forced to abandon the licence substitute it with a cheaper miner's right which also conferred on men the right to vote" The Victorians: Arriving; Richard Broome, 1984. p. 92.
  3. ↑ Withers, WB History of Ballarat and some Ballarat Reminiscences, Facsimile Edition Published by Ballarat Heritage Services 1999, First Published 1800, Pp 63–64.
  4. ↑ John Christian Vaughan, « Flags under the Southern Cross and the Eureka myth », Australian National Flag Association Newsletter,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  5. ↑ Ballarat Times, cited in The Age, 28 November 1854, p. 5.
  6. ↑ The Age, 4 December 1854, p. 5.
  7. ↑ « SERIOUS RIOT AT BALLAARAT. », The Argus, Melbourne, no 2357,‎ , p. 4 (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ « The Eureka Rebellion » [archive du ], home.alphalink.com.au (consulté le )
  9. ↑ Ian Turner, Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University (lire en ligne)
  10. ↑ Joseph Toscano, The Killing Times « https://web.archive.org/web/20111027054900/http://www.takver.com/history/eureka.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Reclaiming the Radical Spirit of the Eureka Rebellion in 1854, (2004) Accessed 20 October 2008
  11. ↑ (de) « Publications de et sur Révolte d'Eureka », dans le catalogue en ligne de la Bibliothèque nationale allemande (DNB).
  12. ↑ a et b Weston Bate, « The Eureka Stockade: Gateway to Democracy » [archive du ], Ballarat Reform League (consulté le )
  13. ↑ Mary Proctor: Convict, Pioneer and Settler, Jeff Atkinson, Rosenberg Publishing, 2005
  14. ↑ (en-US) « The Eureka Rebellion of 1854 by Eric Petersen », Politics and Culture,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ Clare Wright, The Forgotten Rebels of Eureka, Text Publishing, Melbourne, 2013, (ISBN 9781922147370), p. 429
  16. ↑ Lalor, « Peter Lalor's Narrative » [archive du ], Eureka on Trial, Public Record Office Victoria, (2003), (consulté le )

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Révolte_d%27Eureka&oldid=210971177 ».