« François Xavier » : différence entre les versions

	François Xavier; Saint catholique
	; Statue du saint à la basilique Saint-Guy de Český Krumlov (République tchèque).
Saint, missionnaire, Apôtre de l'Orient
Naissance	7 avril 1506; Javier, près de Pampelune, royaume de Navarre
Décès	3 décembre 1552 (46 ans); Île de Sancian, au large de Canton, dynastie Ming
Nationalité	Monarchie espagnole
Ordre religieux	Compagnie de Jésus
Vénéré à	Vieux-Goa (Inde)
Béatification	25 octobre 1619; par Paul V
Canonisation	12 mars 1622 Rome; par Grégoire XV
Vénéré par	Église catholique romaine; Église anglicane
Fête	3 décembre
Attributs	Crucifix et coquille (pour le baptême) ; cœur en flammes
Saint patron	Co-patron des missions et des missionnaires (avec Thérèse de Lisieux)
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 14 avril 2024 à 18:40

Saint François Xavier (en espagnol Francisco Javier, en basque Frantzisko Xabierkoa), né Francisco de Jasso y Azpilicueta le 7 avril 1506 à Javier, près de Pampelune en Navarre, et mort le 3 décembre 1552 sur l'île de Shangchuan (ancien nom européen : Sancian), au large de Canton en Chine, est un missionnaire jésuite navarrais^[1]. Proche ami d'Ignace de Loyola, il est un des cofondateurs de la Compagnie de Jésus.

Ses succès missionnaires en Inde et en Extrême-Orient lui acquirent le titre d'« Apôtre des Indes » parcourant près de 80 000 km durant onze ans de présence en Asie^[2]. Béatifié en 1619, il est canonisé trois ans plus tard par Grégoire XV. Liturgiquement, il est commémoré le 3 décembre aussi bien par les catholiques que par les anglicans.

Biographie[modifier | modifier le code]

Un hidalgo navarrais[modifier | modifier le code]

Francisco de Jasso est membre d'une famille d'ancienne noblesse basque de Basse-Navarre^[3]^,^[4]. Son père, Juan de Jasso, exerçait les fonctions de président du conseil du royaume de Navarre. Sa mère, María de Azpilicueta, issue d'une vieille famille de la vallée du Baztan, apporta en dot lors de son mariage le château de Xavier dont leurs enfants tiendront leur nom. Issu d'une famille bascophone, il grandira dans un environnement roman et plus tard désignera le basque comme “sa langue naturelle”^[1].

Francisco est un jeune enfant lorsque la Castille envahit en 1512 la partie subpyrénéenne du royaume de Navarre. Son père et ses frères combattent contre les troupes castillanes sans pouvoir empêcher l'amputation de leur patrie.

Quelques années plus tard, alors que l'Europe est confrontée à l'hérésie protestante, François, ne se sentant pas attiré par la carrière des armes, choisit de devenir prêtre et de faire ses études en France.

Étudiant en France[modifier | modifier le code]

Il poursuit ses études de théologie à la Sorbonne, logeant au collège Sainte-Barbe avec Pierre Favre qui est de son âge. Aux deux jeunes gens est bientôt adjoint un co-chambriste de 15 ans leur aîné, Ignace de Loyola.

Se liant d'amitié avec eux et d'autres, il fait partie du groupe fondateur de la Compagnie de Jésus.

Il a vingt-huit ans, en 1534, lorsque, avec ses « amis dans le Seigneur », il monte à Montmartre pour y prononcer dans la chapelle Saint-Denis ses vœux de pauvreté et de chasteté (15 août 1534). Sous l'impulsion d'Ignace de Loyola, le groupe fonde la Compagnie de Jésus dont le but est d'agir partout « pour une plus grande gloire de Dieu » (Ad maiorem Dei gloriam).

Prêtre en Italie[modifier | modifier le code]

Francisco de Javier et ses compagnons sont ordonnés prêtres en 1537, à Venise. Le groupe part alors pour Rome où les nouveaux prêtres souhaitent offrir au pape leurs services. Le projet de fondation religieuse est approuvé par le pape en septembre 1540. L'originalité de ces prêtres est de prononcer un vœu spécial d'obéissance au pape.

Le roi Jean III de Portugal demande alors au pape Paul III des « prêtres réformés » pour évangéliser Goa et les Indes orientales nouvellement conquises. Celui qu'avait désigné Ignace de Loyola, Nicolas Bobadilla, étant tombé malade, François Xavier le remplace en dernière minute et quitte Rome pour Lisbonne. Nommé nonce apostolique, il a reçu du pape des pouvoirs très amples pour étendre et maintenir la foi dans tous les pays d'Orient^[5].

Missionnaire en Extrême-Orient[modifier | modifier le code]

Il prend le bateau en avril 1541 et débarque à Goa, alors comptoir commercial portugais sur la côte occidentale de l'Inde, le 6 mai 1542.

Sous son influence, quelques Portugais de Goa changent radicalement de vie. Ces conversions retentissantes commencent à le faire connaître. On lui confie une école en 1542. Il en fait le collège Saint-Paul, pour la formation chrétienne des nouveaux chrétiens. Saint-Paul est la première école dirigée par un jésuite.

Nonce apostolique[modifier | modifier le code]

Tenace et infatigable (et ayant le titre de Nonce apostolique), il visite la côte de l'Archipel des Comores (1543-1544). De décembre 1544 à août 1545, il voyage à Ceylan, Malacca, aux îles Moluques et de nouveau à Malacca (de septembre 1545 à décembre 1547). Aux Moluques, il jette les bases d'une mission à Ambon, Morotai et Ternate en 1546 et 1547. Revenant en Inde, il missionne le long de la côte des pêcheurs.

À Malacca, François Xavier avait rencontré des Japonais, dont Anjirō. Ce qu'il apprend du pays le pousse à se rendre au Japon dans le but d'y faire connaître le Christ. Le 15 août 1549, il débarque avec quelques compagnons à Kagoshima sur l'île de Kyushu^[6]. Ses Lettres du Japon sont enthousiastes quant aux perspectives missionnaires qu'offre le pays. Il y est bien reçu par les autorités mais a des difficultés avec les moines bouddhistes.

Il se rend en 1550 à Hirado, une petite île rattachée à celle de Kyushu, avec le père Cosme de Torres et un autre missionnaire, Juan Fernández (en). La mission à Kagoshima est confiée à Anjirō. Le prêtre décide de se rendre ensuite à Kyoto, à l'époque capitale du Japon, pour obtenir une audience avec l'empereur. Il laisse à son compagnon Cosme de Torres la charge de rester à Hirado. Il s'installe finalement à Yamaguchi^[6]. Il est alors autorisé à utiliser un temple bouddhique abandonné, où il prêche pendant plusieurs mois. Des documents historiques indiquent qu’il réussit à convertir plus de 500 Japonais en un semestre jusqu’en mars 1551. Une nouvelle visite à Hirado le mois suivant laisse à penser à la construction d’une nouvelle église^[7]. En dix-sept mois de présence au Japon, François Xavier estimait avoir fait près de douze mille conversions^[8].

Ses contacts avec les autorités civiles et religieuses au Japon lui font comprendre l'importance de l'influence de la Chine dans le domaine philosophico-religieux. Progressivement, il est persuadé que, pour convertir l'Orient, il faut commencer par la Chine. En novembre 1551, il confie sa décision à ses compagnons jésuites et commence à préparer ce voyage^[9].

Avant de s'y rendre, il rejoint l'Inde via Malacca, afin de récupérer sa correspondance dont il est privé depuis deux ans. Lors de ce voyage, une tempête l'oblige à s'arrêter sur une île près de Canton, en Chine, où il s'était déjà rendu. C'est ainsi qu'il rencontre un riche marchand Diogo Pereira (pt) qui lui montre une lettre de Portugais détenus prisonniers à Canton, demandant qu'un ambassadeur intercède en leur faveur auprès de l'empereur de Chine, et ce pourrait-être lui bien sûr, mais François Xavier pourrait avoir aussi son rôle à jouer^[10]^[pas clair]. D’autant plus qu’arrivé à Malacca, il apprend que l'Inde a été nommée province jésuite indépendante du Portugal et qu'il en est désormais le provincial^[11].

Mort[modifier | modifier le code]

Mort de saint François Xavier sur l'île de Sancian (Shangchuan), Baciccio (XVII^e siècle).

De retour en Inde, après s'être occupé des missions, de différentes tâches d’organisation et avoir ravivé l'enthousiasme des différentes églises durant deux mois^[12], il embarque pour la Chine en avril 1552 à bord du Santa Cruz avec Pereira. À Malacca, le responsable maritime s’oppose à eux, ne reconnaissant ni l’un en tant qu’ambassadeur, ni l’autre comme représentant ecclésial. Ayant oublié ses lettres testimoniales de Nonce apostolique à Goa, François Xavier se retrouve dans l’impasse et obligé de continuer son voyage avec pour seuls compagnons un étudiant jésuite, un Chinois et un domestique de Malabar^[13].

Début septembre 1552, l’équipage arrive à l’île de Sancian, au large des côtes chinoises à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Macao. L’accueil des quelques Portugais présents lui est favorable et on lui aménage hutte et petite chapelle. Par contre, il ne parvient pas à trouver un passeur pour lui faire rejoindre le continent. Deux le trompent et ses compagnons craignent de plus en plus les conditions et surtout le risque de prison et de torture infligées facilement aux étrangers indésirables^[14]. Le 21 novembre, à l’issue d’une messe, François Xavier défaille, il est conduit sur le Santa Cruz, puis après une saignée est ramené sur l’île^[15]. Il y décède le 3 décembre 1552 à l'âge de 46 ans, et y est provisoirement enterré. Quand le Santa Cruz lève l'ancre, en février 1553^[16], il emporte son corps pour Malacca. Apprenant la mort de son ami jésuite depuis Goa, Diogo Pereira y parvient pour prendre en charge sa dépouille qu'il rapatrie quelques mois plus tard en Inde. Fernão Mendes Pinto, un aventurier portugais, rapporte dans sa Pérégrination^[17] qu'il le fit à nouveau enterrer à Goa.

Souvenir et vénération[modifier | modifier le code]

Son corps (sans les bras) repose depuis 1637 dans une châsse à la basilique du Bon-Jésus de Goa. Tous les 10 ans, il est exposé lors d'une procession^[18].
Depuis 1614, son bras droit se trouve dans un reliquaire dans l'église du Gesù, à Rome, église-mère de la Compagnie de Jésus.
Son humérus gauche est quant à lui à l'église du séminaire Saint-Joseph (pt) à Macao.
François Xavier est canonisé le 12 mars 1622, en même temps qu'Ignace de Loyola et Thérèse d'Avila, par le pape Grégoire XV. À la suite du décès de ce dernier, la bulle concernée est promulguée en 1623 par son successeur le pape Urbain VIII^[19].
Il est le saint patron de toutes les missions catholiques (par décision de Pie XI en 1927), de la Mongolie et du tourisme (depuis le 14 juin 1952).
Il est aussi le saint patron des joueurs de pelote basque^[20].
Son secrétaire ayant noté qu'il prononça ses dernières paroles « en langue maternelle navarraise », c'est-à-dire en basque, sa fête (le 3 décembre) est aussi celle de l'euskara, la langue basque.
Déjà au XVII^e siècle son nom était vénéré, Marc-Antoine Charpentier a composé un In honorem Sancti Xaverii canticum, (Cantique en l'honneur de Saint Xavier), catalogué H 355, pour chœur, soli, flûtes, cordes, et basse continue.
Une église, puis une cathédrale Saint François Xavier existe depuis 1908 au centre de la ville de Kagoshima, Japon, au sud de la grande île méridionale de Kyushu, où François Xavier débarqua pour la première fois en août 1549. À la suite de destructions, elle a été reparée en 1949, puis reconstruite en 1999 avec une architecture moderne à l'occasion du 450^e anniversaire de l'arrivée de François Xavier au Japon^[21].

D'autres basilique ou cathédrale Saint-François-Xavier existent de par le monde.

Dans l'église Saint-Sulpice[modifier | modifier le code]

La chapelle Saint-François-Xavier de l'église Saint-Sulpice, à Paris, est décorée de plusieurs grandes toiles de Jacques-Émile Lafon illustrant des scènes (légendaires ou réelles) de la vie de saint François Xavier. Elles datent de 1859 :

Puissance miraculeuse de saint François Xavier, il ressuscite un mort à Coulan (Grandes Indes), église Saint-Sulpice.
Transposition du corps de saint François Xavier à Goa (Indes portugaises), des miracles se font sur son passage, église Saint-Sulpice.
Plafond de la chapelle Saint-François Xavier, église Saint-Sulpice.

Œuvres[modifier | modifier le code]

Tous les écrits de saint François Xavier sont rassemblés dans les Epistolæ S. Francisci Xaverii aliaque ejus scripta (Lettres de Saint François Xavier et ses autres écrits, publiés par George Schurhammer), 2 volumes des MHSI.
- vol. I : 1535-1548, 476 p. (vol. 67 des MHSI)
- vol. II : 1549-1552, 664 p. (vol. 68 des MHSI).

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} euskara.euskadi.net « François de Xavier naquit au sud de cette démarcation à la limite de l'Aragon (1506) et vécut au château familial de Xavier jusqu'à l'âge de dix-neuf ans. C'est là qu'il apprit ses deux premières langues : d'une part, le basque dans sa famille bascophone (de la région du Baztan et de la Basse-Navarre) et avec ceux qui arrivaient des provinces voisines encore bascophones au château, et, d'autre part, la langue romane de son entourage géographique immédiat. Ce qui explique pourquoi le missionnaire navarrais désignera l'euskara comme « “sa langue naturelle bizcayenne” (1544), terme très étendu à cette époque ».
↑ En onze ans en Asie, presque 80 000 kilomètres de parcourus, fête de saint François-Xavier, homélie de M^gr Shannon Pereira, s.j.
↑ Jaxu près de Saint-Jean-Pied-de-Port.
↑ René Cuzacq, Les ancêtres de saint François-Xavier, et la maison de Saint-Jean-Pied-de-Port, 1967
↑ H. Nagaoka, Histoire des relations du Japon avec l'Europe aux XVI^e et XVII^e siècles, Collection XIX, 2016, p. 12.
↑ ^{a et b} « François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon », Comprendre le Japon sous l’angle de la religion, sur nippon.com, 20 décembre 2019 (consulté le 19 janvier 2020).
↑ Plus de 500 Japonais convertis en six mois jusqu’en mars 1551, François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon, nippon.com
↑ in « La mission japonaise de François Xavier » par Jean Lacouture (estimation du nombre de convertis), revue suisse Choisir de novembre 2002.
↑ Pour convertir l’Orient, il faut commencer par la Chine - L’église de saint François Xavier présentée par la Chine au Patrimoine mondial de l’Unesco, Missions étrangères de Paris (MEP).
↑ Recherche des nouvelles, lettre clandestine et défense des prisonniers portugais, Saint François Xavier (1506-1552), le Japon, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone
↑ François Xavier, Provincial de la Compagnie de Jésus pour les Indes et pour tous les États de l'Orient - Histoire de saint François de Xavier, Librairie Ambroise Bray, Bray et Retaux (1870).
↑ De retour à Goa, en deux mois, François Xavier remet toutes choses en ordre
↑ 17 avril 1552, des berges du port de Goa, Le Santa Cruz appareille pour la Chine, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone
↑ Au début de septembre 1552, le Santa Cruz atteint l'île de Sancian..., saint François Xavier à Sancian
↑ Le 21 novembre 1552, François célèbre sa dernière messe, saint François Xavier sur le site Iconographie chrétienne
↑ Le corps de saint François Xavier quitte l'île de Sancian en février 1553, article de Martine de Sauto du 21/04/2006, journal La Croix.
↑ Fernao Mendes Pinto, Pérégrination, extraits dans Voyageurs de la Renaissance (trad. de Robert Viale, Paris, La Différence, 2002), Paris, Gallimard, Folio, 2019, 576 p. (ISBN 978-2-07-042447-4), p. 196-205
↑ Pilgrims flock to Goa to see Saint Francis Xavier remains, BBC, 22 novembre 2014
↑ La fabrique des saints, openedition, 2003
↑ Dominique Lormier, Histoire du Pays Basque, Geste éditions (ISBN 978-2-36746-603-3), page 100
↑ Cathedral of St Francis Xavier - Kagoshima City, Kagoshima - Japan Travel

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Sa Vie a été écrite par le père Bouhours, 1682, et par J.-M.-S. Daurignac, 1858.
Pierre Espil : L’Homme aux sandales de vent, 1943.

En accomplissement d'un vœu personnel, le jésuite allemand Georges Schurhammer (es) passa presque toute sa vie à étudier la vie et les œuvres de saint François Xavier et à le faire connaître. Il produisit ainsi une biographie en quatre volumes de plus de 700 pages chacun. Cette biographie de saint Francois Xavier est quasi exhaustive :

Georg Schurhammer, Francis Xavier: His life, His Times, traduit par J. Costelloe, éd. Institut historique S.I., Rome, 1973-1980 :
- I : Europe (1506-1541), 791 p.
- II : India (1541-1545), 759 p.
- III : Indonesia and India (1545-1549), 726 p.
- IV : Japan and China (1549-1552), 718 p.
James Brodrick, Saint François Xavier (1506-1552), éd. Spes, Paris, 1954, 531 p.
George M. Moraes, St. Francis Xavier, Apostolic Nuncio (1542-52), Bombay, Konkan Institute of Arts and Science, 1952, 35 p.
Jos Van Laer et Louis Sterkens, Dans le sillage de François Xavier, Les Éditions et Ateliers d'Art Graphique Elsevier, Paris-Bruxelles, 1960.
W.L.A. Peter, Xavier as Educator, Delhi, Jesuit Educ. Association, 1974, 191 p.
Xavier Léon-Dufour, Saint François Xavier. Itinéraire mystique de l'apôtre, éd. La Colombe, 1953 ; nouv. édition Desclée de Brouwer / Bellarmin, 1997.
Jean Lacouture, Jésuites. Une multibiographie, vol. 1 Les Conquérants, éd. Seuil, 1991, chapitre 5 « Dialogue à Yamaguchi » (ISBN 2-02-014407-7).
Inès G. Zupanov, Les Jésuites, Histoire et dictionnaire, Paris, Bouquins éditions, 2022, 691 - 692 p. (ISBN 978-2-38292-305-4)
M^gr. L.M. Zaleski, Saint François Xavier missionnaire : son apostolat aux Indes, Einsielden, Benziger, 1910, 363 p. Exemplaire numérisé accessible en ligne

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

François Xavier, sur Wikimedia Commons

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives aux beaux-arts :
Ressources relatives à la religion :
- Dictionnaire de spiritualité
- GCatholic.org
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Japon
- CiNii
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Suède
- Vatican
- WorldCat
Biographie détaillée de saint François Xavier site des jésuites de France
(en) Présentation de saint François Xavier, Catholic Encyclopedia, New Advent
Saint François Xavier par M^gr Patrick Chauvet
Saint François Xavier dans la philatélie, manresa-sj.org
François Xavier : La Route de l'Orient, 1 livre et 2 CD, dir. Jordi Savall, Alia Vox (11/2007)

[FX-1] {a et b} euskara.euskadi.net « François de Xavier naquit au sud de cette démarcation à la limite de l'Aragon (1506) et vécut au château familial de Xavier jusqu'à l'âge de dix-neuf ans. C'est là qu'il apprit ses deux premières langues : d'une part, le basque dans sa famille bascophone (de la région du Baztan et de la Basse-Navarre) et avec ceux qui arrivaient des provinces voisines encore bascophones au château, et, d'autre part, la langue romane de son entourage géographique immédiat. Ce qui explique pourquoi le missionnaire navarrais désignera l'euskara comme « “sa langue naturelle bizcayenne” (1544), terme très étendu à cette époque ».

[2] En onze ans en Asie, presque 80 000 kilomètres de parcourus, fête de saint François-Xavier, homélie de M^gr Shannon Pereira, s.j.

[3] Jaxu près de Saint-Jean-Pied-de-Port.

[4] René Cuzacq, Les ancêtres de saint François-Xavier, et la maison de Saint-Jean-Pied-de-Port, 1967

[5] H. Nagaoka, Histoire des relations du Japon avec l'Europe aux XVI^e et XVII^e siècles, Collection XIX, 2016, p. 12.

[nippon-6] {a et b} « François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon », Comprendre le Japon sous l’angle de la religion, sur nippon.com, 20 décembre 2019 (consulté le 19 janvier 2020).

[7] Plus de 500 Japonais convertis en six mois jusqu’en mars 1551, François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon, nippon.com

[8] « La mission japonaise de François Xavier » par Jean Lacouture (estimation du nombre de convertis), revue suisse Choisir de novembre 2002.

[9] Pour convertir l’Orient, il faut commencer par la Chine - L’église de saint François Xavier présentée par la Chine au Patrimoine mondial de l’Unesco, Missions étrangères de Paris (MEP).

[10] Recherche des nouvelles, lettre clandestine et défense des prisonniers portugais, Saint François Xavier (1506-1552), le Japon, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone

[11] François Xavier, Provincial de la Compagnie de Jésus pour les Indes et pour tous les États de l'Orient - Histoire de saint François de Xavier, Librairie Ambroise Bray, Bray et Retaux (1870).

[12] De retour à Goa, en deux mois, François Xavier remet toutes choses en ordre

[13] 17 avril 1552, des berges du port de Goa, Le Santa Cruz appareille pour la Chine, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone

[14] Au début de septembre 1552, le Santa Cruz atteint l'île de Sancian..., saint François Xavier à Sancian

[15] Le 21 novembre 1552, François célèbre sa dernière messe, saint François Xavier sur le site Iconographie chrétienne

[16] Le corps de saint François Xavier quitte l'île de Sancian en février 1553, article de Martine de Sauto du 21/04/2006, journal La Croix.

[17] Fernao Mendes Pinto, Pérégrination, extraits dans Voyageurs de la Renaissance (trad. de Robert Viale, Paris, La Différence, 2002), Paris, Gallimard, Folio, 2019, 576 p. (ISBN 978-2-07-042447-4), p. 196-205

[18] Pilgrims flock to Goa to see Saint Francis Xavier remains, BBC, 22 novembre 2014

[19] La fabrique des saints, openedition, 2003

[20] Dominique Lormier, Histoire du Pays Basque, Geste éditions (ISBN 978-2-36746-603-3), page 100

[21] Cathedral of St Francis Xavier - Kagoshima City, Kagoshima - Japan Travel

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
  | image                           = Saint_François-Xavier_missionnaire.jpg
  | taille image                    = 225
- | légende                         = Statue du saint, dans la basilique Saint-Guy à [[Český Krumlov]] ([[République tchèque]]).
+ | légende                         = Statue du saint à la basilique Saint-Guy de [[Český Krumlov]] ([[République tchèque]]).
  | titre                           = [[Saint]], [[Missionnaire chrétien|missionnaire]], [[Apôtre]] de l'[[Orient (géographie)|Orient]]
- | date de naissance               = le {{Date|7|avril|1506}}
+ | date de naissance               = {{Date|7|avril|1506}}
  | lieu de naissance               = [[Château de Javier|Javier]], près de [[Pampelune]], [[royaume de Navarre]]
- | date de décès                   = le {{Date|3|décembre|1552}}
+ | date de décès                   = {{Date|3|décembre|1552}}
- | lieu de décès                   = [[Île de Shangchuan|île de Sancian]], au large de [[Canton (Chine)|Canton]], [[Dynastie Ming]]
+ | lieu de décès                   = [[Île de Shangchuan|Île de Sancian]], au large de [[Canton (Chine)|Canton]], [[dynastie Ming]]
  | âge au décès                    = 46
  | nom de naissance                =
  | autres noms                     =
- | nationalité                     = {{ESP-d}} Espagnol
+ | nationalité                     = {{Espagne (1506)}}
  | lieu de vénération              = [[Vieux-Goa]] ([[Inde]])
  | date de béatification           = {{date|25|octobre|1619}}
  | lieu de l'annonce béatification =
  | béatifié par                    = [[Paul V]]
- | date de canonisation            = le {{date|12|mars|1622}}
+ | date de canonisation            = {{date|12|mars|1622}}
  | lieu de l'annonce canonisation  = Rome
  | canonisé par                    = [[Grégoire XV]]
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
  | docteur église par              =
  | docteur mention                 =
- | vénéré par                      = l'[[Église catholique romaine]]<br />[[Communion anglicane|l'Église anglicane]]
+ | vénéré par                      = [[Église catholique romaine]]<br />[[Communion anglicane|Église anglicane]]
  | fête                            = [[3 décembre]]
- | attributs                       = crucifix et [[Coquille Saint-Jacques|coquille]] (pour le baptême) ; [[cœur]] en flammes
+ | attributs                       = Crucifix et [[Coquille Saint-Jacques|coquille]] (pour le baptême) ; [[cœur]] en flammes
  | titre saint patron              =
  | saint patron                    = Co-patron des [[Mission (christianisme)|missions]] et des [[Missionnaire chrétien|missionnaires]] (avec [[Thérèse de Lisieux]])
@@ Ligne 39 : / Ligne 39 : @@
 Saint '''François Xavier''' (en [[espagnol]] ''Francisco Javier'', en [[basque]] ''Frantzisko Xabierkoa''), né '''Francisco de Jasso y Azpilicueta''' le {{Date|7|avril|1506}} à [[Château de Javier|Javier]], près de [[Pampelune]] en [[Royaume de Navarre|Navarre]], et mort le {{Date|3|décembre|1552}} sur l'[[île de Shangchuan]] (ancien nom européen : Sancian), au large de [[Canton (Chine)|Canton]] en [[Chine]], est un [[Missionnaire chrétien|missionnaire]] [[Compagnie de Jésus|jésuite]] [[navarrais]]<ref name="FX">[http://www.euskara.euskadi.net/r59-738/eu/contenidos/informacion/argitalpenak/eu_6092/adjuntos/EEH/FRANTSES/EEH5_FRA.PDF euskara.euskadi.net] « François de Xavier naquit au sud de cette démarcation à la limite de l'Aragon (1506) et vécut au [[Château de Javier|château familial de Xavier]] jusqu'à l'âge de dix-neuf ans. C'est là qu'il apprit ses deux premières langues : d'une part, le basque dans sa famille bascophone (de la région du Baztan et de la Basse-Navarre) et avec ceux qui arrivaient des provinces voisines encore bascophones au château, et, d'autre part, la langue romane de son entourage géographique immédiat. Ce qui explique pourquoi le missionnaire navarrais désignera l'euskara comme « “sa langue naturelle bizcayenne” (1544), terme très étendu à cette époque ».</ref>. Proche ami d'[[Ignace de Loyola]], il est un des cofondateurs de la [[Compagnie de Jésus]].
-Ses succès missionnaires en [[Inde]] et en [[Extrême-Orient]] lui acquirent le titre d'« Apôtre des Indes » parcourant près de {{unité|80000 km}} durant onze ans de présence en Asie<ref>[https://www.sfx-paris.fr/wp-content/uploads/2019/12/Hom%C3%A9lie-F%C3%AAte-de-Saint-Fran%C3%A7ois-Xavier-3-d%C3%A9cembre-2019-Shannon-Pereira-SJ.pdf En onze ans en Asie, presque 80 000 kilomètres de parcourus], fête de saint François-Xavier, homélie de {{Mgr}} Shannon Pereira, s.j.</ref>. Béatifié en 1619, il est [[Canonisation|canonisé]] trois ans plus tard par [[Grégoire XV]]. [[Liturgie|Liturgiquement]], il est commémoré le [[3 décembre]] aussi bien par les [[Catholicisme|catholiques]] que par les [[Anglicanisme|anglicans]].
+Ses succès missionnaires en [[Inde]] et en [[Extrême-Orient]] lui acquirent le titre d'« Apôtre des Indes » parcourant près de {{unité|80000 km}} durant onze ans de présence en Asie<ref>[https://www.sfx-paris.fr/wp-content/uploads/2019/12/Hom%C3%A9lie-F%C3%AAte-de-Saint-Fran%C3%A7ois-Xavier-3-d%C3%A9cembre-2019-Shannon-Pereira-SJ.pdf En onze ans en Asie, presque {{unité|80000|kilomètres}} de parcourus], fête de saint François-Xavier, homélie de {{Mgr}} Shannon Pereira, s.j.</ref>. Béatifié en 1619, il est [[Canonisation|canonisé]] trois ans plus tard par [[Grégoire XV]]. [[Liturgie|Liturgiquement]], il est commémoré le [[3 décembre]] aussi bien par les [[Catholicisme|catholiques]] que par les [[Anglicanisme|anglicans]].
 == Biographie ==
 === Un ''hidalgo'' navarrais ===
-Francisco de Jasso est membre d'une famille d'ancienne noblesse [[Basques|basque]] de [[Basse-Navarre]] <ref>[[Jaxu]] près de [[Saint-Jean-Pied-de-Port]].</ref>. Son père, Juan de Jasso, exerçait les fonctions de président du conseil du [[royaume de Navarre]]. Sa mère, María de Azpilicueta, issue d'une vieille famille de la vallée du [[Baztan (Navarre)|Baztan]], apporta en dot lors de son mariage le [[château de Javier]] dont leurs enfants tiendront leur nom. Issu d'une famille bascophone, il grandira dans un environnement roman et plus tard désignera le [[basque]] comme “sa langue naturelle”<ref name="FX" />.
+Francisco de Jasso est membre d'une famille d'ancienne noblesse [[Basques|basque]] de [[Basse-Navarre]]<ref>[[Jaxu]] près de [[Saint-Jean-Pied-de-Port]].</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|auteur1=[[René Cuzacq]]|titre=Les ancêtres de saint François-Xavier, et la maison de Saint-Jean-Pied-de-Port|date=1967}}</ref>. Son père, Juan de Jasso, exerçait les fonctions de président du conseil du [[royaume de Navarre]]. Sa mère, María de Azpilicueta, issue d'une vieille famille de la vallée du [[Baztan (Navarre)|Baztan]], apporta en dot lors de son mariage le [[château de Xavier]] dont leurs enfants tiendront leur nom. Issu d'une famille bascophone, il grandira dans un environnement roman et plus tard désignera le [[basque]] comme “sa langue naturelle”<ref name="FX" />.
-Francisco est un jeune enfant lorsque la Castille envahit en [[1512]] la partie subpyrénéenne du royaume de Navarre. Son père et ses frères combattent contre les troupes castillanes sans pouvoir empêcher l'amputation de leur patrie.
+Francisco est un jeune enfant lorsque la [[Couronne de Castille|Castille]] envahit en [[1512]] la partie subpyrénéenne du royaume de Navarre. Son père et ses frères combattent contre les troupes castillanes sans pouvoir empêcher l'amputation de leur patrie.
-Quelques années plus tard, alors que l'Europe est confrontée au [[Lutheranisme|schisme protestant]], François, ne se sentant pas attiré par la carrière des armes, choisit de devenir prêtre et de faire ses études en France.
+Quelques années plus tard, alors que l'Europe est confrontée à l'[[hérésie]] [[Réforme protestante|protestante]], François, ne se sentant pas attiré par la carrière des armes, choisit de devenir prêtre et de faire ses études en France.
 === Étudiant en France ===
-Il poursuit ses études de [[théologie]] à la [[Sorbonne]], logeant au [[Collège Sainte-Barbe (Paris)|collège Sainte-Barbe]] avec [[Pierre Favre (jésuite)|Pierre Favre]] qui est de son âge.  Aux deux jeunes gens est bientôt adjoint un co-chambriste de 15 ans leur aîné, [[Ignace de Loyola]].
+Il poursuit ses études de [[théologie]] à la [[Sorbonne]], logeant au [[Collège Sainte-Barbe (Paris)|collège Sainte-Barbe]] avec [[Pierre Favre (jésuite)|Pierre Favre]] qui est de son âge. Aux deux jeunes gens est bientôt adjoint un co-chambriste de {{nobr|15 ans}} leur aîné, [[Ignace de Loyola]].
 Se liant d'amitié avec eux et d'autres, il fait partie du groupe fondateur de la [[Compagnie de Jésus]].
-Il a vingt-huit ans, en 1534, lorsque, avec ses « amis dans le Seigneur », il monte à [[Montmartre]] pour y prononcer dans la chapelle Saint-Denis ses [[Vœux religieux|vœux]] de [[Vœu de pauvreté|pauvreté]] et de [[Vœu de chasteté|chasteté]] ({{date-|15 août 1534}}). Sous l'impulsion d'[[Ignace de Loyola]], le groupe fonde la [[Compagnie de Jésus]] dont le but est d'agir partout {{Citation|pour une plus grande gloire de Dieu}} ( ''[[Ad maiorem Dei gloriam]]'').
+Il a vingt-huit ans, en 1534, lorsque, avec ses « amis dans le Seigneur », il monte à [[Montmartre]] pour y prononcer dans la chapelle Saint-Denis ses [[Vœux religieux|vœux]] de [[Vœu de pauvreté|pauvreté]] et de [[Vœu de chasteté|chasteté]] ({{date-|15 août 1534}}). Sous l'impulsion d'[[Ignace de Loyola]], le groupe fonde la [[Compagnie de Jésus]] dont le but est d'agir partout {{Citation|pour une plus grande gloire de Dieu}} (''[[Ad maiorem Dei gloriam]]'').
 === Prêtre en Italie ===
 Francisco de Javier et ses compagnons sont [[ordination|ordonnés]] [[Prêtre catholique|prêtres]] en [[1537]], à [[Venise]]. Le groupe part alors pour Rome où les nouveaux prêtres souhaitent offrir au pape leurs services. Le projet de fondation religieuse est approuvé par le pape en {{date-|septembre 1540}}. L'originalité de ces prêtres est de prononcer un [[Quatrième vœu (jésuite)|vœu spécial d'obéissance]] au pape.
-Le roi [[Jean III de Portugal]] demande alors au pape [[Paul III]] des « prêtres réformés » pour [[Évangélisation|évangéliser]] [[Goa]] et les Indes orientales nouvellement conquises. Celui qu'avait désigné Ignace de Loyola, [[Nicolas Bobadilla]], étant tombé malade, François Xavier le remplace en dernière minute et quitte Rome pour [[Lisbonne]]. Nommé [[nonce apostolique]], il a reçu du pape des pouvoirs très amples pour étendre et maintenir la foi dans tous les pays d'Orient<ref>{{ouvrage|auteur=H. Nagaoka|titre=Histoire des relations du Japon avec l'Europe aux {{sp-|XVI|et|XVII|s}}|éditeur=Collection XIX|date=2016|passage=12}}.</ref>.
+Le roi [[Jean III de Portugal]] demande alors au pape [[Paul III]] des « prêtres réformés » pour [[Évangélisation|évangéliser]] [[Goa]] et les Indes orientales nouvellement conquises. Celui qu'avait désigné Ignace de Loyola, [[Nicolas Bobadilla]], étant tombé malade, François Xavier le remplace en dernière minute et quitte Rome pour [[Lisbonne]]. Nommé [[nonce apostolique]], il a reçu du pape des pouvoirs très amples pour étendre et maintenir la foi dans tous les pays d'Orient<ref>{{ouvrage|auteur=H. Nagaoka|titre=Histoire des relations du Japon avec l'Europe aux {{s2-|XVI|XVII}}|éditeur=Collection XIX|date=2016|passage=12}}.</ref>.
 === Missionnaire en Extrême-Orient ===
 Il prend le bateau en avril [[1541]] et débarque à [[Goa]], alors [[Empire portugais|comptoir commercial portugais]] sur la côte occidentale de l'Inde, le {{date|6|mai|1542}}.
 Sous son influence, quelques Portugais de Goa changent radicalement de vie. Ces conversions retentissantes commencent à le faire connaître. On lui confie une école en [[1542]]. Il en fait le [[Collège Saint-Paul de Goa|collège Saint-Paul]], pour la formation [[Christianisme|chrétienne]] des nouveaux chrétiens. Saint-Paul est la première école dirigée par un jésuite.
@@ Ligne 70 : / Ligne 70 : @@
 Tenace et infatigable (et ayant le titre de [[Nonce apostolique]]), il visite la côte de l'[[Archipel des Comores]] (1543-1544). De {{date-|décembre 1544}} à {{date-|août 1545}}, il voyage à [[Ceylan]], [[Malacca (ville)|Malacca]], aux îles Moluques et de nouveau à Malacca (de {{date-|septembre 1545}} à {{date-|décembre 1547}}). Aux [[Moluques]], il jette les bases d'une [[Mission (christianisme)|mission]] à [[Ambon (Indonésie)|Ambon]], [[Morotai]] et [[Ternate (Moluques)|Ternate]] en [[1546]] et [[1547]]. Revenant en Inde, il missionne le long de la côte des pêcheurs.
-À Malacca, François Xavier avait rencontré des Japonais, dont [[Anjirō]]. Ce qu'il apprend du pays le pousse à se rendre au [[Japon]] dans le but d'y faire connaître le [[Jésus de Nazareth|Christ]]. Le {{date|15 août 1549}}, il débarque avec quelques compagnons à [[Kagoshima]] sur l'île de [[Kyushu]]<ref name=nippon>{{Lien web |url=https://www.nippon.com/fr/in-depth/c02303/ |titre=François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon |série=Comprendre le Japon sous l’angle de la religion |site=nippon.com |en ligne le=20 décembre 2019 |consulté le=19 janvier 2020 }}.</ref>. Ses ''Lettres du Japon'' sont enthousiastes quant aux perspectives [[Missionnaire (chrétien)|missionnaires]] qu'offre le pays. Il y est bien reçu par les autorités mais a des difficultés avec les moines [[Bouddhisme|bouddhistes]].
+À Malacca, François Xavier avait rencontré des Japonais, dont [[Anjirō]]. Ce qu'il apprend du pays le pousse à se rendre au [[Japon]] dans le but d'y faire connaître le [[Jésus de Nazareth|Christ]]. Le {{date|15 août 1549}}, il débarque avec quelques compagnons à [[Kagoshima]] sur l'île de [[Kyushu]]<ref name=nippon>{{Lien web |url=https://www.nippon.com/fr/in-depth/c02303/ |titre=François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon |série=Comprendre le Japon sous l’angle de la religion|site=nippon.com|en ligne le=20 décembre 2019|consulté le=19 janvier 2020}}.</ref>. Ses ''Lettres du Japon'' sont enthousiastes quant aux perspectives [[Missionnaire (chrétien)|missionnaires]] qu'offre le pays. Il y est bien reçu par les autorités mais a des difficultés avec les moines [[Bouddhisme|bouddhistes]].
-Il se rend en 1550 à [[Hirado]], une petite île rattachée à celle de Kyushu, avec le père [[Cosme de Torres]] et un autre missionnaire, {{lien|texte=Juan Fernández|fr=Juan Fernández (missionnaire)|trad=Juan Fernández (missionary)}}. La mission à Kagoshima est confiée à Anjirō. Le prêtre décide de se rendre ensuite à Kyoto, à l'époque capitale du Japon, pour obtenir une audience avec l'empereur. Il laisse à son compagnon Cosme de Torres la charge de rester à Hirado. Il s'installe finalement à [[Yamaguchi (Yamaguchi)|Yamaguchi]]<ref name=nippon/>. Il est alors autorisé à utiliser un temple bouddhique abandonné, où il prêche pendant plusieurs mois. Des documents historiques indiquent qu’il réussit à convertir plus de 500 Japonais en un semestre jusqu’en mars 1551. Une nouvelle visite à Hirado le mois suivant laisse à penser à la construction d’une nouvelle église<ref>[https://www.nippon.com/fr/in-depth/c02303/ Plus de 500 Japonais convertis en six mois jusqu’en mars 1551], François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon, nippon.com</ref>. En dix-sept mois de présence au Japon, François Xavier estimait près de douze mille conversions<ref> ''in'' « La mission japonaise de François Xavier » par Jean Lacouture (estimation du nombre de convertis), revue suisse Choisir de novembre 2002.</ref>.
+Il se rend en 1550 à [[Hirado]], une petite île rattachée à celle de Kyushu, avec le père [[Cosme de Torres]] et un autre missionnaire, {{lien|texte=Juan Fernández|fr=Juan Fernández (missionnaire)|trad=Juan Fernández (missionary)}}. La mission à Kagoshima est confiée à Anjirō. Le prêtre décide de se rendre ensuite à Kyoto, à l'époque capitale du Japon, pour obtenir une audience avec l'empereur. Il laisse à son compagnon Cosme de Torres la charge de rester à Hirado. Il s'installe finalement à [[Yamaguchi (Yamaguchi)|Yamaguchi]]<ref name=nippon/>. Il est alors autorisé à utiliser un temple bouddhique abandonné, où il prêche pendant plusieurs mois. Des documents historiques indiquent qu’il réussit à convertir plus de 500 Japonais en un semestre jusqu’en mars 1551. Une nouvelle visite à Hirado le mois suivant laisse à penser à la construction d’une nouvelle église<ref>[https://www.nippon.com/fr/in-depth/c02303/ Plus de 500 Japonais convertis en six mois jusqu’en mars 1551], François Xavier et son prosélytisme à l’origine du christianisme au Japon, nippon.com</ref>. En dix-sept mois de présence au Japon, François Xavier estimait avoir fait près de douze mille conversions<ref>''in'' « La mission japonaise de François Xavier » par Jean Lacouture (estimation du nombre de convertis), revue suisse Choisir de novembre 2002.</ref>.
-Ses contacts avec les autorités civiles et religieuses au Japon lui font comprendre l'importance de l'influence de la [[Chine]] dans le domaine philosophico-religieux. Progressivement, il est persuadé que, pour convertir l'Orient, il faut commencer par la Chine. En {{date-|novembre 1551}}, il confie sa décision à ses compagnons [[Compagnie de Jésus|jésuites]] et commence à préparer ce voyage<ref>[https://missionsetrangeres.com/eglises-asie/2016-12-16-l2019eglise-de-saint-francois-xavier-presentee-par-la-chine-au-patrimoine-mondial-de-l2019unesco/ Pour convertir l’Orient, il faut commencer par la Chine] - L’église de saint François Xavier présentée par la Chine au Patrimoine mondial de l’Unesco, [[Missions étrangères de Paris]] (MEP)</ref>.
+Ses contacts avec les autorités civiles et religieuses au Japon lui font comprendre l'importance de l'influence de la [[Chine]] dans le domaine philosophico-religieux. Progressivement, il est persuadé que, pour convertir l'Orient, il faut commencer par la Chine. En {{date-|novembre 1551}}, il confie sa décision à ses compagnons [[Compagnie de Jésus|jésuites]] et commence à préparer ce voyage<ref>[https://missionsetrangeres.com/eglises-asie/2016-12-16-l2019eglise-de-saint-francois-xavier-presentee-par-la-chine-au-patrimoine-mondial-de-l2019unesco/ Pour convertir l’Orient, il faut commencer par la Chine] - L’église de saint François Xavier présentée par la Chine au Patrimoine mondial de l’Unesco, [[Missions étrangères de Paris]] (MEP).</ref>.
-Avant de s'y rendre, il rejoint l'Inde via Malacca, afin de récupérer sa correspondance dont il est privé depuis deux ans. Lors de ce voyage, une tempête l'oblige à s'arrêter sur une île près de Canton, en Chine, où il s'était déjà rendu. C'est ainsi qu'il rencontre un riche marchand {{lien|fr=Diogo Pereira|lang=pt|trad=Diogo Pereira}} qui lui montre une lettre de Portugais détenus prisonniers à Canton, demandant qu'un ambassadeur intercède en leur faveur auprès de l'empereur de Chine, et ce pourrait-être lui bien sûr, mais François Xavier pourrait avoir aussi son rôle à jouer<ref>[https://www.jesuites.com/saint-francois-xavier-sj/#vie Recherche des nouvelles, lettre clandestine et défense des prisonniers portugais], Saint François Xavier (1506-1552), le Japon, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone</ref>. D’autant plus qu’arrivé à Malacca, il apprend que l'Inde a été nommée [[Province ecclésiastique|province]] jésuite indépendante du Portugal et qu'il en est désormais le provincial<ref>[https://www.bibliotheque-monastique.ch/bibliotheque/bibliotheque/saints/francxavier/fx007.htm François Xavier,  Provincial de la Compagnie de Jésus pour les Indes et pour tous les États de l'Orient] - Histoire de saint François de Xavier, Librairie Ambroise Bray, Bray et Retaux (1870)</ref>.
+Avant de s'y rendre, il rejoint l'Inde via Malacca, afin de récupérer sa correspondance dont il est privé depuis deux ans. Lors de ce voyage, une tempête l'oblige à s'arrêter sur une île près de Canton, en Chine, où il s'était déjà rendu. {{Pas clair | C'est ainsi qu'il rencontre un riche marchand {{lien|fr=Diogo Pereira|lang=pt|trad=Diogo Pereira}} qui lui montre une lettre de Portugais détenus prisonniers à Canton, demandant qu'un ambassadeur intercède en leur faveur auprès de l'empereur de Chine, et ce pourrait-être lui bien sûr, mais François Xavier pourrait avoir aussi son rôle à jouer<ref>[https://www.jesuites.com/saint-francois-xavier-sj/#vie Recherche des nouvelles, lettre clandestine et défense des prisonniers portugais], Saint François Xavier (1506-1552), le Japon, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone</ref>}}. D’autant plus qu’arrivé à Malacca, il apprend que l'Inde a été nommée [[Province ecclésiastique|province]] jésuite indépendante du Portugal et qu'il en est désormais le provincial<ref>[https://www.bibliotheque-monastique.ch/bibliotheque/bibliotheque/saints/francxavier/fx007.htm François Xavier, Provincial de la Compagnie de Jésus pour les Indes et pour tous les États de l'Orient] - Histoire de saint François de Xavier, Librairie Ambroise Bray, Bray et Retaux (1870).</ref>.
 === Mort ===
 [[File:BacicciaXavier.jpg|thumb|210px|Mort de saint François Xavier sur l'île de Sancian ([[Île de Shangchuan|Shangchuan]]), [[Baciccio]] ({{XVIIe siècle}}).]]
-De retour en Inde, après s'être occupé des missions, de différentes tâches organisationnelles et avoir ravivé l'enthousiasme des différentes églises durant deux mois<ref>[http://www.ndj.edu.lb/old/jesuites/xavier/japon/index.html De retour à Goa, en deux mois, François Xavier remet toutes choses en ordre]</ref>, il embarque pour la Chine en avril 1552 à bord du ''Santa Cruz'' avec Pereira. À Malacca, le responsable maritime s’oppose à eux, ne reconnaissant ni l’un en tant qu’ambassadeur, ni l’autre comme représentant ecclésial. Ayant oublié ses lettres testimoniales de Nonce apostolique à Goa, François Xavier se retrouve dans l’impasse et obligé de continuer son voyage avec pour seuls compagnons un étudiant jésuite, un chinois et un domestique de [[Malabar (région)|Malabar]]<ref>[https://www.jesuites.com/saint-francois-xavier-sj/#vie 17 avril 1552, des berges du port de Goa, Le ''Santa Cruz'' appareille pour la Chine, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone]</ref>.
+De retour en Inde, après s'être occupé des missions, de différentes tâches d’organisation et avoir ravivé l'enthousiasme des différentes églises durant deux mois<ref>[http://www.ndj.edu.lb/old/jesuites/xavier/japon/index.html De retour à Goa, en deux mois, François Xavier remet toutes choses en ordre]</ref>, il embarque pour la Chine en avril 1552 à bord du ''Santa Cruz'' avec Pereira. À Malacca, le responsable maritime s’oppose à eux, ne reconnaissant ni l’un en tant qu’ambassadeur, ni l’autre comme représentant ecclésial. Ayant oublié ses lettres testimoniales de Nonce apostolique à Goa, François Xavier se retrouve dans l’impasse et obligé de continuer son voyage avec pour seuls compagnons un étudiant jésuite, un Chinois et un domestique de [[Malabar (région)|Malabar]]<ref>[https://www.jesuites.com/saint-francois-xavier-sj/#vie 17 avril 1552, des berges du port de Goa, Le ''Santa Cruz'' appareille pour la Chine, site des jésuites de l'Europe occidentale francophone]</ref>.
-Début septembre 1552, l’équipage arrive à l’[[Île de Shangchuan|île de Sancian]], au large des côtes chinoises à une centaine de kilomètres au sud-ouest de [[Macao]]. L’accueil des quelques Portugais présents lui est favorable et on lui aménage hutte et petite chapelle. Par contre, il ne parvient pas à trouver un passeur pour lui faire rejoindre le continent. Deux le trompent et ses compagnons craignent de plus en plus les conditions et surtout le risque de prison et de torture infligées facilement aux étrangers indésirables<ref>[http://www.ndj.edu.lb/old/jesuites/xavier/sancian/index.html Au début de septembre 1552, le ''Santa Cruz'' atteint l'île de Sancian..., saint François Xavier à Sancian]</ref>. Le 21 novembre, à l’issue d’une messe, François Xavier défaille, il est conduit sur le ''Santa Cruz'', puis après une saignée est ramené sur l’île<ref>[http://har22201.blogspot.com/2012/12/saint-francois-xavier.html Le 21 novembre 1552, François célèbre sa dernière messe, saint François Xavier sur le site Iconographie chrétienne]</ref>. Il y décède le 3 décembre 1552 à l'âge de 46 ans, et y est provisoirement enterré. Quand le ''Santa Cruz'' lève l'ancre, en février 1553<ref>[https://www.la-croix.com/Religion/Spiritualite/Francois-Xavier-apotre-en-Asie-_NG_-2006-04-21-513960 Le corps de saint François Xavier quitte l'île de Sancian en février 1553], article de Martine de Sauto du 21/04/2006, journal La Croix</ref>, il emporte son corps pour Malacca. Apprenant la mort de son ami jésuite depuis Goa, Diogo Pereira y parvient pour prendre en charge sa dépouille qu'il rapatrie quelques mois plus tard en Inde. Fernão Mendes Pinto, un missionnaire jésuite, rapporte dans son ''Pèlerinage'' qu'il le fit à nouveau enterrer à Goa.
+Début septembre 1552, l’équipage arrive à l’[[Île de Shangchuan|île de Sancian]], au large des côtes chinoises à une centaine de kilomètres au sud-ouest de [[Macao]]. L’accueil des quelques Portugais présents lui est favorable et on lui aménage hutte et petite chapelle. Par contre, il ne parvient pas à trouver un passeur pour lui faire rejoindre le continent. Deux le trompent et ses compagnons craignent de plus en plus les conditions et surtout le risque de prison et de torture infligées facilement aux étrangers indésirables<ref>[http://www.ndj.edu.lb/old/jesuites/xavier/sancian/index.html Au début de septembre 1552, le ''Santa Cruz'' atteint l'île de Sancian..., saint François Xavier à Sancian]</ref>. Le 21 novembre, à l’issue d’une messe, François Xavier défaille, il est conduit sur le ''Santa Cruz'', puis après une saignée est ramené sur l’île<ref>[http://har22201.blogspot.com/2012/12/saint-francois-xavier.html Le {{date|21 novembre 1552}}, François célèbre sa dernière messe, saint François Xavier sur le site Iconographie chrétienne]</ref>. Il y décède le 3 décembre 1552 à l'âge de {{nobr|46 ans}}, et y est provisoirement enterré. Quand le ''Santa Cruz'' lève l'ancre, en février 1553<ref>[https://www.la-croix.com/Religion/Spiritualite/Francois-Xavier-apotre-en-Asie-_NG_-2006-04-21-513960 Le corps de saint François Xavier quitte l'île de Sancian en février 1553], article de Martine de Sauto du 21/04/2006, journal La Croix.</ref>, il emporte son corps pour Malacca. Apprenant la mort de son ami jésuite depuis Goa, Diogo Pereira y parvient pour prendre en charge sa dépouille qu'il rapatrie quelques mois plus tard en Inde. Fernão Mendes Pinto, un aventurier portugais, rapporte dans sa ''Pérégrination''<ref>{{Ouvrage|auteur1=Fernao Mendes Pinto|titre=Pérégrination, extraits dans Voyageurs de la Renaissance (trad. de Robert Viale, Paris, La Différence, 2002)|passage=196-205|lieu=Paris|éditeur=Gallimard, Folio|date=2019|pages totales=576|isbn=978-2-07-042447-4}}</ref> qu'il le fit à nouveau enterrer à Goa.
 == Souvenir et vénération ==
 [[File:Reliquary of St. Francis Xavier's humerus.jpg|vignette|180px|[[Reliquaire]] à l'église du séminaire Saint-Joseph à [[Macao]].]]
-* Son corps (sans les bras) repose depuis [[1637]] dans une [[châsse]] à la [[basilique du Bon-Jésus de Goa]]. Tous les 10 ans, il est exposé lors d'une procession<ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-30160195 Pilgrims flock to Goa to see Saint Francis Xavier remains], BBC, 22 novembre 2014</ref>.
+* Son corps (sans les bras) repose depuis [[1637]] dans une [[châsse]] à la [[basilique du Bon-Jésus de Goa]]. Tous les {{nobr|10 ans}}, il est exposé lors d'une procession<ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-30160195 Pilgrims flock to Goa to see Saint Francis Xavier remains], BBC, 22 novembre 2014</ref>.
 * Depuis [[1614]], son bras droit se trouve dans un [[reliquaire]] dans l'[[église du Gesù]], à [[Rome]], église-mère de la [[Compagnie de Jésus]].
 * Son [[humérus]] gauche est quant à lui à l'{{lien|fr= église du séminaire Saint-Joseph|lang=pt|trad=Igreja e Seminário de São José (Macau)}} à Macao.
 * François Xavier est [[Canonisation|canonisé]] le {{date|12|mars|1622}}, en même temps qu'[[Ignace de Loyola]] et [[Thérèse d'Avila]], par le pape [[Grégoire XV]]. À la suite du décès de ce dernier, la [[Bulle pontificale|bulle]] concernée est promulguée en [[1623]] par son successeur le pape [[Urbain VIII]]<ref>[https://journals.openedition.org/mcv/158 La fabrique des saints], openedition, 2003</ref>.
 * Il est le saint patron de toutes les [[Mission (christianisme)|missions catholiques]] (par décision de [[Pie XI]] en 1927), de la [[Mongolie]] et du tourisme (depuis le {{date-|14 juin 1952}}).
 * Il est aussi le saint patron des joueurs de pelote basque<ref>{{Ouvrage|auteur1=Dominique Lormier|titre=Histoire du Pays Basque|passage=page 100|éditeur=Geste éditions|isbn=978-2-36746-603-3}}</ref>.
-* Son secrétaire ayant noté qu'il prononça ses dernières paroles « en langue maternelle navarraise », c'est-à-dire en basque, sa fête (le {{date-|3 décembre}}) est aussi celle de l'euskara, la [[langue basque]].
+* Son secrétaire ayant noté qu'il prononça ses dernières paroles « en langue maternelle navarraise », c'est-à-dire en basque, sa fête (le {{date-|3 décembre}}) est aussi celle de l'euskara, la [[langue basque]].
-* Déjà au {{S-|XVII}} son nom était vénéré, [[Marc-Antoine Charpentier]] a composé un ''In honorem Sancti Xaverii canticum,'' (Cantique en l'honneur de Saint Xavier), catalogué H 355, pour chœur, soli, flûtes, cordes, et basse continue.
+* Déjà au {{S-|XVII}} son nom était vénéré, [[Marc-Antoine Charpentier]] a composé un ''In honorem Sancti Xaverii canticum'', (Cantique en l'honneur de Saint Xavier), catalogué H 355, pour chœur, soli, flûtes, cordes, et basse continue.
+* Une église, puis une cathédrale Saint François Xavier existe depuis 1908 au centre de la ville de [[Kagoshima]], [[Japon]], au sud de la grande île méridionale de [[Kyushu]], où François Xavier débarqua pour la première fois en août 1549. À la suite de destructions, elle a été reparée en 1949, puis reconstruite en 1999 avec une architecture moderne à l'occasion du {{450e}} anniversaire de l'arrivée de François Xavier au Japon<ref>Cathedral of St Francis Xavier - Kagoshima City, Kagoshima - Japan Travel</ref>.
+D'autres basilique ou {{page h'|Cathédrale Saint-François-Xavier|cathédrale Saint-François-Xavier}} existent de par le monde.
 == Dans l'église Saint-Sulpice ==
 La chapelle Saint-François-Xavier de l'[[église Saint-Sulpice de Paris|église Saint-Sulpice]], à Paris, est décorée de plusieurs grandes toiles de [[Jacques-Émile Lafon]] illustrant des scènes (légendaires ou réelles) de la vie de saint François Xavier. Elles datent de 1859 :
-<gallery>
+<gallery heights="140" widths="140">
-Image:JE.Lafon-StSulpice-MiraclesStFrXavier-entier 2.jpg| « Puissance miraculeuse de saint François Xavier, il ressuscite un mort à Coulan (Grandes Indes) ». Église Saint-Sulpice.
+Image:JE.Lafon-StSulpice-MiraclesStFrXavier-entier 2.jpg|''Puissance miraculeuse de saint François Xavier, il ressuscite un mort à Coulan (Grandes Indes)'', église Saint-Sulpice.
-Image:JE.Lafon-StSulpice-TranspositionStFrXavier-entier.jpg|« Transposition du corps de saint François Xavier à Goa (Indes portugaises), des miracles se font sur son passage ». Église Saint-Sulpice.
+Image:JE.Lafon-StSulpice-TranspositionStFrXavier-entier.jpg|''Transposition du corps de saint François Xavier à Goa (Indes portugaises), des miracles se font sur son passage'', église Saint-Sulpice.
-Image:JE.Lafon-StSulpice-Plafond.JPG|Plafond de la chapelle Saint-François Xavier. Église Saint-Sulpice.
+Image:JE.Lafon-StSulpice-Plafond.JPG|Plafond de la chapelle Saint-François Xavier, église Saint-Sulpice.
 </gallery>
@@ Ligne 110 : / Ligne 112 : @@
 == Notes et références ==
-{{Références|colonnes = }}
+{{Références}}
 == Voir aussi ==
-{{Autres projets|commons=Category:Francis Xavier}}
 === Bibliographie ===
@@ Ligne 119 : / Ligne 120 : @@
 * Pierre Espil : ''L’Homme aux sandales de vent'', 1943.
-En accomplissement d'un [[vœu]] personnel, le jésuite allemand [[Georg Schurhammer]] passa presque toute sa vie à étudier la vie et les œuvres de saint François Xavier et à le faire connaître. Il produisit ainsi une biographie en quatre volumes de plus de 700 pages chacun. Cette biographie de saint Francois Xavier est quasi exhaustive :
+En accomplissement d'un [[souhait|vœu]] personnel, le jésuite allemand  {{lien|lang=es|trad=Georg Schurhammer|fr=Georges Schurhammer}} passa presque toute sa vie à étudier la vie et les œuvres de saint François Xavier et à le faire connaître. Il produisit ainsi une biographie en quatre volumes de plus de 700 pages chacun. Cette biographie de saint Francois Xavier est quasi exhaustive :
 * Georg Schurhammer, ''Francis Xavier: His life, His Times'', traduit par J. Costelloe, éd. Institut historique S.I., Rome, 1973-1980 :
 ** I :   ''Europe (1506-1541)'', 791 p.
@@ Ligne 130 : / Ligne 131 : @@
 * W.L.A. Peter, ''Xavier as Educator'', Delhi, Jesuit Educ. Association, 1974, 191 p.
 * [[Xavier Léon-Dufour]], ''Saint François Xavier. Itinéraire mystique de l'apôtre'', éd. La Colombe, 1953 ; nouv. édition Desclée de Brouwer / Bellarmin, 1997.
-* [[Jean Lacouture]], ''Jésuites. Une multibiographie'', vol. 1 ''Les Conquérants'', éd. Seuil, 1991, chapitre 5 « Dialogue à Yamaguchi » {{ISBN|2-02-014407-7}}.
+* [[Jean Lacouture]], ''Jésuites. Une multibiographie'', vol. 1 ''Les Conquérants'', éd. Seuil, 1991, chapitre 5 « Dialogue à Yamaguchi » {{ISBN|2-02-014407-7}}.
+* Inès G. Zupanov, ''Les Jésuites, Histoire et dictionnaire'', Paris, Bouquins éditions, 2022, 691 - {{nb p.|692}} {{ISBN|978-2-38292-305-4}}
+* {{Mgr}}. L.M. Zaleski, ''Saint François Xavier missionnaire : son apostolat aux Indes'', Einsielden, Benziger, 1910, 363 p. [https://bibliotheque.loyolaparis.fr/detail-d-une-notice/notice/879992666 Exemplaire numérisé accessible en ligne]
 === Articles connexes ===
+{{Autres projets|commons=Category:Francis Xavier}}
 * [[Histoire du catholicisme au Japon]]
-* [[Missions catholiques aux XVIe et XVIIe siècles|Missions catholiques aux {{sp-|XVI|et|XVII|s}}]]
+* [[Missions catholiques aux XVIe et XVIIe siècles|Missions catholiques aux {{s2-|XVI|XVII}}]]
 * [[Anjirō]]
 === Liens externes ===
-* {{Liens}}
+{{Liens}}
 * [https://www.jesuites.com/saint-francois-xavier-sj/ Biographie détaillée de saint François Xavier] site des jésuites de France
 * {{en}} [http://www.newadvent.org/cathen/06233b.htm Présentation de saint François Xavier], Catholic Encyclopedia, New Advent
 * [https://www.notrehistoireavecmarie.com/fr/esc/saint-francois-xavier-apotre-des-nations/ Saint François Xavier] par {{Mgr}} [[Patrick Chauvet]]
 * [http://www.manresa-sj.org/stamps/1_Xavier.htm Saint François Xavier dans la philatélie], manresa-sj.org
-* [http://www.classicalacarte.net/Fiches/9856.htm ''François Xavier : La Route de l'Orient''], 1 livre et 2 CD, dir. [[Jordi Savall]], Naïve (11/2007)
+* [http://www.classicalacarte.net/Fiches/9856.htm ''François Xavier : La Route de l'Orient''], 1 livre et 2 CD, dir. [[Jordi Savall]], Alia Vox (11/2007)
 {{Palette|Compagnie de Jésus}}
-{{Portail|Compagnie de Jésus|Asie|Navarre}}
+{{Portail|Catholicisme|Compagnie de Jésus|Asie|Navarre|Monde indien|Histoire du Japon|monde chinois|XVIe siècle}}
 {{CLEDETRI:Xavier, Francois}}
+[[Catégorie:François Xavier| ]]
 [[Catégorie:Naissance en avril 1506]]
 [[Catégorie:Décès en décembre 1552]]
 [[Catégorie:Jésuite espagnol]]
-[[Catégorie:Jésuite indien]]
+[[Catégorie:Missionnaire espagnol]]
-[[Catégorie:Jésuite japonais]]
+[[Catégorie:Missionnaire catholique]]
 [[Catégorie:Missionnaire catholique espagnol]]
-[[Catégorie:Missionnaire chrétien au Japon]]
 [[Catégorie:Missionnaire catholique au Japon]]
+[[Catégorie:Missionnaire catholique en Inde]]
 [[Catégorie:Histoire des missions jésuites]]
 [[Catégorie:Histoire du catholicisme au Japon]]
 [[Catégorie:Histoire du catholicisme en Chine]]
 [[Catégorie:Saint jésuite|Francois]]
-[[Catégorie:Saint catholique indien]]
 [[Catégorie:Saint canonisé par Grégoire XV|Francois Xavier]]
 [[Catégorie:Béatification par le pape Paul V]]
@@ Ligne 171 : / Ligne 175 : @@
 [[Catégorie:Étranger de l'époque d'Edo]]
 [[Catégorie:Décès à 46 ans]]
+[[Catégorie:Saint catholique fêté le 3 décembre]]

v · m Compagnie de Jésus (Jésuites)
Spiritualité et éducation	Spiritualité ignatienne Exercices spirituels IHS AMDG Récit du pèlerin Constitutions Éducation jésuite Établissements scolaires Ratio Studiorum Théâtre jésuite Art jésuite Bollandistes
Personnalités	Ignace de Loyola François Xavier Pierre Favre Pierre Canisius Luis de Molina Robert Bellarmin Edmond Campion Francisco Suárez Matteo Ricci Louis de Gonzague Jean-François Régis Baltasar Gracián Athanasius Kircher Andrea Pozzo Jean-Philippe Roothaan Pierre-Jean De Smet Gerard Manley Hopkins Rupert Mayer Pierre Chaillet Pedro Arrupe François (pape) Saints et bienheureux Supérieurs généraux Cardinaux
Théologiens et philosophes des XX^e et XXI^e siècles	Jean-Noël Aletti Hans Urs von Balthasar Augustin Bea Paul Beauchamp Henri Bouillard Albert Chapelle Michel de Certeau Albert Condamin Michel Corbin Jean Daniélou Anthony de Mello Avery Dulles François-Xavier Dumortier Jacques Dupuis Ignacio Ellacuría Michel Fédou Gaston Fessard Joseph Fitzmyer Jean Galot Pierre Gibert Paul Gilbert Pierre-Jean Labarrière Xavier Léon-Dufour Henri de Lubac Henri Madelin René Marlé Gustave Martelet Carlo Maria Martini François Marty Roland Meynet Joseph Moingt Claude Mondésert Yves de Montcheuil John Courtney Murray Erich Przywara Karl Rahner Bernard Sesboüé Jean-Louis Ska Jon Sobrino Jean-Pierre Sonnet Pierre Teilhard de Chardin Christoph Theobald Xavier Tilliette Paul Valadier Albert Vanhoye François Varillon Auteurs contemporains
Instituts et universités	Université pontificale grégorienne Institut biblique pontifical Institut d'études théologiques Instituts Ricci Centre Sèvres Faculté de philosophie et de théologie de Sankt Georgen Ignatianum de Cracovie Université Ateneo de Manila Université Fu-Jen Université de Georgetown Université Loyola de Chicago Université de Namur Université Saint-Joseph de Philadelphie Université Saint-Joseph de Beyrouth Université Sophia
Édifices religieux	Église du Gesù de Rome Église Saint-Ignace de Rome Église Sant'Andrea al Quirinale Église du Gesù de Palerme Sanctuaire Saint-Ignace de Loyola Église des Jésuites d'Innsbruck Église Saint-Charles-Borromée d'Anvers Église de la Compagnie de Quito Église de Macao Église d'Akbar Église du Gesù de Manille
Événements	Mission jésuite Querelle des rites Relations entre Juifs et Jésuites Théorie du complot jésuite Expulsion des Jésuites Suppression et restauration Expulsion des congrégations (1880) (France) Abus sexuels dans la Compagnie de Jésus
Revues	Étvdes Stimmen der Zeit La Civiltà Cattolica Nouvelle Revue théologique Projet Recherches de science religieuse Gregorianum Archives de philosophie Archivum Historicum Societatis Iesu Theological Studies Christus
Publications	Acta Sanctorum Bibliothèque de la Compagnie de Jésus Journal de Trévoux Dictionnaire de Trévoux Monumenta Historica Societatis Iesu Dictionnaire de spiritualité Sources chrétiennes
Éditeurs	Beauchesne Centre Sèvres Éditions jésuites