Episode 8 : Saut dans l'incertitude
Episode 9 : Secrets et mensonges
Episode 10 : Où est Nola?
Episode 11 : Une fête pour le roi
Episode 12 : Des déchets, rien que des déchets !
Episode 13 : Le jour des pirates
Episode 14 : Ils font tous ce que dexter souhaite !
Episode 15 : L'armée des gargouilles
Episode 16 : La grande tempête
Episode 17 : Flipper hypnotisé
Episode 18 : Tucki Yacki
Episode 19 : Débris spaciaux
Episode 20 : Le requin robot
Puffy est attrapé par Simon, lequel souhaite emmené le petit poisson-globe comme animal domestique sur le bateau des pirates.