« Alan Haworth » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
CH-Bot (discuter | contributions)
Robots
59 799 modifications
m Requête sur WP:RBOT visible ici (ajout catégorie défenseur)
(:Julien:) (discuter | contributions)
145 016 modifications
 
(29 versions intermédiaires par 16 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Personnalité du hockey sur glace
{{Infobox Personnalité du hockey sur glace
| nom = Alan Haworth
| légende =
| légende =
| image =
| image =
| upright =
| upright =
| surnom =
| surnom =
| taille_m = 1.78
| poids_kg = 86
| nationalité = Canada
| nationalité = Canada
| date_naissance = {{date sport|1|septembre|1960|en hockey}}
| date de naissance = {{date|1|septembre|1960}}
| lieu_naissance = [[Drummondville]] ([[Québec]])
| lieu de naissance = [[Drummondville]], [[Canada]]
| date_décès =
| date de décès =
| lieu_décès =
| lieu de décès =
| position = défenseur
| position = défenseur
| tire =
| tire =
| anciens_clubs = '''[[Ligue nationale de hockey|LNH]]'''<br>[[Sabres de Buffalo]]<br>[[Capitals de Washington]]<br>[[Nordiques de Québec]]<hr width="100">'''[[Ligue américaine de hockey|LAH]]'''<br>[[Americans de Rochester]]<hr width="100" />'''[[Championnat de Suisse de hockey sur glace|LNA]]'''<br />[[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]
| anciens clubs = '''[[Ligue nationale de hockey|LNH]]'''<br>[[Sabres de Buffalo]]<br>[[Capitals de Washington]]<br>[[Nordiques de Québec]]<hr width="100">'''[[Ligue américaine de hockey|LAH]]'''<br>[[Americans de Rochester]]<hr width="100" />'''[[Championnat de Suisse de hockey sur glace|LNA]]'''<br />[[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]
| choix_draft_LNH = 95{{e}} choix au total
| choix draft LNH = {{95e|choix}} au total
| année_draft_LNH = 1979
| année draft LNH = 1979
| équipe_draft_LNH = [[Sabres de Buffalo]]
| équipe draft LNH = [[Sabres de Buffalo]]
| début_carrière = [[Saison LNH 1980-1981|1980]]
| début carrière = [[Saison 1980-1981 de la LNH|1980]]
| fin_carrière = [[1991-1992|1992]]
| fin carrière = 1992
⚫
}}
| statut_joueur =
⚫
|}}


'''Alan Joseph Gordon Haworth''' (né le {{date sport|1|septembre|1960|en hockey}} à [[Drummondville]], au [[Québec]], au [[Canada]]) est un joueur de [[hockey sur glace]] professionnel qui jouait au poste de [[Centre (hockey sur glace)|centre]], notamment dans la [[Ligue nationale de hockey]]. Il est le fils de [[Gordie Haworth]] qui évolua dans la LNH brièvement. Il est le frère de [[Carey Haworth]], qui joua avec les [[Remparts de Québec]].
'''Alan Joseph Gordon Haworth''' (né le {{date|1|septembre|1960}} à [[Drummondville]], au [[Québec]], au [[Canada]]) est un joueur de [[hockey sur glace]] professionnel qui jouait au poste de [[Centre (hockey sur glace)|centre]], notamment dans la [[Ligue nationale de hockey]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Haworth est repêché au {{95e}} rang au total du [[repêchage d'entrée dans la LNH 1979]] par les [[Sabres de Buffalo]]. Sa carrière junior se déroule chez les [[Saguenéens de Chicoutimi]] ainsi que chez les [[Castors de Sherbrooke]]. Chez les Castors, Haworth démontre ses talents de marqueur en obtenant une saison de 50 buts et de 120 points. Par son efficacité, il aide son équipe à atteindre deux années consécutives la finale de la [[Ligue de hockey junior majeur du Québec]]. Mais son équipe ne remporte pas la [[Coupe du président (LHJMQ)]].
Haworth est repêché au {{95e|rang}} au total du [[repêchage d'entrée dans la LNH 1979]] par les [[Sabres de Buffalo]]. Sa carrière junior se déroule chez les [[Saguenéens de Chicoutimi]] ainsi que chez les [[Castors de Sherbrooke (1969-1982)|Castors de Sherbrooke]]. Chez les Castors, Haworth démontre ses talents de marqueur en obtenant une saison de 50 buts et de 120 points. Par son efficacité, il aide son équipe à atteindre deux années consécutives la finale de la [[Ligue de hockey junior majeur du Québec]]. Mais son équipe ne remporte pas la [[Coupe du président (LHJMQ)]].


Haworth a débuté sa carrière dans la LNH en 1980-81. Il fait une bonne première saison avec Buffalo car il est nommé la recrue de l’année chez les Sabres. Deux ans plus tard en 1982, les Sabres l’échange à Washington contre des choix au prochain repêchage. C’est dans cette équipe qu’il obtient ses meilleures saisons en carrière avec un sommet de 34 buts et de 73 points en 1986. L’année suivante, il est impliqué dans une transaction majeure avec les Nordiques de Québec. Il est échangé avec son coéquipier [[Gaétan Duchesne]] à ses derniers en retour d’un des joueurs-vedettes des Nordiques, [[Dale Hunter]]. L’échange fait une commotion à Québec. Cet échange inclut le premier choix de Washington au repêchage de 1987. Les Nordiques sélectionnent [[Joe Sakic]]. Après une seule saison à Québec où il se débrouille bien, il quitte la LNH pour aller jouer en Suisse avec le [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]. Il connaît là-bas de très bonnes saisons étant le meilleur pointeur de son équipe durant deux saisons et remportant trois championnats de Suisse.
Haworth a commencé sa carrière dans la LNH en 1980-1981. Il fait une bonne première saison avec Buffalo car il est nommé la recrue de l’année chez les Sabres. Deux ans plus tard en 1982, les Sabres l’échange à Washington contre des choix au prochain repêchage. C’est dans cette équipe qu’il obtient ses meilleures saisons en carrière avec un sommet de 34 buts et de 73 points en 1986. L’année suivante, il est impliqué dans une transaction majeure avec les Nordiques de Québec. Il est échangé avec son coéquipier [[Gaétan Duchesne]] à ses derniers en retour d’un des joueurs-vedettes des Nordiques, [[Dale Hunter]]. L’échange fait une commotion à Québec. Cet échange inclut le premier choix de Washington au repêchage de 1987. Les Nordiques sélectionnent [[Joe Sakic]]. Après une seule saison à Québec où il se débrouille bien, il quitte la LNH pour aller jouer en Suisse avec le [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]. Il connaît là-bas de très bonnes saisons étant le meilleur pointeur de son équipe durant deux saisons et remportant trois championnats de Suisse.
En 1989 il est échangé au [[North Stars du Minnesota]] contre les droits du « Démon blond », [[Guy Lafleur]]. Il n’évoluera pas avec cette équipe.
En 1989 il est échangé au [[North Stars du Minnesota]] contre les droits du « Démon blond », [[Guy Lafleur]]. Il n’évoluera pas avec cette équipe.


Après sa carrière d’hockeyeur, au Québec, il devient entraîneur-chef dans la [[ligue de hockey semi-professionnelle du Québec]] qui deviendra la [[Ligue nord-américaine de hockey]]. Il est le meneur des [[Papetiers de Windsor]], du [[Prolab de Thetford Mines]] ainsi que quelques années plus tard de l’[[Isothermic de Thetford Mines]]. Pendant 3 ans, à partir de 2005, il devient entraîneur-chef en Europe pour les équipes du [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]], et du [[HC TWK Innsbruck]].
Après sa carrière de hockeyeur, au Québec, il devient entraîneur-chef dans la [[ligue de hockey semi-professionnelle du Québec]] qui deviendra la [[Ligue nord-américaine de hockey]]. Il est le meneur des [[Papetiers de Windsor]], du [[Prolab de Thetford Mines]] ainsi que quelques années plus tard de l’[[Isothermic de Thetford Mines]]. Pendant 3 ans, à partir de 2005, il devient entraîneur-chef en Europe pour les équipes du [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]], et du [[HC TWK Innsbruck]].


Depuis 2009, il est dépisteur pour les [[Capitals de Washington]].
Depuis 2009, il est dépisteur pour les [[Capitals de Washington]].

[[File:Guy Lafleur 2010.jpg|thumb|Alah Haworth a déjà été échangé contre les droits sur Guy Lafleur]]

== Vie personnelle ==

Il est le fils de [[Gordie Haworth]] qui évolua dans la LNH brièvement. Il est le fils du joueur de hockey de la LNH, [[Gordie Haworth]] et le frère de [[Carey Haworth]].


== Statistiques ==
== Statistiques ==
<small>''Pour les significations des abréviations, voir [[statistiques du hockey sur glace]].''</small>
<small>''Pour les significations des abréviations, voir [[statistiques du hockey sur glace]].''</small>
{{Stat hockey/début joueur
{{Stat hockey/début joueur
|réf=<ref>{{legendsofhockey|12878|Alan Joseph Gordon Haworth |1 septembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{eliteprospects|28506}}.</ref>
|réf=<ref>{{Lien archive |langue=en |url=https://www.hhof.com/LegendsOfHockey/jsp/SearchPlayer.jsp?player=12878 |titre=Alan Joseph Gordon Haworth |site=www.hhof.com |horodatage archive=20170802213412}}.</ref>{{,}}<ref>{{eliteprospects|28506}}.</ref>
|nblignes=23}}
|nblignes=23}}
| 1975-1976|| Olympique de Drummondville || QAAA|| || || || || || || || || ||
| 1975-1976|| Olympique de Drummondville || QAAA|| || || || || || || || || ||
|-
|-
| [[Saison LHJMQ 1976-1977|1976-1977]]|| [[Saguenéens de Chicoutimi]]|| [[Ligue de hockey junior majeur du Québec|LHJMQ]]|| 68|| 11|| 18|| 29|| 15|| 8|| 1|| 1|| 2|| 7
| [[Saison 1976-1977 de la LHJMQ|1976-1977]]|| [[Saguenéens de Chicoutimi]]|| [[Ligue de hockey junior majeur du Québec|LHJMQ]]|| 68|| 11|| 18|| 29|| 15|| 8|| 1|| 1|| 2|| 7
|-
|-
| [[Saison LHJMQ 1977-1978|1977-1978]]|| Saguenéens de Chicoutimi|| LHJMQ|| 59|| 17|| 33|| 50|| 25|| || || || ||
| [[Saison 1977-1978 de la LHJMQ|1977-1978]]|| Saguenéens de Chicoutimi|| LHJMQ|| 59|| 17|| 33|| 50|| 25|| || || || ||
|-
|-
| [[Saison LHJMQ 1978-1979|1978-1979]]|| [[Castors de Sherbrooke]] || LHJMQ|| 70|| 50|| 70|| 120|| 63|| 12|| 6|| 10|| 16|| 8
| [[Saison 1978-1979 de la LHJMQ|1978-1979]]|| [[Castors de Sherbrooke (1969-1982)|Castors de Sherbrooke]] || LHJMQ|| 70|| 50|| 70|| 120|| 63|| 12|| 6|| 10|| 16|| 8
|-
|-
| [[Saison LHJMQ 1979-1980|1979-1980]]|| Castors de Sherbrooke|| LHJMQ|| 45|| 28|| 36|| 64|| 50|| 15|| 11|| 16|| 27|| 4
| [[Saison 1979-1980 de la LHJMQ|1979-1980]]|| Castors de Sherbrooke|| LHJMQ|| 45|| 28|| 36|| 64|| 50|| 15|| 11|| 16|| 27|| 4
|-
|-
| [[Saison LNH 1980-1981|1980-1981]]|| [[Sabres de Buffalo]]|| [[Ligue nationale de hockey|LNH]]|| 49|| 16|| 20|| 36|| 34|| 7|| 4|| 4|| 8|| 2
| [[Saison 1980-1981 de la LNH|1980-1981]]|| [[Sabres de Buffalo]]|| [[Ligue nationale de hockey|LNH]]|| 49|| 16|| 20|| 36|| 34|| 7|| 4|| 4|| 8|| 2
|-
|-
| [[Saison LAH 1980-1981|1980-1981]]|| [[Americans de Rochester]]|| [[Ligue américaine de hockey|LAH]]|| 21|| 14|| 18|| 32|| 19|| || || || ||
| [[Saison 1980-1981 de la LAH|1980-1981]]|| [[Americans de Rochester]]|| [[Ligue américaine de hockey|LAH]]|| 21|| 14|| 18|| 32|| 19|| || || || ||
|-
|-
| [[Saison LNH 1981-1982|1981-1982]]|| Sabres de Buffalo|| LNH|| 57|| 21|| 18|| 39|| 30|| 3|| 0|| 1|| 1|| 2
| [[Saison 1981-1982 de la LNH|1981-1982]]|| Sabres de Buffalo|| LNH|| 57|| 21|| 18|| 39|| 30|| 3|| 0|| 1|| 1|| 2
|-
|-
| [[Saison LAH 1981-1982|1981-1982]]|| Americans de Rochester|| LAH|| 14|| 5|| 12|| 17|| 10|| || || || ||
| [[Saison 1981-1982 de la LAH|1981-1982]]|| Americans de Rochester|| LAH|| 14|| 5|| 12|| 17|| 10|| || || || ||
|-
|-
| [[Saison LNH 1982-1983|1982-1983]]|| [[Capitals de Washington]]|| LNH|| 74|| 23|| 27|| 50|| 34|| 4|| 0|| 0|| 0|| 2
| [[Saison 1982-1983 de la LNH|1982-1983]]|| [[Capitals de Washington]]|| LNH|| 74|| 23|| 27|| 50|| 34|| 4|| 0|| 0|| 0|| 2
|-
|-
| [[Saison LNH 1983-1984|1983-1984]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 75|| 24|| 31|| 55|| 52|| 8|| 3|| 2|| 5|| 4
| [[Saison 1983-1984 de la LNH|1983-1984]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 75|| 24|| 31|| 55|| 52|| 8|| 3|| 2|| 5|| 4
|-
|-
| [[Saison LNH 1984-1985|1984-1985]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 76|| 23|| 26|| 49|| 48|| 5|| 1|| 0|| 1|| 0
| [[Saison 1984-1985 de la LNH|1984-1985]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 76|| 23|| 26|| 49|| 48|| 5|| 1|| 0|| 1|| 0
|-
|-
| [[Saison LNH 1985-1986|1985-1986]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 71|| 34|| 39|| 73|| 72|| 9|| 4|| 6|| 10|| 11
| [[Saison 1985-1986 de la LNH|1985-1986]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 71|| 34|| 39|| 73|| 72|| 9|| 4|| 6|| 10|| 11
|-
|-
| [[Saison LNH 1986-1987|1986-1987]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 50|| 25|| 16|| 41|| 43|| 6|| 0|| 3|| 3|| 7
| [[Saison 1986-1987 de la LNH|1986-1987]]|| Capitals de Washington|| LNH|| 50|| 25|| 16|| 41|| 43|| 6|| 0|| 3|| 3|| 7
|-
|-
| [[Saison LNH 1987-1988|1987-1988]]|| [[Nordiques de Québec]]|| LNH|| 72|| 23|| 34|| 57|| 112|| || || || ||
| [[Saison 1987-1988 de la LNH|1987-1988]]|| [[Nordiques de Québec]]|| LNH|| 72|| 23|| 34|| 57|| 112|| || || || ||
|-
|-
| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace 1988-1989|1988-1989]] || [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]|| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace|LNA]] || 36|| 23|| 30|| 53|| 63|| 11|| 8|| 2|| 10|| 28
| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace 1988-1989|1988-1989]] || [[Club des patineurs de Berne|CP Berne]]|| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace|LNA]] || 36|| 23|| 30|| 53|| 63|| 11|| 8|| 2|| 10|| 28
Ligne 77 : Ligne 79 :
|-
|-
| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace 1991-1992|1991-1992]] || CP Berne|| LNA || 31|| 14|| 22|| 36|| 97|| 10|| 7|| 6|| 13|| 14
| [[Championnat de Suisse de hockey sur glace 1991-1992|1991-1992]] || CP Berne|| LNA || 31|| 14|| 22|| 36|| 97|| 10|| 7|| 6|| 13|| 14
{{Stat hockey/totaux}}
{{Stat hockey/totaux|LNH}}
| 524|| 189|| 211|| 400|| 425|| 42|| 12|| 16|| 28|| 28
| 524|| 189|| 211|| 400|| 425|| 42|| 12|| 16|| 28|| 28
{{Stat hockey/totaux|LNA}}
{{Stat hockey/totaux|LNA}}
Ligne 85 : Ligne 87 :
=== Références ===
=== Références ===
<references />
<references />

*{{hockeydb|2205}}
== Liens externes ==
*http://www.hockeydraftcentral.com/1979/79095.html
{{Liens}}


{{Portail|hockey sur glace|Québec}}
{{Portail|hockey sur glace|Québec}}


{{DEFAULTSORT:Haworth, Alan}}
{{DEFAULTSORT:Haworth, Alan}}
[[Catégorie:Naissance en 1960]]
[[Catégorie:Naissance en septembre 1960]]
[[Catégorie:Naissance au Québec]]
[[Catégorie:Naissance à Drummondville]]
[[Catégorie:Joueur québécois de hockey sur glace]]
[[Catégorie:Joueur québécois de hockey sur glace]]
[[Catégorie:Choix de repêchage des Sabres de Buffalo]]
[[Catégorie:Choix de repêchage des Sabres de Buffalo]]
[[Catégorie:Joueur des Saguenéens de Chicoutimi]]
[[Catégorie:Joueur des Saguenéens de Chicoutimi]]
[[Catégorie:Joueur des Castors de Sherbrooke]]
[[Catégorie:Joueur des Castors de Sherbrooke (1969-1982)]]
[[Catégorie:Joueur des Sabres de Buffalo]]
[[Catégorie:Joueur des Sabres de Buffalo]]
[[Catégorie:Joueur des Americans de Rochester]]
[[Catégorie:Joueur des Americans de Rochester]]

Dernière version du 18 avril 2024 à 18:23

Alan Haworth
Nationalité Drapeau du Canada Canada
Naissance ,
Drummondville, Canada
Joueur retraité
Position défenseur
A joué pour LNH
Sabres de Buffalo
Capitals de Washington
Nordiques de Québec
LAH
Americans de Rochester
LNA
CP Berne
Repêc. LNH 95e choix au total, 1979
Sabres de Buffalo
Carrière pro. 1980-1992

modifier Consultez la documentation du modèle

Alan Joseph Gordon Haworth (né le à Drummondville, au Québec, au Canada) est un joueur de hockey sur glace professionnel qui jouait au poste de centre, notamment dans la Ligue nationale de hockey.

Biographie[modifier | modifier le code]

Haworth est repêché au 95e rang au total du repêchage d'entrée dans la LNH 1979 par les Sabres de Buffalo. Sa carrière junior se déroule chez les Saguenéens de Chicoutimi ainsi que chez les Castors de Sherbrooke. Chez les Castors, Haworth démontre ses talents de marqueur en obtenant une saison de 50 buts et de 120 points. Par son efficacité, il aide son équipe à atteindre deux années consécutives la finale de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Mais son équipe ne remporte pas la Coupe du président (LHJMQ).

Haworth a commencé sa carrière dans la LNH en 1980-1981. Il fait une bonne première saison avec Buffalo car il est nommé la recrue de l’année chez les Sabres. Deux ans plus tard en 1982, les Sabres l’échange à Washington contre des choix au prochain repêchage. C’est dans cette équipe qu’il obtient ses meilleures saisons en carrière avec un sommet de 34 buts et de 73 points en 1986. L’année suivante, il est impliqué dans une transaction majeure avec les Nordiques de Québec. Il est échangé avec son coéquipier Gaétan Duchesne à ses derniers en retour d’un des joueurs-vedettes des Nordiques, Dale Hunter. L’échange fait une commotion à Québec. Cet échange inclut le premier choix de Washington au repêchage de 1987. Les Nordiques sélectionnent Joe Sakic. Après une seule saison à Québec où il se débrouille bien, il quitte la LNH pour aller jouer en Suisse avec le CP Berne. Il connaît là-bas de très bonnes saisons étant le meilleur pointeur de son équipe durant deux saisons et remportant trois championnats de Suisse. En 1989 il est échangé au North Stars du Minnesota contre les droits du « Démon blond », Guy Lafleur. Il n’évoluera pas avec cette équipe.

Après sa carrière de hockeyeur, au Québec, il devient entraîneur-chef dans la ligue de hockey semi-professionnelle du Québec qui deviendra la Ligue nord-américaine de hockey. Il est le meneur des Papetiers de Windsor, du Prolab de Thetford Mines ainsi que quelques années plus tard de l’Isothermic de Thetford Mines. Pendant 3 ans, à partir de 2005, il devient entraîneur-chef en Europe pour les équipes du CP Berne, et du HC TWK Innsbruck.

Depuis 2009, il est dépisteur pour les Capitals de Washington.

Alah Haworth a déjà été échangé contre les droits sur Guy Lafleur

Vie personnelle[modifier | modifier le code]

Il est le fils de Gordie Haworth qui évolua dans la LNH brièvement. Il est le fils du joueur de hockey de la LNH, Gordie Haworth et le frère de Carey Haworth.

Statistiques[modifier | modifier le code]

Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.

Statistiques par saison[1],[2]
Saison Équipe Ligue Saison régulière Séries éliminatoires
PJ  B   A  Pts Pun PJ  B   A  Pts Pun
1975-1976 Olympique de Drummondville QAAA
1976-1977 Saguenéens de Chicoutimi LHJMQ 68 11 18 29 15 8 1 1 2 7
1977-1978 Saguenéens de Chicoutimi LHJMQ 59 17 33 50 25
1978-1979 Castors de Sherbrooke LHJMQ 70 50 70 120 63 12 6 10 16 8
1979-1980 Castors de Sherbrooke LHJMQ 45 28 36 64 50 15 11 16 27 4
1980-1981 Sabres de Buffalo LNH 49 16 20 36 34 7 4 4 8 2
1980-1981 Americans de Rochester LAH 21 14 18 32 19
1981-1982 Sabres de Buffalo LNH 57 21 18 39 30 3 0 1 1 2
1981-1982 Americans de Rochester LAH 14 5 12 17 10
1982-1983 Capitals de Washington LNH 74 23 27 50 34 4 0 0 0 2
1983-1984 Capitals de Washington LNH 75 24 31 55 52 8 3 2 5 4
1984-1985 Capitals de Washington LNH 76 23 26 49 48 5 1 0 1 0
1985-1986 Capitals de Washington LNH 71 34 39 73 72 9 4 6 10 11
1986-1987 Capitals de Washington LNH 50 25 16 41 43 6 0 3 3 7
1987-1988 Nordiques de Québec LNH 72 23 34 57 112
1988-1989 CP Berne LNA 36 23 30 53 63 11 8 2 10 28
1989-1990 CP Berne LNA 36 31 30 61 79 11 7 6 13 31
1990-1991 CP Berne LNA 36 27 15 42 109 5 2 6 8 2
1991-1992 CP Berne LNA 31 14 22 36 97 10 7 6 13 14
Totaux LNH 524 189 211 400 425 42 12 16 28 28
Totaux LNA 133 95 97 192 348 37 24 20 44 75

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) « Alan Joseph Gordon Haworth », sur www.hhof.com (version du sur Internet Archive).
  2. ↑ (en) « Alan Haworth », sur Eliteprospects.com.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Alan_Haworth&oldid=214366173 ».