The Rose (chanson)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
The Rose

Single de Bette Midler
extrait de l'album BOF The Rose
Face B Stay with Me
Sortie
Durée 3:40
Genre pop, adult contemporary
Auteur Amanda McBroom
Producteur Paul A. Rothchild
Label Atlantic Records

Singles de Bette Midler

The Rose est une chanson écrite par Amanda McBroom et initialement enregistrée par Bette Midler pour le film The Rose, sorti en 1979. Dans ce film, dans lequel Bette Midler a eu son premier rôle principal, la chanson a été jouée pendant les crédits de fin.

Bette Midler a également sorti la chanson en single. Aux États-Unis, la chanson a atteint la 3e place sur le Billboard Hot 100[1].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Au 37e cérémonie des Golden Globes (qui a eu lieu le ), la chanson a remporté le Golden Globe de la meilleure chanson originale.

Un an plus tard, le , Bette Midler a gagné pour cette chanson le Grammy de la meilleure chanteuse pop[2].

La chanson (dans la version du film de 1979 The Rose, chantée par Bette Midler) fut classée 83e dans la liste des « 100 plus grandes chansons du cinéma américain » selon l'American Film Institute (AFI)[3].

Reprises[modifier | modifier le code]

De nombreux artistes ont repris la chanson[4]. Plusieurs ont eu les honneurs des hit parades, comme le chanteur américain Conway Twitty, numéro 1 au palmarès country aux États-Unis en 1983, les groupes irlandais The Dubliners et Hothouse Flowers qui ont enregistrée la chanson ensemble en 1991, se classant 2e en Irlande, le chanteur anglais Michael Ball en 1995, la chanteuse britannique Heather Peace en 2000 ou le groupe irlandais Westlife en 2006 qui atteint le sommet du classement des ventes de singles au Royaume-Uni et en Irlande.

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Bette Midler
Classement (1980) Meilleure
position
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[5] 6
Drapeau du Canada Canada (RPM 100 Singles)[6] 2
Drapeau du Canada Canada (RPM Adult Contemporary)[7] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[8] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Adult Contemporary Tracks)[9] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[10] 24
Conway Twitty
Classement (1983) Meilleure
position
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Country Songs)[11] 1
The Hothouse Flowers and The Dubliners
Classement (1991) Meilleure
position
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[12] 2
Michael Ball
Classement (1995) Meilleure
position
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[13] 42
Heather Peace
Classement (2000) Meilleure
position
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[14] 58
Westlife
Classement (2006) Meilleure
position
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[15] 67
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[16] 1
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[17] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[18] 1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[19] 4
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[20] 85

Certifications[modifier | modifier le code]

Bette Midler
Pays Certification Unités certifiées
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[21] Disque d'or Or 1 000 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[22] Disque d'argent Argent 200 000
Westlife
Pays Certification Unités certifiées
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[23] Disque d'argent Argent 200 000

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « The Rose by Bette Midler Songfacts », Songfacts (consulté le )
  2. « Bette Midler Wins Best Pop Vocal Performance, Female », GRAMMY.com (consulté le )
  3. « AFI's 100 Greatest American Movie Music », American Film Institute, (consulté le )
  4. (en)« The Rose », sur secondhandsongs.com
  5. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1980 », top100singles.com (consulté le )
  6. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  7. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  8. (en)« Bette Midler Chart History Billboard Hot 100 », sur Billboard (consulté le )
  9. (en)« Bette Midler Chart History Adult Contemporary », sur Billboard (consulté le )
  10. (en) Charts.org.nz – Bette Midler – The Rose. RMNZ. Hung Medien.
  11. (en)« Conway Twitty Chart History AHot Country Songs », sur Billboard (consulté le )
  12. (en)« The Irish Charts - All there is to know », sur irish-charts.com (consulté le )
  13. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  14. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  15. (de) Austrian-charts.com – Westlife – The Rose. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  16. (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  17. (en)« The Irish Charts - All there is to know », sur irish-charts.com (consulté le )
  18. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  19. (en) Swedishcharts.com – Westlife – The Rose. Singles Top 60. Hung Medien.
  20. (en) Swisscharts.com – Westlife – The Rose. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  21. (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  22. (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  23. (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]