Discussion:Bataille de Talavera
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Espagne et Histoire militaire.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Espagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Histoire militaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Battle of Talavera » dans sa version du 2 février 2007.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Il y a des diiférences importantes entre le résumé pré-existant en français, et l'article complet en anglais de la "Battle of Talavera". Pourtant les références sont les mêmes: Andrew Field et Weller. Les principales différences que j'ai noté sont: 1 -C'est après avoir repoussé l'armée de Soult (2eme bataile de Porto)[et non pas Junot] que Wellington voulut pousser son avantage en portant la guerre en Espagne. 2 - Soult n'était pas présent à Talavera, c'est précisément la menace de son armée approchant de Talavera qui incita Welleington à quitter rapidement l'Espagne. 3- L'article en anglais ne signale pas que c'est à l'initiative de Joseph Bonaparte, que les français quittèrent le champs de bataille. M'étant fixé comme but de traduire l'article complet en anglais, sans y faire d'ajout personnel, je n'ai donc pas repris ce point qui à mon avis mérite d'être confirmé, car on voit mal un général combatif comme Victor, laisser le champs libre à Wellington, alors que Soult et son armée aurait pu intervenir si les français avaient tenté de fixer les alliés sur le champs de bataille. --zim 14 mars 2007 à 12:40 (CET)Zim le 14 mars 2007.