Discussion:Evgueni Zamiatine

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Renommage[modifier le code]

Salut, @Levochik souhaite renommer la page en Evgueni Zamiatine. Pour moi ça ne rentre pas en conflit avec Wikipédia:Romanisation du russe (@Cosmophilus) parce qu'on sait qu'il y a des variations sur la romanisation du Е initial. J'ai regardé le seul ouvrage de Zamiatine dans ma bibli et c'est effectivement écrit Evgueni. Donc plutôt pour le renommage (en vertu du principe de moindre surprise) mais j'ai pas fait de recensement de la graphie son prénom utilisée en français. On recueille les avis et on décide d'ici 1 à 2 semaines. Cordialement, (:Julien:) 28 septembre 2021 à 11:07 (CEST)[répondre]

Forme utilisée par les éditeurs (exemples), Universalis, Le Monde, Le Point, Le Temps… Pour moi, il s'agit d'une convention admise : le renommage proposé semble donc cohérent. --Cosmophilus (discuter) 28 septembre 2021 à 15:53 (CEST)[répondre]