Aller au contenu

Discussion:Nikolaï Roslavets

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Une honte pour Wikipédia[modifier le code]

Bonjour,

Qu'un si grand compositeur que Roslavets ne possède à ce jour qu'une page de huit malheureuses lignes est un scandale, une honte pour cette encyclopédie. Une traduction des pages anglaise et/ou allemande, qui sont très longues et très fournies, sans être parfaites, serait la bienvenue, mais je ne pourrai pas la mener seul.

Feanor637 (discuter) le 29 novembre 2014 à 17:03

J'ai crié au scandale ci-dessus, mais en réalité le problème est plus large, et ne concerne pas que Wikipédia, qu'on ne peut donc pas incriminer comme je viens de le faire : il n'y aucun ouvrage en français traitant de Roslavets, ni aucune traduction des ouvrages étrangers traitant de lui. Il y a sans doute des chapitres consacrés à lui dans des ouvrages généraux, mais je ne les connais pas. Cette page pose donc un problème : si on traduit l'article anglais, doit-on accepter de ne mettre que des sources en anglais, voire en allemand (langue dont sont issus les ouvrages de Marina Lobanova, celle qui l'a exhumé dans les années 90) ? Je souhaiterais vivement qu'on me conseille. Feanor637 (discuter) le 29 novembre 2014 à 18:12