Dharawal
Le peuple Dharawal, ou Tharawal, est un peuple aborigène d'Australie, identifié par l'usage de la langue dharawal[1]. Traditionnellement, les membres de ce peuple vivaient dispersés le long de la zone côtière de ce qui est aujourd'hui le bassin de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud.
Étymologie[modifier | modifier le code]
Dharawal signifie palmier éventail (Livistona australis (en)[2].
Pays[modifier | modifier le code]
Les terres traditionnelles des Dharawal s'étendent sur quelque 1 200 km2, du sud du port de Sydney (ou Port Jackson), à travers la rivière Georges, Botany Bay, Port Hacking et au sud au-delà de la rivière Shoalhaven, jusqu'à la péninsule Beecroft[3].
Clans[modifier | modifier le code]
Un clan du peuple Dharawal, les Gweagal (en), également connus sous le nom de Clan du Feu, sont réputés être les premiers aborigènes d'Australie avec lesquels le capitaine James Cook aurait établi un contact. L'un des membres de l'équipage de l'Endeavour, l'artiste Sydney Parkinson, a écrit dans son journal que les autochtones les avaient menacés en criant des mots qu'il a transcrits warra warra wai, et qu'il a traduits par « Allez-vous-en ». Selon les porte-parole de la communauté dharawal actuelle, le sens était plutôt « Vous êtes tous morts », puisque warra est une racine de la langue dharawal signifiant « flétrir », « blanc » ou « mort ». Alors que le navire de Cook s'approchait de l'estran, il est apparu aux Dharawal comme un nuage blanc bas, et son équipage, comme composé de « morts », que les Dharawal ont avertis de ne pas revenir dans le pays[4].
Un autre clan du peuple Dharawal, les Cubbitch Barta, a enregistré un accord d'utilisation des terres autochtones (Indigenous Land Use Agreement) en 2011[5].
Œuvres d'art historiques[modifier | modifier le code]
Les œuvres d'art historiques (des gravures rupestres) du peuple Dharawal sont visibles sur les surfaces de grès dans toute la région linguistique de ce peuple. Des peintures au fusain et à l'ocre, des dessins et des pochoirs à la main peuvent être trouvés sur des centaines de surfaces rocheuses et dans les dizaines d'abris sous roche et surplombs dans cette zone de terrain[réf. nécessaire]. Il existe un site de visualisation public d'un ensemble de gravures à Jibbon Point, montrant une baleine et un wallaby, célébrant des chasses réussies, et des échouages de baleines[6]. Ces gravures sont entachées de récentes inclusions européennes. Les gravures originales de Jibbon Point (des pétroglyphes picorés et abrasés) montrent un groupe d'épaulards chassant un phoque.
La baleine est le principal totem du peuple Dharawal[7].
Descendants à l'époque actuelle[modifier | modifier le code]
Il a été affirmé qu'il n'y avait plus de descendants du peuple Dharawal ; cependant, après le verdict Mabo contre Queensland et le Native Title Act de 1993 (en) des descendants du clan Wodiwodi ont déposé des réclamations selon lesquelles ils prétendent avoir survécu aux premières exterminations d'aborigènes d'Australie et être revenus progressivement dans les zones officiellement occupées par d'autres clans. Ces membres du clan Wodi Wodi revendiquent la lignée de la tribu Dharawal.
Noms alternatifs[modifier | modifier le code]
- Carawal. (système phonétique des îles du Pacifique, c se prononce comme le th anglais)
- Darawad
- Ta-ga-ry. (tagara = north)
- Thurawal
- Thurrawal
- Thurrawall
- Turawal
- Turrubul
- Turuwal
- Turuwul
- Turuwull
Source : Tindale 1974, p. 198
Articles connexes[modifier | modifier le code]
- Eora
- Gweagal
Notes et références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Cette carte est indicative seulement
Références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dharawal » (voir la liste des auteurs).
- AIATSIS 2012.
- Organ et Speechley 1997, p. 7.
- Tindale 1974, p. 198.
- Higgins et Collard 2020.
- ILUA Agreement 2011.
- Watt 2014, p. 104.
- Bursill 2007, p. 12.
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) L. Bursill, Dharawal : the story of the Dharawal-speaking people of Southern Sydney, Sydney, Kurranulla Aboriginal Corporation,
- (en) « Cubbitch Barta Clan of the Dharawal People Indigenous Land Use Agreement (ILUA) », Agreements, Treaties and Negotiated Settlements (ATNS) project (consulté le )
- (en) Laurent Dousset, « Tharawal » [archive du ], sur AusAnthrop (Australian Aboriginal tribal database), (consulté le )
- K. Officer, From Tuggerah to Dharawal: variation and function within a regional art style. Australian National University, 1984.
- (en) Heather Goodall et Allison Cadzow, « Gogi », sur Dictionary of Sydney, Dictionary of Sydney Trust, (consulté le )
- (en) Most A. Akhtar, Ritesh Raju, Karren D. Beattie et Frances Bodkin, « Medicinal Plants of the Australian Aboriginal Dharawal People Exhibiting Anti-Inflammatory Activity », Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, vol. 2016, , e2935403 (ISSN 1741-427X, DOI 10.1155/2016/2935403, lire en ligne, consulté le )
- (en) Isabella Higgins et Sarah Collard, « Captain James Cook's landing and the Indigenous first words contested by Aboriginal leaders », Dictionary of Sydney, ABC News, (lire en ligne)
- (en) « Language information: Dharawal », AIATSIS, (consulté le )
- (en) Michael K. Organ et Carol Speechley, A History of Wollongong, University of Wollongong Press, , 7–22 p. (lire en ligne), « Illawarra Aborigines – an Introductory History »
- (en) William Ridley, Kámilarói, and other Australian languages, Sydney, T. Richards, government printer, (lire en ligne)
- (en) Norman Barnett Tindale, Aboriginal Tribes of Australia: Their Terrain, Environmental Controls, Distribution, Limits, and Proper Names, Australian National University Press, (ISBN 978-0-708-10741-6), « Tharawal(NSW) »
- (en) Bruce Watt, The Shire: A journey through time, Cronulla, Australia, Bruce Watt, , 11, 26, 27, 67 (ISBN 978-064692019-1)
- (en) Bruce Watt, Dharawal: the first contact people; 250 years of black and white relations, Cronulla, Australia, Bruce Watt, , vi, vii, 3, 5, 21, 43, 46, 50, 56, 87, 95, 111–114, 112, 121–122 (ISBN 978-064699683-7)
- (en) Shayne T. Williams, « An indigenous Australian perspective on Cook's arrival », BBC News
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) « Bibliography of Tharawal people and language resources » [archive du ], AIATSIS
- (en) Frances Bodkin et Gawaian Bodkin-Andrews, « D'harawal dreaming stories », sur D'harawal dreaming stories
- (en) « Catalogue of Australian Aboriginal Tribes » [archive du ], Tindale's, South Australian Museum
- (en) J. L Kohen, The Darug and their neighbours: the traditional Aboriginal owners of the Sydney region, Darug Link in association with the Blacktown and District Historical Society, , VII-300 p. (ISBN 978-0-646-13619-6, OCLC 33813952)
