Porky's
Titre québécois | Chez Porky |
---|---|
Réalisation | Bob Clark |
Scénario | Bob Clark |
Musique |
Paul Zaza Carl Zittrer |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Melvin Simon Productions Astral Bellevue Pathé |
Pays de production |
États-Unis Canada |
Genre | Comédie |
Durée | 94 minutes |
Sortie | 1981 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Porky's ou Chez Porky[1] au Québec est un film américano-canadien réalisé par Bob Clark, sorti en 1981[2].
Synopsis[modifier | modifier le code]
En 1954, une bande de collégiens délurés de Floride décident de se dépuceler. Pour cela, deux solutions : trouver une fille facile à l'école pour les plus débrouillards et pour les autres, le bar à putes de Porky.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
- Titre original et français : Porky's
- Titre québécois : Chez Porky[1]
- Réalisation : Bob Clark
- Scénario : Bob Clark
- Musique : Paul Zaza et Carl Zittrer
- Décors : Reuben Freed
- Costumes : Mary E. McLeod et Larry S. Wells
- Maquillage : Aunt Linda et Valli O'Reilly
- Coiffure : J.B. et Tom Sobeck
- Photographie : Reginald H. Morris
- Son : Austin Grimaldi, Joe Grimaldi, Dino Pigat
- Montage : Stan Cole
- Production : Don Carmody et Bob Clark
- Production déléguée : Harold Greenberg, Arnold Kopelson et Melvin Simon
- Production associée : Gary Goch
- Sociétés de production : Melvin Simon Productions (États-Unis) et Astral Bellevue Pathé (Canada)
- Sociétés de distribution : Twentieth Century Fox (États-Unis) ; Astral Films (Canada)
- Budget : 4 millions de $[3]
- Pays de production : États-Unis, Canada
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son Mono
- Genre : comédie
- Durée : 94 minutes
- Dates de sortie[4] :
- États-Unis, Canada :
- France :
- Classification :
- États-Unis : interdit aux moins de 17 ans (R – Restricted)
- Canada : interdit aux moins de 18 ans (R - Restricted)
- Québec : 13 ans et plus (13+ / 13 years and over)
- France : tous publics[5]
Distribution[modifier | modifier le code]
- Roger Wilson (VF : Vincent Ropion et V.Q. : Jacques Lavallée) : Mickey
- Dan Monahan (VF : Éric Baugin et V.Q. : Alain Gélinas) : Pee Wee
- Mark Herrier (VF : Franck Baugin) : Billy
- Wyatt Knight (VF : Lambert Wilson et V.Q. : Jacques Brouillet) : Tommy
- Cyril O'Reilly (V.Q. : Alain Zouvi) : Tim
- Tony Ganios (V.Q. : Hubert Gagnon) : Anthony Touporello dit « la trompe »
- Scott Colomby (VF : Gilles Laurent) : Brian Schwartz
- Chuck Mitchell (VF : Henry Djanik et V.Q. : Yves Massicotte) : Porky Wallace
- Alex Karras (VF : Yves Barsacq et V.Q. : Ronald France) : Le shérif Wallace
- Kaki Hunter (VF : Joëlle Guigui et V.Q. : Katherine Mousseau) : Wendy
- Kim Cattrall (VF : Anne Kerylen et V.Q. : Diane Arcand) : Honeywell "Lassie"
- Nancy Parsons (VF : Paule Emanuele et V.Q. : Mireille Thibault) : Mlle Balbricker
- Boyd Gaines (VF : Bernard Alane) : Coach Paul Brakett
- Douglas McGrath (VF : Jacques Ciron) : Coach Fred Warren
- Art Hindle (VF : Georges Poujouly et V.Q. : Jean Fontaine) : Ted Jarvis
- Wayne Maunder (VF : Marc de Georgi) : Cavanaugh
- Bill Hindman (VF : Raymond Loyer) : Coach Goodenough
- Jill Whitlow (VF : Françoise Dasque) : Mindy
- Susan Clark (VF : Francine Lainé et V.Q. : Monique Miller) : Mlle Chaton Fourre-Tout
- John Henry Redwood (VF : Georges Atlas) : John Conklin
- Eric Christmas (VF : Teddy Bilis et V.Q. : Ulric Guttinger) : M. Carter
- Source et légende : Doublage Québec[6]
Sorties cinéma[modifier | modifier le code]
Sauf mention contraire, les informations suivantes sont issues de l'IMDb[4]
- États-Unis :
- (Columbia (Caroline du Sud))
- (sortie nationale)
- Canada :
- Canada (Québec) :
- Royaume-Uni :
- (sortie nationale)
- (ressortie)
- Australie :
- Brésil :
- Suède :
- Danemark :
- Irlande :
- Pays-Bas :
- Portugal :
- Espagne :
- France : (Paris)
- Allemagne de l'Ouest :
- Japon :
- Argentine :
- Mexique :
- Finlande :
- Corée du Sud :
Sorties vidéo et TV[modifier | modifier le code]
Sauf mention contraire, les informations suivantes sont issues de l'IMDb[4]
|
|
Origine et production[modifier | modifier le code]
Sortie et accueil[modifier | modifier le code]
Distinctions[modifier | modifier le code]
Source : Internet Movie Database[7]
Récompenses[modifier | modifier le code]
- Genie Awards 1983 : Golden Reel Award pour Harold Greenberg et Melvin Simon
Nominations[modifier | modifier le code]
- Genie Awards 1983 : meilleure performance d'un acteur dans un second rôle pour Doug McGrath
Suites[modifier | modifier le code]
Le film fut un succès et engendra donc logiquement deux suites[8].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Chez Porky », sur ouvoir.ca (consulté le ).
- (en) « PORKY'S », sur www.bac-lac.gc.ca, (consulté le )
- « Budget du film Porky's », sur JP box-office.com (consulté le ).
- « « Porky's - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- « Visa et Classification - Fiche œuvre Porky's », sur CNC, (consulté le ).
- « Chez Porky », sur Doublage.Qc.Ca
- « « Porky's - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- (en) Ily Goyanes, « Celluloid City: Porky's Trilogy Filmed at Miami Senior High School and Greynolds Park », sur www.webcitation.org, Miami New Times, (consulté le )
Annexes[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
- Porky's réalisé par Bob Clark, sorti en 1981
- Porky's 2 réalisé par Bob Clark, sorti 1983
- Porky's Contre-Attaque réalisé par James Komack, sorti en 1985
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Liste des films 20th Century Studios de l'année 1982 - 005 Porky's sur chroniquedisney.fr
- Film américain sorti en 1982
- Film canadien sorti en 1982
- Comédie érotique américaine
- Comédie érotique canadienne
- Film se déroulant dans les années 1950
- Film se déroulant en Floride
- Film tourné en Floride
- Film tourné à Miami
- Film tourné à Fort Lauderdale
- Film tourné à Miami Beach
- Teen movie
- Film en anglais américain
- Film de la 20th Century Fox
- Film réalisé par Bob Clark