L'Histoire sans fin (série de films)
Pour les articles homonymes, voir L'Histoire sans fin.
L'Histoire sans fin
| Titre original |
The NeverEnding Story Die unendliche Geschichte |
|---|---|
| Support d'origine | L'Histoire sans fin |
| Auteur d'origine | Michael Ende |
| Nombre de films | 3 |
| Premier opus | L'Histoire sans fin (1984) |
| Dernier opus | L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia (1994) |
| Pays d'origine |
 Allemagne États-Unis |
|---|---|
| Genre | fantasy, aventures |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
L'Histoire sans fin (The NeverEnding Story / Die unendliche Geschichte) est une série de films germano-américains adaptés du roman du même nom de Michael Ende.
Le premier film, sorti en 1984, adapte la première partie du roman. L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre reprend la fin du roman, alors que le troisième opus est basé sur un script original.
La franchise a également été développée à la télévision avec série télévisée d'animation et une série en prises de vues réelles. En mars 2024, la société See-Saw Films annonce développer de nouveaux films[1].
Synopsis[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Fiche technique[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
| L'Histoire sans fin (1985) |
L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre (1990) |
L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia (1994) | |
|---|---|---|---|
| Titre original allemand | Die unendliche Geschichte | Die unendliche Geschichte 2 | Die unendliche Geschichte III: Rettung aus Phantasien |
| Titre original anglophone | The NeverEnding Story | The NeverEnding Story II: The Next Chapter | The NeverEnding Story III: Escape from Fantasia[2] |
| Réalisateurs | Wolfgang Petersen | George T. Miller | Peter MacDonald |
| Scénaristes | Wolfgang Petersen Herman Weigel |
Karin Howard | Jeff Lieberman Karin Howard (histoire) |
| Producteurs | Bernd Eichinger Dieter Geissler Bernd Schaefers |
Dieter Geissler | Heinz Bibo Dieter Geissler Tim Hampton |
| Producteurs délégués | Mark Damon John W. Hyde |
Tim Hampton | |
| Montage | Jane Seitz | Chris Blunden Peter Hollywood |
Michael Bradsell |
| Photographie | Jost Vacano | David Connell | Robin Vidgeon |
| Musique | Klaus Doldinger Giorgio Moroder |
Robert Folk | Péter Wolf |
| Dates de sortie Allemagne
|
|||
| Dates de sortie États-Unis
|
|||
Dates de sortie France
|
|||
| Durée | 94 minutes | 90 minutes | 95 minutes |
| Budget | 27 000 000 USD | USD | USD |
| Pays de production | Allemagne de l'Ouest États-Unis
|
Allemagne États-Unis Australie
|
Allemagne États-Unis
|
| Genre | fantasy, aventures | ||
| Sociétés de production | Neue Constantin Film Producers Sales Organization Bavaria Film Dieter Geissler Filmproduktion Westdeutscher Rundfunk |
CineVox Bavaria Film Dieter Geissler Filmproduktion |
CineVox Dieter Geissler Filmproduktion Studios de Babelsberg Media Investment Club Videal GmbH |
| Sociétés de distribution | Warner Bros. | ||
Distribution[modifier | modifier le code]
| Personnages | L'Histoire sans fin (1985) |
L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre (1990) |
L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia (1994) | |
|---|---|---|---|---|
| Bastien Balthazar Bux (Bastian en VO) |
Barret Oliver | Jonathan Brandis J. Michael Haney (jeune) |
Jason James Richter | |
| Atreyu | Noah Hathaway | Kenny Morrison Noah Hathaway (archives, non crédité) |
||
| Carl Conrad Coreander | Thomas Hill | Freddie Jones | ||
| l'Impératrice | Tami Stronach | Alexandra Johnes | Julie Cox | |
| Engywook | Sydney Bromley | Tony Robinson | ||
| Urgl | Patricia Hayes | Moya Brady | ||
| Falkor the Luckdragon | Alan Oppenheimer (voix VO) | Donald Arthur (voix VO) | William Hootkins (voix VO) | |
| M. Rockbiter Sr. | Dan Fincher (voix VO) | Frederick Warder (voix VO) | ||
| Gmork | ||||
| Barney Bux | Gerald McRaney | John Wesley Shipp | Kevin McNulty | |
| Cairon | Moses Gunn | |||
| Teeny Weeny | Deep Roy | |||
| Night Hob | Tilo Prückner | |||
| Ethan | Darryl Cooksey | |||
| Todd | Drum Garrett | |||
| Lucas | Nicholas Gilbert | |||
| Morla | Robert Easton (voix VO) | |||
| M. Rockbiter Jr. | Colin Gilder (voix VO) | David Forman (voix VO) | ||
| Xayide | Clarissa Burt | |||
| Nimbly | Martin Umbach | |||
| Tri-Face | Christopher Burton | |||
| Mme Bux | Helena Michell | |||
| Nicole Baxter | Melody Kay | |||
| Slip | Jack Black | |||
| Urgl | Moya Brady | |||
| Engywook | Tony Robinson | |||
| Jane Bux | Tracey Ellis | |||
| Mme Rockbiter | Mac McDonald (voix VO) | |||
| Bark Troll | William Hootkins (voix VO) | |||
| le concierge | Mark Acheson | |||
| Dog | Ryan Bollman | |||
| Mookie | Carole Finn | |||
| Coil | Nicole Parker | |||
| Rage | Adrien Dorval | |||
Accueil[modifier | modifier le code]
Critique[modifier | modifier le code]
| Film | Rotten Tomatoes | Metacritic | AlloCiné |
|---|---|---|---|
| L'Histoire sans fin | 83% (46 critiques)[3] | 46/100 (10 critiques)[4] | 4⁄5 (1 critique)[5] |
| L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre | 14% (7 critiques)[6] | 30/100 (13 critiques)[7] | NC |
| L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia | NC (3 critiques)[8] | NC | NC |
Box-office[modifier | modifier le code]
| Films | Box-office Mondial
|
Box-office -  États-Unis - Canada
|
Box-office France
|
Budget |
|---|---|---|---|---|
| L'Histoire sans fin (1984) | 100 000 000 $[9] | 20 192 381 $[10] | 739 766 entrées[11] | 27 000 000 $[11] |
| L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre (1990) | NC | 17 373 527 $[12] | 570 586 entrées[13] | 35 000 000 $[14] |
| L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia (1994) | NC | NC | 97 144 entrées[15] | 15 000 000 $[15] |
Télévision[modifier | modifier le code]
Série d'animation[modifier | modifier le code]
Une série télévisée, coproduction franco-germano-canadienne, est développée par Ellipse, Nelvana et CineVox. Diffusée dès 1995, elle connait une saison de 26 épisodes. Elle est librement libre adaptée du roman de Michael Ende.
Série en prises de vues réelles[modifier | modifier le code]
Tales from the Neverending Story est une série télévisée en prise de vues réelles. Elle est diffusée entre 2001 et 2002. Mark Rendall y incarne Bastien Balthazar Bux.
S'écartant de l'intrigue du roman de Michael Ende, l'histoire globale de la série explore la façon dont Bastien découvre Fantasia à partir d'un point de divergence encore plus grand avec le roman de Michael Ende que celui des films.
Jeux vidéos[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The NeverEnding Story (film series) » (voir la liste des auteurs).
- « L'histoire sans fin va être de nouveau adapté, en plusieurs films en live action », sur Première, (consulté le )
- Parfois The NeverEnding Story III: Return to Fantasia.
- (en) « The NeverEnding Story », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
- (en) « The NeverEnding Story Reviews », sur Metacritic (consulté le )
- « L'Histoire sans fin - critiques presse », sur Allociné (consulté le )
- (en) « The NeverEnding Story II: The Next Chapter », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
- (en) « The NeverEnding Story II: The Next Chapter Reviews », sur Metacritic (consulté le )
- (en) « The NeverEnding Story III », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
- Christine Haase, When Heimat Meets Hollywood: German Filmmakers and America, 1985-2005, vol. 14, Camden House Publishing, coll. « Studies in German Literature Linguistics and Culture », (ISBN 9781571132796, lire en ligne), p. 80
- (en) « The NeverEnding Story », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « L'Histoire sans fin », sur JP's box-office (consulté le )
- (en) « The NeverEnding Story II: The Next Chapter (1990) », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre », sur JP's box-office (consulté le )
- (en) Eric Hansen, « The Never Ending Story II », sur Archive, Cinefantastique (consulté le )
- « L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia », sur JP's box-office (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- « L'Histoire sans fin » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « L'Histoire sans fin 2 : Un nouveau chapitre » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « L'Histoire sans fin 3 : Retour à Fantasia » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
