Tiempo de morir (film, 1985)

Données clés
Réalisation	Jorge Alí Triana (es)
Scénario	Gabriel García Márquez
Acteurs principaux	Gustavo Angarita (es); María Eugenia Dávila (es)
Sociétés de production	Focine; Institut cubain des arts et de l'industrie cinématographiques
Pays de production	Colombie; Cuba
Genre	western, drame
Durée	98 minutes
Sortie	1985

Tiempo de morir est un western cubano-colombien réalisé par Jorge Alí Triana (es) et sorti en 1985.

Le scénario, écrit par l'auteur colombien Gabriel García Márquez, lauréat du prix Nobel de littérature, avait été adapté deux fois auparavant, d'abord en 1965 par le réalisateur mexicain Arturo Ripstein avec Un temps pour mourir et en 1982 également par Jorge Alí Triana sous la forme d'une série télévisée produite par RTI Producciones^[1].

Reprenant le style des westerns, le film aborde les thèmes latino-américains du machisme, de l'honneur familial et de la vengeance^[2]. Il a été proposé en tant que film colombien pour le meilleur film en langue étrangère lors de la 59e cérémonie des Oscars, mais n'a pas été sélectionné comme candidat^[3].

Tiempo de morir a été très bien accueilli et est considéré comme l'un des meilleurs films colombiens des années 1980 avec Les condors n'enterrent pas tous les jours et Milagro en Roma (es)^[2].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Juan Sayago, un homme d'âge mûr, est libéré de prison après avoir purgé une peine de 18 ans pour la mort de Raúl Moscote lors d'un duel. Sayago retourne immédiatement dans sa ville natale, une petite ville poussiéreuse aux rues non pavées. Il veut oublier le passé et reconstruire sa vie, mais un destin funeste l'attend. Juan visite pour la première fois la forge d'un vieil ami, mais celui-ci est mort il y a de nombreuses années et Diego, le nouveau forgeron et fils de son ami décédé, prévient Sayago que les deux fils de Raul Moscote ont juré de venger la mort de leur père. Juan, lui, ne s'inquiète pas de ce danger. Il a payé pour son crime et espère seulement une vieillesse paisible.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre original espagnol : Tiempo de morir^[4]^,^[5] (litt. « L'heure de la mort »)
Réalisateur : Jorge Alí Triana (es)
Scénario : Gabriel García Márquez
Photographie : Mario García Joya
Montage : Nelson Rodríguez Zurbarán (es)
Musique : Leo Brouwer
Production : Gloria Zea
Société de production : Focine, Institut cubain des arts et de l'industrie cinématographiques
Pays de production : Cuba - Colombie
Langue originale : espagnol
Format : couleurs - Son mono - 35 mm
Durée : 98 minutes
Genre : western, drame
Dates de sortie :
- Cuba : 1985 (Festival du film de La Havane) ; 26 juin 1986 (sortie nationale)
- Colombie : 15 avril 1986

Distribution[modifier | modifier le code]

Gustavo Angarita (es) - Juan Sayago
María Eugenia Dávila (es) - Mariana
Sebastián Ospina (es) - Julián Moscote
Jorge Emilio Salazar (es) - Pedro Moscote
Reynaldo Miravalles - Casildo
Enrique Almirante - le maire
Lina Botero-Sonia
Nelly Moreno (es) - la prostituée
Carlos Barbosa Romero (es) - le médecin
Héctor RivasHéctor Rivas - Don Tulio
Edgardo Román (es) - Diego
Lucy Martínez (es) - Rose
Mónica Silva (es) - La mère de Sonia
Luis Chiappe - barbier
Alicia de Rojas (es) - la servante de Mariana
Giovanni Vargas - fils de Mariana
Berta Catano - Dolorès
César Ambalema - le policier

Notes et références[modifier | modifier le code]

(ca) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en catalan intitulé « Tiempo de morir (pel·lícula de 1985) » (voir la liste des auteurs).

↑ Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, Largometrajes Colombianos En Cine y Video: 1915–2004 p. 107
↑ ^{a et b} (en) Ronald Schwartz, Latin American Films, 1932 -1994: A critical filmography, Londres, Mc Farland & Company, 1997 (ISBN 0786422262), p. 241
↑ Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
↑ (es) « Tiempo de morir », sur lavanguardia.com
↑ (es) « Tiempo de morir », sur semana.com

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database

[1] Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, Largometrajes Colombianos En Cine y Video: 1915–2004 p. 107

[Schwartz-2] {a et b} (en) Ronald Schwartz, Latin American Films, 1932 -1994: A critical filmography, Londres, Mc Farland & Company, 1997 (ISBN 0786422262), p. 241

[3] Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences

[4] (es) « Tiempo de morir », sur lavanguardia.com

[5] (es) « Tiempo de morir », sur semana.com

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

v · m Film représentant la Colombie à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1980-1990	El inmigrante latino (es) (1980) Les condors n'enterrent pas tous les jours (1984) Tiempo de morir (1986) Confesión a Laura (es) (1991) La Stratégie de l'escargot (1994) Edipo alcalde (es) (1996) La Dette (es) (1997) La Petite Marchande de roses (1998) Golpe de estadio (es) (1999)
Années 2000-2010	La Vierge des tueurs (2001) Los niños invisibles (es) (2002) La primera noche (es) (2003) El rey (es) (2004) L'Ombre de Bogota (2005) Soñar no cuesta nada (es) (2006) Satanás (es) (2007) Perro come perro (es) (2008) Les Voyages du vent (2009) La Barra (2010) Les Couleurs de la montagne (2011) El Cartel de los Sapos (es) (2012) La Playa D.C. (2013) Mateo (es) (2014) L'Étreinte du serpent (2015) Alias Maria (2016) Pariente (es) (2017) Les Oiseaux de passage (2018) Monos (2019)
Années 2020	L'Oubli que nous serons (2020) Memoria (2021) Los reyes del mundo (es) (2022) Un varón (es) (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Colombie ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.