Saison 2 de Parenthood
Série | Parenthood |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Parenthood.
Généralités[modifier | modifier le code]
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée sur le réseau NBC.
- Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur Citytv.
- Au Québec, elle a été diffusée en 2012 sur Mlle.
- En France, elle a été diffusée sur TF1.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Basée sur le film du même nom, Parenthood relate les histoires de l'étendue famille Braverman, allant des parents, aux enfants et aux petits enfants.
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Lauren Graham (VF : Nathalie Regnier) : Sarah Braverman (fille de Zeek et Camille ; sœur d'Adam, Crosby et Julia ; mère d'Amber et Drew)
- Peter Krause (VF : Guillaume Orsat) : Adam Braverman (fils de Zeek et Camille ; frère de Sarah, Crosby et Julia ; marié à Kristina ; père d'Haddie et Max)
- Craig T. Nelson (VF : Patrice Melennec) : Zeek Braverman (marié à Camille ; père d'Adam, Sarah, Crosby et Julia)
- Bonnie Bedelia (VF : Evelyne Grandjean) : Camille Braverman (mariée à Zeek ; mère d'Adam, Sarah, Crosby et Julia)
- Monica Potter (VF : Patricia Piazza) : Kristina Braverman (mariée à Adam ; mère d'Haddie et Max)
- Dax Shepard (VF : Emmanuel Garijo) : Crosby Braverman (fils de Zeek et Camille ; frère d'Adam, Sarah et Julia ; père de Jabbar)
- Mae Whitman (VF : Noémie Orphelin) : Amber Holt (fille de Sarah ; sœur de Drew)
- Miles Heizer : Drew Holt (fils de Sarah ; frère de Amber)
- Joy Bryant : Jasmine Trussell (petite amie et mère du fils de Crosby, Jabbar)
- Erika Christensen (VF : Christine Bellier) : Julia Braverman-Graham (fille de Zeek et Camille ; mariée à Joel ; sœur d'Adam, Sarah et Crosby ; mère de Sydney)
- Sarah Ramos : Haddie Braverman (fille d'Adam et Kristina ; sœur de Max)
- Max Burkholder (VF : Max Renaudin) : Max Braverman (fils d'Adam et Kristina ; frère d'Haddie)
- Sam Jaeger (VF : Axel Kiener) : Joel Graham (marié à Julia ; père de Sydney)
- Savannah Paige Rae : Sydney Graham (fille de Joel et Julia)
- Tyree Brown (VF : Tom Trouffier) : Jabbar Trussell-Braverman (fils de Crosby et Jasmine)
Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]
- Minka Kelly : Gaby, thérapeute de Max
- John Corbett : Seth, père d'Amber et de Drew, ex-mari de Sarah
- Michael Emerson : Andy
- Michael B. Jordan (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Alex
- Vanessa Marano : Holly
- Jason Ritter : Mark Cyr
Invités spéciaux[modifier | modifier le code]
Liste des épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : L'art de réparer[modifier | modifier le code]
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 7,60 millions de téléspectateurs[2]
Épisode 2 : De bonnes intentions[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,85 millions de téléspectateurs[3]
Épisode 3 : Envahissantes... mais pas trop[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,83 millions de téléspectateurs[4]
Épisode 4 : Tête à tête [modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,16 millions de téléspectateurs[5]
Épisode 5 : Le bonheur des uns...[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,66 millions de téléspectateurs[6]
Épisode 6 : L'épreuve du feu[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
- États-Unis : 4,87 millions de téléspectateurs[7]
Épisode 7 : Les mots pour le dire[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,94 millions de téléspectateurs[8]
Épisode 8 : Larguer les amarres[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,99 millions de téléspectateurs[9]
Épisode 9 : Trouver sa place[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,81 millions de téléspectateurs[10]
Épisode 10 : Repas de famille [modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,47 millions de téléspectateurs[11]
Épisode 11 : Devine qui vient dîner[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,98 millions de téléspectateurs[12]
Drew avoue à sa mère que Zeek, son grand-père, lui fait boire de la bière. Kristina et Adam invitent Alex, le petit ami de Haddie, à dîner chez eux. Ils le trouvent formidable, mais trop âgé pour leur fille...
Épisode 12 : À chacun son style[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
- États-Unis : 5,58 millions de téléspectateurs[13]
Haddie est en colère contre ses parents, qui lui ont interdit de fréquenter Alex. Cory, le nouveau directeur de T&S, est un peu l'opposé d'Adam. Très jeune, il a fait fortune en créant un jeu vidéo...
Épisode 13 : Grande première[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,58 millions de téléspectateurs[14]
Épisode 14 : Diviser pour exister[modifier | modifier le code]
- États-Unis: sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 6,18 millions de téléspectateurs[15]
Épisode 15 : Rock'n roll ! [modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,22 millions de téléspectateurs[16]
Épisode 16 : On est comme on est[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,12 millions de téléspectateurs[17]
Épisode 17 : Les bonnes décisions, et les autres...[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,53 millions de téléspectateurs[18]
Épisode 18 : Un mal pour un bien[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,03 millions de téléspectateurs[19]
Épisode 19 : Au pied du mur[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,89 millions de téléspectateurs[20]
Épisode 20 : Le bal des terminales[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,76 millions de téléspectateurs[21]
Épisode 21 : Dégringolades[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,22 millions de téléspectateurs[22]
Épisode 22 : Tous en scène[modifier | modifier le code]
- États-Unis : sur NBC
- France : sur TF1
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,81 millions de téléspectateurs[23]
Audiences aux États-Unis[modifier | modifier le code]
La moyenne de cette saison est de 5.40 millions de téléspectateurs américains. L'épisode le plus regardé est le 2.01 L'art de réparer (I Hear You, I See You) avec 7.60 millions de téléspectateurs, alors que l'épisode le moins regardé est le 2.10 Repas de famille (Happy Thanksgiving) avec 4.47 millions de téléspectateurs américains.
N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | USA (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18/49 ans |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | I Hear You, I See You | L'art de réparer | NBC | 7.60 | 2.8 | |
2 | No Good Deed | De bonnes intentions | 5.85 | 2.5 | ||
3 | I'm Cooler Than You Think | Envahissantes... mais pas trop | 4.83 | 2.0 | ||
4 | Date Night | Tête à tête | 5.16 | 2.1 | ||
5 | The Booth Job | Le bonheur des uns... | 4.66 | 2.0 | ||
6 | Orange Alert | L'épreuve du feu | 4.87 | 1.9 | ||
7 | Seven Names | Les mots pour le dire | 4.94 | 2.0 | ||
8 | If This Boat is a Rockin | Larguer les amarres | 4.99 | 2.1 | ||
9 | Put Yourself Out There | Trouver sa place | 4.81 | 1.8 | ||
10 | Happy Thanksgiving | Repas de famille | 4.47 | 1.9 | ||
11 | Damage Control | Devine qui vient dîner | 5.98 | 2.3 | ||
12 | Meet the New Boss | À chacun son style | 5.59 | 2.2 | ||
13 | Opening Night | Grande première | 5.58 | 2.1 | ||
14 | A House Divided | Diviser pour exister | 6.18 | 2.2 | ||
15 | Just Go Home | Rock'n roll ! | 5.22 | 1.9 | ||
16 | Amazing Andy and His Wonderful World of Bugs | On est comme on est | 5.12 | 1.9 | ||
17 | Do Not Sleep With Your Autistic Nephew's Therapist | Les bonnes décisions, et les autres... | 5.53 | 2.1 | ||
18 | Qualities And Difficulties | Un mal pour un bien | 5.03 | 1.9 | ||
19 | Taking The Leap | Au pied du mur | 4.89 | 1.9 | ||
20 | New Plan | Le bal des terminales | 4.76 | 1.9 | ||
21 | Slipping Away | Dégringolades | 5.22 | 2.1 | ||
22 | Hard Times Come Again No More | Tous en scène | 6.32 | 2.5 |
Références[modifier | modifier le code]
- séries de l'été 2011 en France
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 14 septembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 21 septembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 28 septembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 5 octobre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 12 octobre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 19 octobre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 26 octobre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 9 novembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 16 novembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 23 novembre 2010 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 4 janvier 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 11 janvier 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 18 janvier 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 1er février 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 8 février 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 15 février 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 22 février 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 1er mars 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 29 mars 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 6 avril 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 12 avril 2011 par TV by the Numbers
- Cotes d'écoute finales aux États-Unis pour la soirée du 19 avril 2011par TV by the Numbers