Aux Confins de l'Univers

Aux Confins de l'Univers
Troisième série
60e Anniversaire	Épisode 60 ans - 2
Titre original	Wild Blue Yonder
Réalisation	Tom Kingsley
Scénario	Russell T Davies
Production	Vicki Delow
1re diffusion	2 décembre 2023 (BBC One)
1re diffusion francophone	2 décembre 2023 (Disney+)
Durée	54 minutes
No chronologique	302
Docteur	Quatorzième Docteur
Compagnons	Donna Noble
Autres personnages	Isaac Newton Wilfred Mott
Antagonistes	Non-choses
Chronologie
La Créature stellaire Le Fabricant de Jouets
Liste des épisodes

Aux Confins de l'Univers (Wild Blue Yonder) est le deuxième des trois épisodes spéciaux diffusés du 25 novembre 2023 au 9 décembre 2023 à l'occasion des 60 ans de la série télévisée britannique Doctor Who et sera diffusé le 2 décembre 2023.

Distribution

• David Tennant (VFB : David Manet) : Quatorzième Docteur
• Catherine Tate (VFB : Monia Douieb) : Donna Noble
• Bernard Cribbins (VFB : François Hauwaert) : Wilfred Mott
• Nathaniel Curtis (en) (VFB : Valentin Vanstechelman) : Isaac Newton
• Susan Twist (VFB : Myriam Thyrion) : Mrs Merridew

Synopsis

Le TARDIS emmène le Docteur et Donna aux confins de l'aventure. Pour s'échapper, ils doivent mener le combat le plus désespéré de leur vie, avec le sort de l'univers en jeu.

Résumé

Après avoir brièvement rencontré Sir Isaac Newton, remplaçant accidentellement le mot "gravité" par "mavité", le Docteur et Donna se retrouvent dans un très long vaisseau spatial à la lisière de l'Univers et de la création où il n'y a pas d'étoiles. Il n'y a aucun signe de vie et la seule chose mobile est un robot que Donna surnomme "Jimbo" qui marche lentement dans le couloir du vaisseau spatial. Une voix déclare, de temps en temps, divers mots qui font bouger les parois du vaisseau. Pour réparer le TARDIS, le Docteur laisse son tournevis sonique dans la serrure. Seulement, le TARDIS disparait soudainement. Le Docteur dit à Donna que le TARDIS a réinitialisé ses nombreuses fonctions, y compris sa fonction du SDAH (Système de Displacement en cas d'Action Hostile) ce qui relocalise le TARDIS en cas de danger. Le TARDIS ne reviendra qu'une fois le danger écarté.

Le Docteur et Donna se mettent au travail pour essayer de remettre le vaisseau en marche, mais rencontrent des alter égos dangereux, auto surnommés les "Non-choses". Ces derniers sont intelligents, mais n'ont pas le concept de taille ni de forme et se déforment et se transforment constamment en versions animales, surdimensionné ou inhumaine des deux. Séparés dans le vaisseau, le Docteur et Donna se retrouvent face aux alter égos de l'un et de l'autre a divers endroits. Tandis que Donna réussis à déjouer la supercherie du faux Docteur, le vrai Docteur se retrouve face à une fausse Donna qui a la mémoire du DocteurDonna, c'est alors qu'elle lui mentionne le fait que le Docteur n'est pas de Gallifrey, mais aussi le Flux provoquant un véritable craquage interne pour le Docteur qui se sent toujours coupable des conséquences du Flux. Le Docteur et Donna se retrouve, mais le faux Docteur et fausse Donna aussi et au même endroit avant de savoir réellement qui est qui. C'est alors que le Docteur invoque une superstition pour éloigner les Non-choses, mais sans grand succès. Ils finissent par se retrouver de nouveau dans la salle de commande du vaisseau puis le Docteur et Donna découvre finalement que la capitaine du navire s'est suicidée il y a trois ans en s'éjectant dans l'espace après avoir déclenché une série d'actions pour convertir le vaisseau en une très lente bombe afin que les Non-choses ne puissent pas comprendre ce qu'elle faisait. Le Docteur comprend que les phrases annoncées sont un compte à rebours et que Jimbo se dirige lentement vers un bouton d'autodestruction dans un dernier effort pour tuer les Non-choses.

Les Non-choses courent pour arrêter la bombe tandis que le Docteur accélère le compte à rebours. Alors que le danger est sur le point de passer, le TARDIS revient et le Docteur y entre. Il récupère Donna qui s'avère plus tard être la fausse, laissant la vraie Donna à deux doigts de la mort. Le Docteur sauve Donna en éjectant la fausse et laissant les Non-choses mourir dans l'explosion du vaisseau, puis il révèle, après, que le poignet de la fausse Donna était trop long de 0,06 millimètre. Pendant un court instant, le Docteur demande à Donna si cette dernière a des souvenirs des 15 dernières années où ils ne se sont pas vus, mais Donna, ne supportant pas la quantité d'informations, n'en a pas connaissance. Le Docteur et Donna reviennent finalement à Camden Market, et sont joyeusement accueillis par Wilfred Mott, qui est ravi de voir sa petite-fille et de retrouver le Docteur. Cependant, Wilf révèle que le monde est en train de s'écrouler alors que les gens commencent soudainement à se battre les uns contre les autres et qu'un avion s'écrase près d'eux. Le Docteur, Donna et Wilf se mettent à couvert contre le TARDIS alors que l'avion qui s'écrase explose.

Continuité

• Au début de l'épisode, Isaac Newton dit au Docteur qu'ils sont en 1666, ce dernier lui dit de pas trop s'approcher de Londres en référence au Grand incendie de Londres qui s'est déroulé cette année-là. C'est d'ailleurs l'intrigue principale de l'épisode The Visitation (1982) où les Terileptils en sont les principaux investigateurs. Et cet évènement est référencé à d'autres moments dans la série comme dans l'épisode Une vie sans fin (2015).
• Quand le Docteur nomme Newton "Sir Isaac Newton" et que ce dernier ne comprend, le Docteur rétorque "C'est pas l'heure", expression récurremment utilisé par le personnage de River Song parmi ses apparitions dans la série entre 2008 et 2015.
• Toujours au même moment, lorsque Donna s'apprête à faire une blague sur la gravité à Newton, le Docteur répète "Non, vraiment, ne faites pas ça.", qui est une phrase que le Dixième Docteur a déjà utilisée avec Rose Tyler dans Un loup-garou royal (2006) face à la Reine Victoria, avec Martha Jones dans Peines d'amour gagnées (2007) face à William Shakespeare et avec Donna Noble dans Agatha Christie mène l'enquête et Un passager de trop (2008).
• Lorsque Donna et le Docteur sortent du TARDIS expressément, ce dernier ouvre ces portes vers l'extérieur comme dans The Ice Warriors (1967) et Le Prisonnier zéro (2011).
• Dans le vaisseau, afin de réparer le TARDIS, le Docteur sort un "Tournevis non sonique" faisant référence au faux tournevis sonique de Jackson Lake dans l'épisode Cyber Noël (2008).
• Le Docteur retire la serrure du TARDIS, chose qui a déjà été fait par les Sensorites dans l'épisode éponyme The Sensorites (1964).
• Après que le TARDIS s'est dématérialisé, Donna demande au Docteur de le ramener en claquant des doigts. Chose qu'il faisait pour ouvrir ou fermer les portes du TARDIS comme dans Bibliothèque des ombres, deuxième partie (2008), Le Prisonnier zéro (2010), L'Impossible Astronaute, deuxième partie (2011), L'Âme du TARDIS (2011) mais aussi par Clara Oswald dans Le Jour du Docteur (2013) et aussi Le Gardien (2014) ainsi que dans Montée en enfer (2015).
• Donna mentionne aussi le fait que le Docteur pourrait siffler pour appeler le TARDIS comme dans l'épisode Le Retour du Docteur Mysterio (2016).
• Le Docteur mentionne le système du SDAH (HADS en VO), le Système de Déplacement en cas d'Action Hostile qui a déjà été utilisé dans l'épisode Destruction mutuelle assurée (2013) et La Sorcière et son pantin (2015).
• Lorsque le vaisseau dit un mot qui leur est inconnu, Donna dit au Docteur qu'il connaît 27 millions de langues, ce dernier répond qu'il connait 57 milliards et 205 langues. Le Neuvième Docteur avait auparavant dit dans l'épisode À la croisée des chemins (2005) à l'Empereur des Daleks qu'il connaissait cinq milliards de langues. Cependant, plus tard, le Onzième Docteur dit dans La Retraite du démon (2011) qu'il parle toutes les langues.
• Donna réutilise l'expression du Dixième Docteur "Allons-y".
• Le Docteur se met à lécher une substance inconnue, chose que le Cinquième, Dixième, Onzième et Treizième Docteur faisaient souvent pour en savoir plus sur certaines choses.
• La fausse Donna mentionne au Docteur qu'il ne vient pas de Gallifrey et qu'il ne sait pas d'où il est, faisant ainsi référence à l'arc de L'Enfant Intemporel mentionné dans Le Monument fantôme (2018), La Chute des espions : deuxième partie (2020), Le Contrat des Judoons (2020), Vous m'entendez ? (2020), L'Ascension des Cybermen (2020), Les Enfants intemporels (2020), L'Apocalypse d'Halloween (2021), Il n'était pas une fois (2021), Survivants du Flux (2021), Les Conquérants (2021) et Le Pouvoir du Docteur (2022).
• Alors que cette même fausse Donna explique qu'elle a vu les 15 dernières années où elle avait oublié le Docteur, elle mentionne également le Flux, faisant référence à la saison éponyme diffusé en 2021.
• Le Docteur répond que le Flux a détruit la moitié de l'univers en sachant que le Maître avait déjà détruit accidentellement 25% de l'univers dans Logopolis (1981), l'univers ne se trouve plus qu'à 37,5% de ce qu'il était à la base.
• Lorsque le Docteur, Donna et leurs alter égo se retrouvent face-à-face, Donna se trouve plutôt belle, chose qui était déjà arrivée avec Amy Pond dans les minisodes Space & Time (2011).
• Le titre de l'épisode en VO fait référence à l'hymne officiel de l'armée de l’air américaine appelé Wild Blue Yonder.
• À la fin de l'épisode, le Docteur pressent que quelque chose va se produire après avoir invoqué une superstition à la lisière de l'univers, à savoir que le personnage du Fabricant de Jouets, apparu dans The Celestial Toymaker (1965) et Le Fabricant de Jouets (2023) est un grand fan et amateur des superstitions.
• Tout au long de l'épisode, le Docteur et Donna utilisent le terme "Mavité" au lieu de "Gravité" après avoir altéré le passé lors de leur rencontre avec Isaac Newton.
• This is Gallifrey et Donna's Theme ont été remixés par Murray Gold.