Discussion utilisateur:Santal90
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, Santal90 !
Bonjour, je suis Gratus, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 615 888 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues),
- neutralité de point de vue (pas de promotion),
- licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat),
- savoir-vivre (politesse et consensus),
- n'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Gratus 14 janvier 2015 à 14:42 (CET)
"Participants" et "réalisateur"[modifier le code]
Bonjour, sur des articles musicaux vous avez ajouté une section "Participants", il vaut mieux appeler cette section "Crédits" (ou au pire "Personnel"). Pour finir, je ne suis pas sur que le terme "réalisateur" soit vraiment approprié concernant une chanson, j'ai "ouvert" le débat concernant ce point sur la page de discussion de l'article Most Girls. cdlt -- Sebk (discuter) 13 mai 2015 à 01:02 (CEST)
Sebk : Bonjour ! J'ai longtemps hésité pour le titre des sections entre "crédits", "personnel" et "participants". Après recherche, dans le cadre d'un album ou d'un film, j'ai toujours un petit doute sur l'utilisation du terme français "crédits" pour recenser les participants/contributeurs à une oeuvre. Je vais désormais opter pour "Personnel" qui est effectivement utilisé dans d'autres articles musicaux. Merci !
- En revanche, je pense que le terme réalisateur est bien approprié. Je souhaitais initialement utiliser "producteur". Cependant, en français, ce terme correspond davantage au "producteur de musique" (aspect marketing et commercial). Le terme anglais "record producer" nourrit la confusion. En fait, il indique surtout "réalisateur artistique". Babyface a été un dirigeant de label ("producteur exécutif") mais il demeure surtout un réalisateur de chansons, comparable à un metteur en scène pour le cinéma ou le théâtre. Je viens de trouver un article sur ce sujet qui expose très bien la situation : Réalisateur artistique. Il y a également de nombreux articles sur Internet qui évoquent le rôle du "réalisateur de chansons/disques" en évoquant George Martin, Babyface ou encore Quincy Jones.
- Qu'en pensez-vous ? Merci beaucoup pour votre aide. Cordialement.--Santal90 (discuter) 13 mai 2015 à 14:29 (CEST)
- Les termes "Crédits" et "Personnel" sont tous les deux utilisés sur les articles musicaux (pour les films sur on utilise deux sections, "Fiche technique" (pour le réalisateur, le monteur etc) et "distribution" (pour les rôles).
- Je trouve que le terme réalisateur fait très bizarre concernant la musique, je préfère le terme "directeur artistique". Si vous le voulez je peux voir/demander du côté du projet musique sinon il il vaut mieux continuer la conversation du coté de l'article Most Girls -- Sebk (discuter) 13 mai 2015 à 14:53 (CEST)
