Discussion:Monégasque/LSV 21631
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Archivage de la discussion[modifier le code]
Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.
Monaco française[modifier le code]
24 août 2022 à 11:16:03 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 5 avis modélisés, le bot a estimé une décision de probable refus (35%). Pour notifier les participants : {{Notif|Panam2014|Gabon100|Msbbb|HMa|Jean-Paul Corlin}}
- Bien que disposant de sa propre langue, la langue officielle de Monaco est le français.
La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées sur le même sujet. Une nouvelle proposition est acceptable si l'anecdote porte sur un élément différent. |
---|
Proposée par Baidax le 22 septembre 2020, et rejetée le 26 septembre 2020 (voir la discussion archivée). [indice de similitude 10/10]:
- Bien que la langue officielle de Monaco soit le français, la principauté conserve historiquement un dialecte ligure : le monégasque. Dans le quartier historique, les signalétiques sont dans les deux langues (photo).
La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées et possèdent des similarités (surtout au niveau des termes utilisés). N'hésitez pas à supprimer ce bloc si les sujets sont vraiment différents. |
---|
Proposée par Nomen ad hoc le 07 novembre 2018, et rejetée le 13 novembre 2018 (voir la discussion archivée). [indice de similitude 6.8/10]:
- Le gentilé « monégasque », monegasco en italien, permet dans cette langue de distinguer les habitants de Monaco et de Munich.
Proposée par Mandariine le 30 décembre 2020, et publiée le 17 janvier 2021. [indice de similitude 6.5/10]:
- Les Monégasques sont interdits de jeu au casino de Monte-Carlo.
Proposée par Erik Bovin le 03 janvier 2022, et publiée le 13 mars 2022. [indice de similitude 6/10]:
- Langue de travail de la Commission européenne avec l’allemand et le français, l’anglais n’est la langue maternelle que de 2 % des citoyens de l’Union.
Proposée par Draco148 le 14 janvier 2020, et rejetée le 30 janvier 2020 (voir la discussion archivée). [indice de similitude 5.5/10]:
- Le prince Albert II de Monaco participa cinq fois consécutivement aux jeux olympiques d'hiver en Bobsleigh et fut même trois fois porte-drapeau de la délégation monégasque.
Proposant : Panam (discuter) 8 août 2022 à 12:34 (CEST)
Discussion :
- Il s'agit malheureusement d'un doublon : Wikipédia:Le saviez-vous ?/Archives/2017. Gabon100 (discuter) 8 août 2022 à 16:30 (CEST)
- Le monégasque n'est pas une langue mais un dialecte. L'article sur ce dialecte reste vague sur le nombre de locuteurs parlerait encore le monégasque, il devrait être actualisé avant d'être mis en valeur. Formule cordiale, --Msbbb (discuter) 8 août 2022 à 17:41 (CEST)
- avec l'anecdote de 2020 elle-même rejetée pour d'une autre anecdote de 2017. -- HMa [discutez sans frapper] 8 août 2022 à 20:48 (CEST)
- Grammaticalement la phrase est boiteuse : le sujet du participe présent n'est pas celui de la phrase. — Cymbella (discuter chez moi). 8 août 2022 à 22:48 (CEST)
- * Aussi. Mais ça c'est la forme. Quid du fond? --Msbbb (discuter) 8 août 2022 à 23:19 (CEST)
- En fait, il faut bien respecter le contenu de l'article : Bien qu'il existe une langue vernaculaire à Monaco, le français est la langue officielle, peu importe que cela soit un dialecte, un idiome, un patois, un jargon, c'est la « langue nationale du pays » (dixit SAS Abert), enseignée dans des établissements scolaires de la Principatu de Mu̍negu. Quant au subjonctif, c'est le subjonctif présent qui doit être employé, non ? --J-P C. Des questions ? 9 août 2022 à 10:05 (CEST)
- La remarque ne porte pas sur subjonctif ou pas après bien que. On peut utiliser le participe présent après bien que et bien que disposant est correct, mais ce disposant décrit le sujet grammatical. Du coup, qui dispose de sa propre langue/dialecte/etc, dans la phrase? c'est la langue officielle. --Msbbb (discuter) 11 août 2022 à 00:47 (CEST)
Panam2014 : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 25 août à 01h00. GhosterBot (10100111001)
24 août 2022 à 10:46 (CEST)
Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001)
25 août 2022 à 01:02 (CEST)
Panam2014 : ton anecdote proposée le 2022-08-08 12:34:00 et refusée le 2022-08-24 10:46:07 a été traitée par le bot. GhosterBot (10100111001)
25 août 2022 à 01:02 (CEST)